ベトナム社会政策銀行チャヴィン省支店の取締役会は、2025年に向けた任務を明らかにした。

会議風景。

会議にはベトナム社会政策銀行チャヴィン省支店長レ・ホアン・フィ同志が出席した。取締役会のメンバー。委託資本を受け取る部門である省組織のリーダー。地区、町、市の人民委員会の指導者。ベトナム国家銀行チャヴィン支店長。

2024年、VBSP チャヴィン支店は引き続き資本源の支出を効果的に実施します。これにより、政策信用活動は、貧困世帯やその他の政策受益者に対し、生産、経営、雇用創出、貧困世帯や準貧困世帯向けの住宅建設、農村部におけるトイレや浄水施設の建設、学習費の支給、海外での期間限定労働への投資を適時に支援することに貢献した。生活の安定と県の人材育成に貢献します。

省人民信用基金理事長レ・ホアン・ピ同志は、2025年に向けたいくつかの重要な課題を概説した。

特に、ベトナム社会政策銀行チャヴィン支店の取締役会は、2021年3月19日付の省人民評議会決議第04/2021/NQ-HDND号および2022年10月18日付の省人民評議会決議第14/2022/NQ-HDND号（2021年～2025年チャヴィン省の貧困層および準貧困層世帯の住宅改善を支援するための政策規則）に従って、貧困層および準貧困層世帯の住宅改善を支援するための融資プログラムの支出を指示した。あらゆるレベルの地方自治体と連携し、持続可能な貧困削減プログラムと新たな農村建設に役立つ資本を効果的に配分します。

2024年12月31日現在の政策信用資本総額は4兆7,740億ドンに達し、年初と比較して3,610億ドン増加し、8.18%増加した。そのうち、中央資本源は5,080億ドンの金利を補助しており、これは総資本の10.64％を占め、年初と比較して1,044.7億ドン増加し、25.89％増加した。現地委託資本は6,360億VNDで、総資本の13.32％を占め、年初に比べて1,577.8億VND増加し、割当計画の315.56％を達成しました。

ベトナム社会政策銀行副総裁のチュオン・クアン・ヴィン同志が2024年の支出結果について報告した。

ベトナム社会政策銀行の省支部の取締役会は、ベトナム社会政策銀行の省支部全体に対し、預金の動員と貸付残高の増加を指示する。 2024年12月31日現在、支店全体の未払い負債総額は4,7653.2億ドンに達し、年初と比較して3565.7億ドン増加し、増加率は8.08％でした。成長計画は 99.98% 完了しましたが、129,000 名を超える顧客が依然として負債を抱えています。

会議では、代表団は2025年の資本ニーズ、特に貧困削減プログラム、生産開発組織への貢献、新たな農村建設の基準の構築と改善への参加について議論することに焦点を当てました。

達成された結果を受けて、理事会は2025年に向けていくつかの主要タスクを設定することに合意した。決議第14/2022/NQ-HDND号に従い、貧困世帯および準貧困世帯の住宅改善を支援するための融資プログラムを引き続き実施する。海外派遣、就職支援…

カウ・ガン地区人民委員会のグエン・ヴァン・ガ委員長同志は、貯蓄貸付組合の活動を改善するための解決策を提案した。

委託組合については、省人民信用基金と連携し、貯蓄貸付組合の改善と統合を継続し、質の向上を図る。定期的に受益者を確認し、適切なレビューを実施して融資額を増やし、特定の融資計画とニーズに合わせて適切な受益者に十分な資本が提供されるようにします。規定に従って、融資前、融資中、融資後の検査を実施します。

ベトナム社会政策銀行の省支部理事会長であり、省人民委員会委員長であるレ・ヴァン・ハン同志が会議の締めくくりの演説を行った。

指示の中で、省人民委員会のレ・ヴァン・ハン委員長は次のように強調した。「任務を受けた 社会政治組織は、割り当てられた内容を効果的に実行しなければならない。」地方と緊密に連携し、「共同取引活動」をうまく組織し、信託、貯蓄、貸付グループの質を強化・向上させる。融資審査プロセスを厳格に実施し、借り手を管理する。政策信用資本の有効性を促進するために検査と監督に重点を置きます。

省人民委員会のレ・ヴァン・ハン委員長は、2025年までに8～10％の成長目標を達成し、政策資金を適切な受益者に届けることを強調した。 2025年から2030年までの任務と目標を成功裏に実行するための基礎として、州と協力して州の決議2025の目標を成功裏に実行することに貢献します。  

ニュースと写真:チュオン・グエン

出典: https://www.baotravinh.vn/trong-tinh/ban-dai-dien-hoi-dong-quan-tri-nhcsxh-chi-nhanh-tinh-tra-vinh-trien-khai-nhiem-vu-nam-2025-43572.html