11月20日、ファム・ミン・チン首相のアルジェリア公式訪問の際の行事の一環として、 農業環境省のグエン・ホアン・ヒエップ副大臣がアルジェリアの農業・農村開発・漁業大臣と二国間会談を行った。
この会談は、両国が農業、漁業、農産物貿易の分野で協力プロジェクトを推進するという文脈で行われた。
グエン・ホアン・ヒエップ副大臣とヤシン・エル・マフディ・ウアリド大臣との二国間会談。写真： ICD。
グエン・ホアン・ヒエップ副大臣は、アルジェリアは独特の農業生産構造を有し、主に小麦と米を生産しており、生産量は年間約100トンと低い水準であると述べた。ベトナムは年間約4,500万トンの米を生産しているが、土壌と水資源の質の確保に常に重点を置いている。
アルジェリア大臣は、ベトナムの農業、特に茶、バナナ、水産物の強みを高く評価しました。ベトナムは現在、東南アジア最大の茶葉輸出国であり、アルジェリアの乾燥した気候に適した多くの茶葉品種を保有していますが、両国は長期的な投資戦略を策定する必要があります。30万ヘクタール以上の農地で年間約300万トンのバナナを生産するベトナムは、アルジェリアの要請に応じてバナナ栽培技術と経験を共有する用意があり、専門的な協力議定書の構築に向けて取り組んでいます。
グエン・ホアン・ヒエップ副大臣は、幅広い協力の可能性を評価し、両国は2004年以来存在する覚書の内容を、特に農産物貿易において継続的に更新し、ベトナム企業がアルジェリアからの高品質のナツメヤシとオリーブオイルの輸入を増やすための条件を整える必要があると述べた。
アルジェリアは世界有数のデーツ輸出国であり、オリーブオイル生産においても確固たる地位を築いています。しかし、ベトナムへの輸出は依然として非常に限られています。ヤシン・エル＝マフディ・ウアリド大臣は市場拡大への意欲を示し、両国の企業に対し、製品の加工・流通における協力モデルの構築を促しました。「農業に対する特別な税制優遇措置と柔軟な土地配分制度を有するアルジェリアは、外国の農業企業にとって有利な条件をすべて満たす、アフリカで数少ない国です」とヒエップ副大臣は強調しました。
アルジェリア農業環境省と農業・農村開発・漁業省の作業代表団。写真： ICD。
グエン・ホアン・ヒエップ副大臣はまた、特に漁業、農業、食品安全の分野における両専門機関間の最近の技術交流の成果を高く評価した。
投資に関しては、ベトナムは、アルジェリアが、米やバナナの栽培、汽水・海水養殖、アルジェリア国内市場への供給とアフリカやヨーロッパへの輸出を目的とした農水産物加工施設の建設など、ベトナム企業に大規模プロジェクトを実施するための土地を割り当てたり、土地使用権を付与したりする仕組みを検討するよう提案した。
双方は、市場、食品安全基準、輸入規制、政策変更に関する情報交換を強化することで合意した。物流や輸出入手続きに関するビジネスフォーラムやセミナーの開催を奨励する。ベトナムはまた、二国間貿易取引における企業を支援するための適切な決済メカニズムの構築を提案した。
作業セッションの最後に、双方は、最も近い二国間会談で協力文書に署名する準備をしながら、既存の覚書を実施するためのロードマップを作成し、パイロットプロジェクトを検討するための最も近い専門家会議を開催することを提案することで合意した。
出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/algeria-hoi-tu-cac-dieu-kien-thuan-loi-cho-dau-tu-nong-nghiep-d785578.html
コメント (0)