1965年6月2日、ハドン紙とソンタイ紙が合併して創刊号を発行してから43年。2008年7月31日に最終号が発行され、ハタイ省党委員会の代弁者としての歴史的使命を終え、新たな発展段階へと進むまで、ハタイ新聞は思想面と文化面でその使命を着実に果たしてきました。ハタイ新聞で働いた何世代にもわたる幹部、記者、そして従業員たちは、輝かしいキャリアの思い出を永遠に忘れないでしょう。
黄金時代
ハタイ新聞は、北の社会主義建設の過程で誕生し、南の大戦線を支え、北におけるアメリカ帝国主義の戦争の激化に反対する闘争を繰り広げ、宣伝、煽動、集団組織において先駆的な役割を果たし、各階層の人々を動員して省の社会経済、国家安全保障、国防の建設と発展に参加させてきました。特に、ハタイ新聞は、仕事を愛し、専門的なジャーナリズムの専門知識を持つ記者チームを結成し、質の高いジャーナリズム作品を数多く執筆し、軍隊と人民の労働、生産、戦闘、戦闘奉仕生活の現実を生き生きと映し出し、祖国の工業化と近代化の事業に奉仕してきました。
祖国を救うために米国と戦っていた時代（1965年 - 1975年）以来、ハタイ新聞（1975年12月から1991年8月まではハソンビン新聞と改称）は、省党委員会の代弁者としての役割を担い、プロパガンダを主導し、軍と人民の生産活動と戦闘活動を反映してきました。その代表的な例として、「スオイハイの少女、カウジーの少年」運動やダンフォン族女性の「三つの美徳」運動、ホアサの故郷の「チュオンソンスティック」、ビンダー（タンオアイ）の冬作物の生産などが挙げられます。これらの活動は要約され、模倣され、各省や都市が学ぶべき明るい材料となっています。
刷新の各段階において、国営メディアへの急速な統合は、ハタイ新聞が出版物の幅、深さ、形式、そして質の面で新たな発展を遂げる条件を整えました。その過程において、新聞は常にコンテンツの質の向上、指針や政策の発信における形式革新、新たな要素、先進的なモデル、善良な人々、善行の発見と普及を目指しています。「日常生活の美しさ」「善良な人々と善行の模範」「新たな要素、先進的なモデル」「報道写真と芸術ニュース」などの作文コンテストを通じて、多くの典型的なモデルが発見され、発信され、広められ、新聞は常に活気に満ちています。新聞は全国の読者の関心を集めています。
特に、同紙は学士号と高度な政治理論を持つ管理職チームを構築しました。記者とスタッフの全員が大学卒業資格を持ち、スキル向上、実務への対応、自己革新を意識し、徐々に職業への自信を深めています。専門的な業務だけでなく、社会貢献活動、つまり慈善活動も同紙の年間活動となっています。同紙の慈善基金を通じて、多くの功労者、元青年ボランティア、そして省内の困難な状況にある世帯に対し、住宅の建設・修繕、車椅子、自転車、贈り物の支援を行い、困難な状況にある多くの人々の生活改善を支援してきました。ハタイ新聞のもう一つの顕著な特徴は、「伝統クロスカントリー大会」と「青少年サッカー大会」を創設・維持し、省内および全国のハイレベルスポーツ界のスター選手を数多く輩出していることです。
それは、私たちのような若いジャーナリストにとって、ジャーナリズムが本格的に、そして情熱的に活動した時期でもありました。補助金支給期間中は、仕事道具も乏しく、交通手段も不便でしたが、私たちは苦難を恐れることなく、山を登り、小川を渡り、省内の僻地にあるムオン族やダオ族の村を訪れ、平野部の集落まで数十キロを自転車で走り、現地を訪ね、実態を知り、資料を収集し、情報源にアクセスし、経済の好例、模範的な協同組合、文化、教育、健康の典型例、あるいは地域の喫緊の課題について記事を書きました。素朴で誠実な文体でありながら、私たち一人ひとりの息吹が込められたジャーナリズム作品は、ハソンビン紙とハタイ紙に掲載され、模範となる運動、熱心に働き、学び、祖国を建設する運動を急速に鼓舞し、促進しました。
