ベトナムと欧州連合の関係35年：成果、課題、そして展望

ワークショップは、35年間の意義深い道のりを振り返り、現在の成果と課題について多角的な評価を共有し、新たな状況における適切な協力の方向性を議論し、今後ベトナムとEUの関係がより実質的かつ効果的に発展することに貢献することを目的としていました。

ワークショップには、ベトナム代表として、ベトナム社会科学アカデミー会長のレ・ヴァン・ロイ教授、外務省欧州局長のブイ・ハ・ナム氏、元外務副大臣、元ドイツ連邦共和国駐ベトナム大使のヴー・クアン・ミン氏、ベトナム友好団体連合、外交アカデミー、ベトナム社会科学アカデミー傘下および傘下の機関の代表者が出席した。

国際的には、駐ベトナム欧州連合代表部副代表ラファエル・デ・ブスタマンテ氏、駐ベトナムオーストリア共和国大使フィリップ・アガトノス氏、駐ベトナムドイツ連邦共和国大使ヘルガ・マルガレーテ・バルト氏、駐ベトナムポーランド大使館政治経済担当参事官ヴォイチェフ・クサク氏、駐ベトナムスウェーデン大使館貿易促進部長オスカー・スタファス・エドストロム氏、駐ベトナムワロン＝ブリュッセル代表部代表ピエール・デュ・ヴィル氏、ベトナムKAS研究所所長レヴェ・ポール氏が出席した。

ベトナム社会科学アカデミー会長のレ・ヴァン・ロイ教授が会議の開会演説を行った。（写真：カン・リン）

ワークショップの開会の辞で、ベトナム社会科学院院長のレ・ヴァン・ロイ教授は次のように述べた。「ベトナムと欧州共同体が外交関係を樹立した1990年から、1995年7月の双方の協力に関する枠組み協定（FCA）、2012年の包括的パートナーシップ及び協力協定（PCA）の調印、そして特に2019年の自由貿易協定（EVFTA）の調印まで、ベトナムと欧州連合の関係は尊重、理解、相互利益に基づいて着実に発展してきました。

過去35年間に達成された目覚ましい成果を鑑みれば、我々は楽観的になる権利がある。ベトナムと多くの欧州連合（EU）加盟国との間では、ハイレベルの往来、定期的な対話、そして効果的な協議メカニズムを通じて、政治的信頼が強化されてきた。経済、貿易、投資は力強く発展し、2024年のベトナムとEUの双方向貿易額は684億米ドルに達し、2023年の同時期比16.8%増となる見込みである。EUは引き続きベトナムにとって第3位の貿易相手国であり、第2位の輸出市場となっている。開発協力（ODA）は多くの持続可能な成果を上げており、EUとその加盟国、特にドイツとスウェーデンは、気候変動、再生可能エネルギー、行政、持続可能な農業の分野でベトナムを支援している。

科学技術イノベーション分野における協力は、ホライズン・ヨーロッパ、エラスムス・プラス、そしてベトナムにおけるEU資金による数多くの研究プロジェクトなどを通じて深化しています。教育、研修、人的交流は力強く発展し、数万人のベトナム人学生がヨーロッパで学び、大規模かつ活発な海外ベトナム人ネットワークが両国間の協力を促進しています。研究協力、職業訓練、スマート都市開発、クリーン農業、デジタルトランスフォーメーション、グリーンエコノミーなど、地方、企業、大学を繋ぐ多くのプログラムが拡大しています。

「これらの成果は、多くの世代、相互尊重、そしてベトナムとヨーロッパの共通の利益のために実質的に協力するという決意の結晶です」とレ・ヴァン・ロイ教授は強調しました。

特に、ベトナム社会科学アカデミーの理事長によると、この35年間の歩みにおいて、社会科学と人文科学は特別な役割を担っています。それは、記憶を未来に繋ぎ、共同経験を知識へと、そして政策提言へと転換し、双方が互いをより深く理解し、より適切なアプローチを選択できるよう支援することです。ベトナム社会科学アカデミーは、常に学者、政策立案者、そして企業が率直かつ実質的な交流を行うためのオープンな場を提供してきました。

ヨーロッパアメリカ研究所所長のグエン・チエン・タン准教授が会議で講演した。（写真：KHÁNH LINH）

ベトナム社会科学アカデミー欧米研究所所長のグエン・チエン・タン准教授は、ベトナム社会科学アカデミーの研究機関として、欧米研究所はベトナムの国際統合プロセスを支援する上で、常にベトナムとEUの関係研究を重点課題と位置付けていると述べた。本日のワークショップは、35年にわたるベトナムとEUの関係を振り返り、今後の機会と課題を明確にし、双方の協力をさらに促進する機会となる。

ワークショップで講演した駐ベトナム欧州連合代表部のラファエル・デ・ブスタマンテ副代表は、「過去35年間、ベトナムはEUにとってアジアで最も活力があり、信頼できるパートナーの一つとなりました。今日、ベトナムはASEANにおいて主導的な役割を果たし、EUのインド太平洋戦略における重要国となっています。EUとベトナムが、政治、貿易、投資から防衛・安全保障に至るまで、他の東南アジア諸国と比べて最も充実した二国間協力文書の体系を構築してきたことを誇りに思います。これは、双方が共有する戦略的ビジョンの成熟度と深みを示すものです」と述べました。

ワークショップで講演するベトナム駐在欧州連合代表部のラファエル・デ・ブスタマンテ副代表。（写真：KHÁNH LINH）

「今後、EUとベトナムは、両国の関係を包括的戦略的パートナーシップへと強化すべく緊密に協力していきます。双方は、グリーン変革、科学技術、イノベーション、デジタル変革、そして半導体といった未来産業の発展において、幅広い協力の大きな可能性を秘めています」とラファエル・デ・ブスタマンテ氏は強調しました。

国際会議「ベトナム・EU関係35年：成果、課題、そして展望」は2つのセッションで構成されています。第1セッションでは、ベトナム・EU関係の発展、そしてベトナムとフランス、ドイツ、ポーランド、スウェーデンなどのEU加盟国との関係に焦点を当て、35年間の協力を包括的に振り返る機会となります。第2セッションでは、投資、科学技術、イノベーション、人的交流、そしてインド太平洋地域におけるEUの役割といった戦略的協力分野について議論しました。

多数の大使、外交官、国家管理機関、研究機関、経済界、そして国際機関の代表者が参加したワークショップでは、ベトナムとEUの関係における諸問題について活発に議論し、率直な意見交換を行いました。また、グリーン化、デジタル経済、イノベーション、持続可能な開発における新たな協力の方向性について深く分析し、提言を行いました。ワークショップでの意見交換は、今後のベトナムとEUの政策立案と二国間協力の促進において重要な参考資料となるでしょう。

カーン・リン

出典: https://nhandan.vn/35-year-quan-he-viet-nam-lien-minh-chau-au-thanh-tuu-thach-thuc-va-trien-vong-post927636.html