女優キム・フォンの人生における2つの最大の苦悩と執着

悪役を演じることで呪われ、生活の心配をする

『Lat mat 8』では、功労芸術家キム・フォンが、子供や孫たちがアイドル歌手になる夢を追いかけることを常に応援する優しい祖母の役を演じています。

主人公は、若い頃の夢、戦争で夫を失った悲しみ、そしてシングルマザーになって一人で子供たちを育てていることなどについて、さまざまな思いを抱いています。

この女性アーティストは、自然で親しみやすい演技で、子どもや孫たちに感情豊かでユーモラス、そして理性的にアドバイスするキャラクターをうまく演じました。

また、このプロジェクト「Lat mat」は、功労芸術家キム・フォンがリー・ハイ監督の映画に出演する初めての機会でもある。他の俳優たちはキャスティングをしなければならなかったが、この女性アーティストは監督によってその役のために「仕立て上げられた」のだ。

乗務員から連絡を受けた彼女はすぐに承諾した。「役柄には自分自身を重ねています。実生活では、映画ほど愛情深くはありません。厳格で寡黙な性格だからです。長年、父親と母親の両方の役を演じてきたので、多くのことを心配しなければなりませんでした。心の奥底では、誰もが自分の子供や孫を愛しているのです」と彼女はVietNamNetに語った。

キム・フォンは俳優として60年間にわたり、さまざまな役を演じてきました。彼女は良い役も悪い役も演じます。監督たちは、アーティストたちに市議会の女性、地主、残酷な姑などの役を与えることを好んだ。時が経つにつれ、こうしたイメージが大衆に彼女に印象を与え、実生活では彼女を「嫌う」人さえいた。

キム・フォンさんは、観客が彼女の名前を思い出せず、彼女の顔を見ただけで罵倒することもあったと語った。キム・フォンさんに偶然路上で出会うたびに、彼女を「魔女」「邪悪な老婆」と呼ぶ人もいる。

最初は、多くの人が悪意のある攻撃をしたため、彼女は悲しく恥ずかしい思いをしました。時間が経つにつれ、アーティストはこれを観客からの評価だと捉え、自分を慰めた。

バッチ_KP22.jpg — 観客は、激しく残酷な役を演じる女性アーティストに馴染みがある。

功労芸術家キム・フォンさんは、ここ数年、健康状態や呼吸の都合で改革派オペラから映画や演劇へと徐々に移行してきました。しかし、芸術家は改革されたオペラこそが根源であると判断し、決してそれを放棄しませんでした。

彼女はホーチミン市テレビの監督兼女優として協力しています。アーティストたちは今でも、招待を受けて地方まで撮影に出かけます。彼女はまた、多くの番組で審査員やゲスト出演者としても活躍しています。

映画やテレビ番組の給料は高額になることもありますが、カイ・ルオンでの給料はかなり低くなります。彼女は情熱と生計のバランスをとるために「短期的」なアプローチを選択しました。

「残された時間があまりないので、一生懸命働いてほとんど休む暇がありません。老後のために資産を蓄えたいんです。この年齢で裕福だと思われがちですが、そうではありません。5～6ヶ月も家にいて何もすることがないと、本当に疲れ果ててしまいます」と彼女は語った。

しかし、彼女はお金の理由でそれを許可せず、ランダムなプロジェクトを受け入れました。芸術家にとって、評判と生涯にわたるキャリアの名誉は何よりも重要です。

彼女は舞台に立つ代わりに、徐々に舞台裏に退いて若い俳優たちを指導していくことを選んだ。アーティストは生徒たちに技術と倫理を教え、職業において若々しさを保つのに役立つ新鮮さと純粋さを彼らから学びます。

夫と子供を失った悲しみは一生彼女を苦しめる

功労芸術家キム・フォンは、かつて芸術家ダン・ヴィン・クアンと結婚しており、多くの劇団で主役を務めていました。彼らは結婚して4人の息子をもうけた。 1975年の旧正月の初日、彼女がツアーで忙しくしていたとき、3歳の息子が突然亡くなった。

葬儀は彼女の夫と故郷の親戚が執り行いました。キム・フォンさんはステージ上では元気よくコメディーを披露し観客を楽しませていたが、心の奥底では痛みを感じていた。

約10年前、彼女は元夫となった芸術家のダン・ヴィン・クアン氏が亡くなったとき、涙を流して別れを告げた。

これらは彼女が決して忘れることのない、人生で最大の苦痛とトラウマの2つです。そのため、キム・フォンさんは行き詰まりを感じ落ち込む時期がありましたが、その後立ち直り、子どもたちを支えるために生き続けました。

「舞台に頼って痛みを和らげ、役柄に喜びを見出します。最も過酷な瞬間を経験すれば、人生の喜びも悲しみも自然と過ぎ去っていくのです」と彼女は語った。

キム・フォンさんは現在、48平方メートルの古いアパートに住んでいます。彼女は何年も前に貯金を貯めてそのアパートを購入した。

この場所はかつて、大人から子供まで彼女の家族の10人以上が住んでいた場所です。その後、子供たちが成長して家を出ると、アーティストは3番目の兄とその妻と一緒に暮らしました。

アーティストは、より便利な生活のために、親戚や友人からアパートを売って郊外に家を買うように勧められたと語った。しかし、借金を返済できないかもしれないという不安と、若い頃の思い出を残しておきたいという思いから、彼女は残ることを選んだ。

毎月、自分と家族の生活費を全て支払っており、その額は1000万ドン以上になるので、かなりの負担だ。

キム・フォンさんには妻と子供達がいる3人の成人した息子がいる。彼女の末息子はミュージシャンのトン・ハオ・ニエン、その妻と義理の娘は女優のチャ・ゴックです。子どもたちは何度も母親を説得して一緒に住んでもらい、世話をしてもらおうとしたが、女性アーティストは拒否した。

彼女は、子どもたちにはそれぞれ家族や生活があり、心配事がたくさんあると思っているので、子どもたちに迷惑をかけたくないのです。

映画に行かない日は、アーティストたちは休んだり、映画を見たり、ゲームをしたりして過ごします。彼女は時々、子供や孫たちを夕食に招いたり、お金に余裕があるときは旅行を企画したりします。

キム・フォンさんはこれを、残りの人生における「貴重でシンプルな幸福」と呼んでいます。

「孤独を感じたことは一度もありませんし、誰かに心配されたり、同情されたりする必要もありません。あまり長く考えすぎないようにしています。人生で経験した喜びや悲しみは、あまり考えすぎないように、なるべく脇に置いておくようにしています」と彼女は打ち明けた。

功労芸術家キム・フォンは1953年にアンザン省に生まれました。彼女は子供の頃から、芸術家である母親のキム・フンに倣い、多くの劇団で改革派オペラを歌ってきました。彼女は17歳にしてすぐにトップ女優となり、その声と美しさで名声を博しました。彼女の主な役柄には、チュン・ニ（Me Linh Drum 役）、ティ・ヘン（Ngao So Oc Hen 役）、グエン・フー・ティエンの妻（Whose Shadow on the Cold River 役）などがあります...

「フリップサイド8」出演女優キム・フォン：

写真、クリップ：HK、NVCC