ドイツの新聞は、EUがウクライナへの軍派遣問題に苦慮していると報じた。

地域の緊張が続く中、欧州連合（EU）とその加盟国は、ウクライナの短期的および長期的な安全と安定を確保する上で重要な役割を果たすことを約束したと、ドイツの日刊紙ヴェルト・アム・ゾンタークが報じた。

この支援には軍事、民間、財政、外交の取り組みが含まれており、ウクライナが直面している複雑な課題に対する包括的なアプローチを反映しています。

Trong một bài viết ngày 11/5, tờ báo Đức trích dẫn tài liệu dự thảo mà họ được tiếp cận cho thấy EU hiện đang thảo luận với Kiev về những đảm bảo an ninh có thể có, với mục đích sẽ đưa ra những gì khối này nói là “các cam kết an ninh rộng rãi” cho Ukraine vào đầu tháng 7. Động thái này đánh dấu một bước phát triển đáng kể trong ngoại giao châu Âu.

ドイツの新聞が閲覧した草案文書によると、ブリュッセルはまた、EU加盟国の軍隊をウクライナに派遣できるかどうかという問題にも取り組んでいる。

しかし、EU加盟27カ国の特使が「最近合意した」11ページの「秘密」文書には、「EU軍がウクライナ軍と共にロシアに対する戦闘作戦に直接参加することを排除する」という一節も含まれていると、ヴェルト・アム・ゾンターク紙は伝えている。

この草案は、EUに対し、武器、非致死性物資、訓練、その他の支援の提供も義務付けている。EUはウクライナへの軍事支援に圧倒的多数で同意しているものの、2022年2月に始まった紛争においてウクライナを最も支援してきた、ロシア寄りの強硬派諸国でさえ、支援の水準については疑問が残る。

2024年3月、ドネツク州トレツク近郊の陣地に駐屯する第24迫撃砲旅団のウクライナ兵。写真：アナドル通信

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は数ヶ月にわたり、キエフの西側同盟国の一つがウクライナに軍隊を派遣する可能性を排除しようとしなかった。3月中旬に直接質問された際、マクロン大統領は「あらゆる選択肢があり得る」と答えた。

ロシアはしばしば、ウクライナへの軍事支援はNATOと西側諸国が事実上この紛争に関与していることを示すものだと主張している。米国とEUはこうした見解を否定している。

ウクライナに対する安全保障保証は、国際社会から様々な反応を引き起こしている。連邦評議会（上院）国際問題委員会のグリゴリー・カラシン委員長は、EUの安全保障保証の実際的な効果に懐疑的な見解を示し、より広範な地政学的文脈において実質的な価値はほとんどないと主張した。

一方、ドイツのウクライナ大使マルティン・エガー氏は、NATO内でのウクライナの将来については同盟国間で大筋合意があるものの、ウクライナのNATO加盟は紛争が終わってからしか検討できないと強調した。

EUの取り組みと並行して、ウクライナは米国と積極的に協力し、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領が「最強」と評する二国間安全保障協定の構築に取り組んでいる。今後10年間の軍事・財政支援を概説するこの待望の文書は、紛争と地政学的緊張が続く中で、キエフと米国の関係が深まっていることを象徴している。

ミン・ドゥック（RFE/RL、Dagensによる）

出典: https://www.nguoiduatin.vn/eu-dang-vat-lon-voi-cau-hoi-ve-trien-khai-binh-si-toi-ukraine-a663165.html