売れ残りを恐れて月餅がセール中、ラブブランタンが席巻

この時期、 カントー市の中心街である3/2通り、グエンヴァンリン通り、マウタン通りなどを歩いていると、月餅を販売している多くの店やキオスクに、購入時に割引やプロモーションの看板が掲げられています。

記録によると、店やキオスクに並べられている月餅は、キンドー、ヌーラン、ドンカンなどおなじみのブランドです。販売価格は小売価格1個あたり45,000～80,000ドン、1箱あたり250,000～450,000ドンです。

カントー市ニンキエウ区3/2通りにある月餅店を訪れた店主のキム・トランさんは、今年の購買力が昨年に比べて約30%減少していると語った。大量の商品を輸入しているため、在庫が増えることを恐れ、早々に値下げして商品を売り切っているという。

顧客を引き付けるために、多くの屋台では、20～40％割引、ケーキ4個入りの箱を250,000ドンで買うとランタンが無料、1つ買うと1つ無料などのプロモーションも提供しています...

カントー市における月餅の購買力と消費量は昨年より低下している。写真：My Ly

月餅が早売りされています。写真：キエウ・フン

グエン・ティ・トゥオン・ヴァンさん（カントー市ニンキエウ地区）の店では、商品が輸入されてから1か月近く経っているのに、まだ3分の1しか売れていないという。

「昨年と比べて、ほとんどの店は売れ残りを恐れて、顧客獲得のために早めに販促活動を行っています。私が輸入した商品は主に小売用で、1個あたり4万5000～8万ドンの価格で、資本投資額は1500万ドンでしたが、現在回収できたのは500万ドン程度です」とヴァンさんは語った。

月餅市場の暗い雰囲気とは対照的に、今年のラブブランタンの人気はヴァンさんの回復にいくらか役立ち、以前の資本を取り戻す機会も得た。

今年の中秋節には、ラブブランタンが人気を集めています。写真：スクリーンショット

「ここ数日、ラブブのランタンは多くの人に求められているので、私も輸入して販売してみました。価格は1個2万～3万5000ドンで、とてもよく売れているので、この機会にオンラインでさらに販売して元金を回収することにしました」とヴァンさんは語った。

PVがソーシャルメディアプラットフォームで実施した調査によると、伝統的なランタンに加え、ラブブーランタンも現在広く販売されていることがわかりました。1個2万～2万5千ドンという手頃な価格に加え、ラブブーブームとの関連性もあって、今年の中秋節には多くの人がラブブーランタンを求めています。

出典: https://laodong.vn/kinh-doanh/banh-trung-thu-giam-gia-vi-so-e-long-den-labubu-len-ngoi-1389403.ldo