4人のベトナム系アメリカ人アーティストが帰国し「Hello Vietnam」展を開催

（ダン・トリ） - 展覧会「Hello Vietnam」は、ベトナムのアーティストが芸術的視点を表現する機会であるだけでなく、一筆一筆を通して自分たちのルーツを探す旅でもあります。

展覧会「Hello Vietnam」には、アン・バック（バック・ホアン・アイン）、ミナ・ホー・フェランテ（ホー・モン・ニャ・ウエン）、ティム・グエン（グエン・キー・クイ）、リー・トラン（トラン・フオン・リー）の4人のベトナム系アメリカ人アーティストが集結します。

このイベントは2月3日から2月21日までホーチミン市美術館で開催され、米国に住み活動する作家による芸術に対する多様な視点が紹介されました。

アーティストのアン・バッハ、ミナ・ホー・フェランテ、ティム・グエン、リー・トラン（左から右へ）（写真：キャラクター提供）。

異なる州に住んでいるにもかかわらず、アーティストたちはベトナムのルーツを通じて共通点を見出しています。この共通点が、彼らを結びつけ、協力して「Hello Vietnam」展を創り上げるのに役立ったのです。

アーティストのミナ・ホ・フェランテ氏によると、この展覧会のアイデアは、いつかベトナムに戻って絵を描き、作品を発表したいという希望をかつて表明していたティム・グエン氏の願いから生まれたという。この会話がこの芸術的な旅の基礎を築きました。

画家のリー・トランさんはこう語った。「異なるタイムゾーンに住む見知らぬ者同士が、芸術を通して出会い、展示するために故郷に戻ったのです。」

芸術家Ly Tranによる絵画（写真：キャラクター提供）。

ティム・グエンは、ハワイで20年以上暮らした後、初めてベトナムに戻って作品を展示し、この島の日常生活を描いた一連の絵画を展示します。

「青い海と白い砂浜の真ん中で、好きなことをして暮らせるのは幸せです。ここでの生活を、リアルで優しく、それでいて芸術的な方法で描きたいと思っています。」

この展覧会は作品を紹介する機会であるだけでなく、私たちが出会い、経験を交換する機会でもあります。 「私にとって、絵を描くことは情熱であるだけでなく、職業でもあるのです」とティム・グエンさんは語る。

一方、リー・トランはコンセプチュアルリアリズムのスタイルを追求しています。彼女の作品は比喩的なパターンを通じて思考、感情、願望を表現し、時には不条理感や現実からの乖離感を生み出します。

イギリス人芸術家バッハによる絵画（写真：人物提供）。

バッハ氏は女性をテーマに選び、読書をしたり、化粧をしたり、日光浴を楽しんだりするなど、平和で充実したひとときを過ごす女性たちを描きました。

「現実の生活では、女性は悩みや苦労が多すぎます。だからこそ、私の絵では、女性がリラックスして幸せそうに描かれているように描きたいのです」とアーティストは語った。

バッハの作品は柔らかな色彩と象徴的な形を用いて、女性の穏やかな美しさを表現しています。

出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/4-hoa-si-my-goc-viet-ve-nuoc-thuc-hien-trien-lam-chao-viet-nam-20250212165553290.htm