13時5分から13時40分（現地時間）まで、候補者たちに絶対的な静寂を与えるため、韓国では日常の活動、交通、そして軍事訓練さえもすべて停止された。飛行機は離着陸を停止し、バスや電車は速度を落としクラクションも鳴らさず、建設現場は停止し、軍は砲兵訓練を一時停止した。これほど「国家の沈黙」が訪れた場所は、世界でもかつてないほどだ。

韓国.jpg
試験会場に到着した受験者を、年下の生徒たちが応援している。写真： Korea Times

「建国記念日」に関する特別ルール

韓国の大学入学試験（スヌン）は、長らく国家の試験とみなされてきました。この試験の結果は、受験者がどの大学に入学できるかを決定するだけでなく、将来のキャリア、収入水準、社会的地位にも影響を与えます。

この試験には35分間の英語リスニングセクションがあり、これは最も緊張感を伴う時間です。受験者の注意をそらすような音がないように、韓国政府は一連の厳格な規制を設けています。

航空機は「上空で静粛に」 ：この時間帯、すべての国際空港および国内空港は離着陸を停止します。着陸準備中の航空機は、地上への騒音の伝播を防ぐため、旋回飛行を強いられ、高度約3,000メートルを維持します。

交通と建設現場は「休む」 ：バスや電車は速度を落とし、クラクションも鳴り止む。建設現場は完全に停止し、クレーン、ドリル、掘削機などは静まり返る。

軍でさえ砲兵訓練を中止しました。これらの規制により、騒音と振動が最小限に抑えられ、受験者が最適な環境で試験を受けられるようになります。

韓国1.jpg
試験会場の受験者たち。写真：合同報道隊

国全体が停止する準備ができている

人口5100万人の国が、受験者に英語のリスニングテストを受けさせるためだけに労働を中断するという事実は、 世界にとって驚くべきことかもしれない。しかし、韓国人にとっては、これは若い世代への敬意と配慮の表れだ。なぜなら、彼らにとって、それは…

教育は最優先事項です。良い大学は、キャリアのチャンス、高い給料、安定した社会的地位をもたらします。

教育のための社会的連帯：直接関与していない人々も沈黙している。

候補者の努力を尊重する: 候補者は 12 年間にわたって勉強と訓練を行っており、大人たちはその努力が騒音や邪魔によって妨げられないようにしたいと考えています。

35分間の沈黙の間、ソウル、釜山、仁川といった大都市は、突如として異様な静けさに包まれた。車は徐行し、クラクションも鳴らさず、歩行者は足音を控えめにし、喫茶店は音楽を消し、オフィスは騒音を抑えた。受験校近くの住宅街から市内中心部まで、誰もが病院や図書館のように静まり返っていた。

この瞬間は、受験者が試験に完全に集中できる神聖な空間を作り出します。試験室では、教師と試験監督者が静かに動き、迅速かつ正確に問題を配ります。

韓国2.jpg
試験前に娘を抱きしめ励ます母親。写真： Korea Times

校門の外には、多くの保護者が「頑張れ、子どもよ」「親はいつも君を信じている」「12年間準備してきたことは、今日のためにある」といった励ましのプラカードを掲げていました。彼らは不安ながらも希望に満ち溢れ、子どもたちの精神的な励みとなっていました。

警察は必要に応じてバイクを配備し、受験生が時間通りに安全に登校できるようパトロールを行い、通学路を確保しています。この光景は、毎年の試験シーズンの人道的なシンボルとなっています。

企業は勤務スケジュールの調整に積極的です。ソウルをはじめとする主要都市では、多くの企業が従業員の残業、リモートワーク、会議の日程変更などを認め、混雑緩和や候補者の移動の円滑化を図っています。

世界が感嘆する沈黙の瞬間

国際メディアはこれを「国民統合の稀な瞬間」「世界で最も美しい社会儀式の一つ」「韓国の教育精神の象徴」と呼んだ。

韓国3.jpg
警察車両が受験者を試験会場まで搬送する。写真： Korea Times

35分間の黙祷は、韓国の教育精神の生きた象徴となりました。それは、

若い世代を絶対優先: アジアで最も速いペースで生活する近代国家は、学生に最高の試験環境を提供するために、すべての活動を停止する用意があります。

教育のための社会的連帯: 国民、親、教師、警察、軍隊まで、全員が協力して、生徒にとって最良の条件を作り出します。

大学入試は教育の祭典です。受験生にとってプレッシャーとなるだけでなく、社会全体が団結する機会であり、教育が国家の発展と同じくらい重要であることを証明します。

世界のモデル: 国際メディアがこれを報道した際、国が学生の知識、努力、将来をいかに重視しているかを示す珍しい社会的なエチケットとして強調されました。

35分間の沈黙の物語は、試験に関する話であるだけでなく、社会が若い世代をどのように扱っているかという教訓でもあります。社会は一人ひとりの生徒の努力を尊重し、教育こそが未来の基盤であることをすべての人々が理解し、若い世代が成長するための最良の条件を共に作り上げていくのです。

出典: https://vietnamnet.vn/35-phut-im-lang-ky-la-o-han-quoc-bai-hoc-ve-cach-xa-hoi-doi-xu-voi-the-he-tre-2462424.html