ビントゥアンの「統治」50年：他の経済部門の発展のために

「生存」から生産へ

2025年5月末時点で、ロンソン湖の水量は1,381万m3、ダバック湖の水量は123万m3、ファンドゥン湖の水量は294万m3であった。トゥイフォン地区全体では、機能部門の計画より10日早い、約1か月前に夏秋作物の生産が終了しました。前年のような水不足による農作物の不作はありません。あるいはそれ以前でも、トゥイフォンの夏秋の作物は常に雨を待つ季節であり、人々は生産に非常に熱心であったため、まるで天と賭けるように種を蒔いて雨を待つことを受け入れていた。雨が間に合わなければ、蒔いた稲の種は地面に埋もれてしまいます。生活用水さえも困難で、地区の一部の人々は缶で水を買わなければなりませんでした...当時、トゥイフォンにはすでにダ・バック湖がありましたが、ビンハオ村の設計によると、この湖は809万立方メートルの貯水量があり、約400ヘクタールの灌漑を担う予定でしたが、実際にはその地域を処理できるほどの水が湖にあることはほとんどありませんでした。その後、2006年に設計容量約3,000万立方メートルの龍松湖が建設され、4,260ヘクタールの面積の農業に灌漑用水を提供し、53,000人の生活用水を供給するという任務を負い、地区の積極的な水生産エリアが拡大されました。

当時、トゥイフォンの渇きはそれほどではなかったものの、雨が降らない深刻な干ばつの年には、ロンソン湖とダバック湖に十分な水がなかったため、地区全体で農作物が育たないこともありました。 2013年にファンドゥン湖が出現し、ロンソン湖に追加の水がもたらされて初めて、地区内の3つの湖を結ぶ灌漑ネットワークが形成され、基本的に生産に必要な要素が確保されました。ファンドゥン、フォンフー、フーラック、フオックの各コミューンに広がる7つのダム、リエンフオン町、フォンフーコミューンのBC2ポンプ場もより効果的です。内部灌漑システムが徐々に拡張されます。トゥイフォン地区人民委員会のデータによれば、同地区にはレベル1、レベル2、レベル3の圃場内灌漑用水路が合計193本あり、総延長は165.29kmである。そのうち、第1級運河には35の運河ルートがあり、総延長は54.60kmです。レベル2運河には153の運河ルートがあり、総延長は108.70 kmです。レベル3運河には5つの運河ルートがあり、総延長は1.97 kmです。

それ以来、トゥイフォンでの生産は、経済的価値が高く水の使用量が少ない作物の多様化へと移行した。そのため、トゥイフォンでは米や農作物だけでなく、ブドウ、リンゴ、ドラゴンフルーツなども栽培しており、付加価値の高い近代農業を目指しています。問題の鍵となるのは、大規模な灌漑投資と導水接続です。

他の経済部門の水を計算する

「極度の困難の後には繁栄の日が来る」と言われるように、トゥイフォンには農業のほかに、しばらくして急速に出現した新しい経済部門である電力産業があります。一連の風力・太陽光発電プロジェクトを誘致することで、「非常に晴れていて風が強い」という地域の難点を再生可能エネルギーに変えるだけでなく、トゥイフォンは火力発電センターの建設地としても選ばれ、南部地域への安定した電力供給に貢献する場所となっている。しかし、特に干ばつに見舞われているトゥイフォン地域では、工業生産用の水を確保するのが非常に困難であったことは言及する価値がある。しかし、実際は、地区内および地区間の運河が次々と建設され、水の豊富な地域から水の不足している地域へ水を移送する補助的な性質を備えてきたことを示しています。

これは2016年に完成した全長16.237キロメートルのロンソン・ダバック給水路で、年間1053万5000立方メートルの水をビンタン火力発電所に供給する役割を担っている。同時に、ダ・バック湖灌漑システムの耕作地394ヘクタールへの灌漑用水を安定させ、耕作地約650ヘクタールの灌漑面積を拡大することで、塩性土壌の改善や、同地域で進行している砂漠化の抑制に貢献します。トゥイフォンの水不足の状況下でこの水源を産業用に共有することは、長期的には持続可能ではない。それが、長さ43kmのTa Mu - Suoi Mang - Cay Ca水転送運河が建設された理由ですが、それについて聞いただけでも多くの障害があることが分かります。なぜなら、この運河はダイニン水力発電所の水源とバクビン地域のルイ川流域から水を引いてトゥイフォン地域に送り、その終点はロンソン・ダバック運河の起点とつながっているからです。

運河は昨年末に完成し、移送された水でさらに1,500ヘクタールの農地を開発できるかどうかを確認するために現在テストが行われている。バクビン県にさらに500ヘクタールの生産地を開発し、トゥイフォン県ロンソン湖のCaCa灌漑地域1,000ヘクタールで年間3作物の生産を確保するための水源を補充することが含まれます。

この時、トゥイフォン市の灌漑ネットワークの接続が効果的になったことで、トゥイフォン市の農業生産面積は1995年に比べて14倍に増加し、1作目から3作目になり、昨年は7,000ヘクタール近くの農作物が生産されたことが分かりました。同時に、この長期にわたる根気強い干ばつ対策のおかげで、トゥイフォンには将来的に国家エネルギーセンターを建設するための基礎となる規模の電力産業が築かれています。

出典: https://baobinhthuan.com.vn/50-nam-tri-han-cua-binh-thuan-cho-nganh-kinh-te-khac-phat-trien-130619.html