「ハタイ新聞スタイル」のマーク
改革期において、報道機関は急速に発展しました。ハタイ新聞、とりわけ編集委員会は、いかにして報道市場に溶け込み、地域の政治的課題を効果的に遂行するかを常に模索していました。編集委員会は、一連の新たな方針を打ち出しました。それは、視察旅行の企画と他紙との交流、発行部数の増加、読者が十分な新聞を読めるようにすること、ニュース、記事、写真の質を高めながらも商業主義に陥ることなく政治的な方向性を維持すること、話題を広げ、表現方法を革新し、健全な娯楽性と深い社会的意義を兼ね備えたコラムを通じて情報量を増やすことなどです。そして、私たちの世代の記者たち、すなわち「ニュースハンター」たちは積極的に活動し、「日常の美」「故郷の味」「昔話の語り」「出来事とコメント」「読者のリクエストに応えて」「記者ノート」「ささやきとささやき」といったコラムを活気づけ、ベトナム革命ジャーナリズムの流れの中で、ハタイ新聞独自のスタイルを確立しました。
そして、ハタイ新聞の革新と発展の各段階には、編集長のレ・チュック、スアン・ホア、ダック・フー、グエン・スアン・フン、キエウ・ゴック・キム、副編集長のドアン・ハオ、レ・ドゥン、グエン・ロンといったリーダーたちの足跡があります...
ハタイ省復興の初期（1990～1992年）を振り返ると、新聞発行のための物的設備はまだ非常に厳しいものでした。テト（旧正月）や年間の主要な祝日には、新聞は4色刷りで印刷する必要があり、編集部は最も忙しく働く時期でした。当時、私はベトナム通信社印刷所やハノイ・モイ新聞印刷所で印刷業務に配属されることがよくありました。記事を「型に合うように」加工し、誤字脱字がないか確認し、印刷前に色補正をチェックして、印刷物が均一で、中心がずれたり、重なったりしていないかを確認しました。印刷された新聞に誤りがあるのではないかと「弓弦のように緊張」し、神経質になった時期もありました。しかし、こうした「緊張した」時期があったからこそ、私たちは成長できたのです。
1991年から2008年8月までの17年以上は、ハタイ新聞が最も活気にあふれた時期だった。同紙は革新と品質の方向へ急速かつ力強く発展し、紅河デルタ地域を代表する地方党紙の一つとなった。1997年初め、ハタイ省党委員会はハタイ新聞に対し、毎週火曜、木曜、土曜に8ページの記事を発行することを許可した。基本的には省内の支部、党委員会、機関を網羅するものだった。その後も版面の変更、形式の改善、コラムの追加を続け、省内各地方の協力者や情報提供者のネットワークを組織した。新聞に掲載される新情報はますます多様化、魅力的になっており、これが同紙の目覚ましい発展を促す重要な要素となっている。日刊紙、週刊紙、月刊紙、電子新聞の4つの出版物を発行する数少ない党新聞の一つである。発行部数は2001年の1万8000部から2005年には2万2000部へと急増し、発行部数では国内の党系地方紙の中でもトップクラスとなった。また2005年には、新聞印刷工場が設立され、編集から出版、流通までの全工程が集約された。
これは、ハタイ省党新聞がベトナム革命報道に随伴してきた43年の歴史の中で、輝かしく印象的な発展の時期であったと言える。
三等労働勲章（1995年）、二等労働勲章（2003年）、一等労働勲章（2005年）は、党と国家がハタイ新聞に与えた価値ある褒賞である。同新聞は43年間にわたり「思想・文化戦線の突撃兵」として、北の社会主義建設事業に特別な貢献をし、南の大戦線を支援し、国家と英雄的なハタイ祖国の工業化と近代化事業に尽力してきた地元新聞である。
出典: https://hanoimoi.vn/bao-ha-tay-dau-an-rieng-trong-dong-chay-chung-706102.html
コメント (0)