ベトナムで重体事故に遭ったロシア人少年を救出
5月10日、ホーチミン市小児病院の代表者は、ここの医師たちが最近、外国人の男児を救うために特別な旅をしたと語った。
以前、4月のある日、SM（11歳、ロシア国籍）という少年が家族と一緒にニャチャンを旅行していたとき、不幸にも重大な事故に遭いました。
ロシアの少年が非常に深刻な事故に遭った（写真：BV）。
具体的には、子供は交通事故に遭い、左肩、腕、手首、左骨盤、大腿部、脚、足首など多くの部位に広範囲の皮膚裂傷を負いました。事故後、少年は傷の治療を受けるために地元の病院に運ばれ、皮膚移植を受け、数日間抗生物質による治療を受けた。
しかし、患者の容態は改善せず、傷が悪化したため、ホーチミン市の病院に搬送された。
市立小児病院の医師らは、子どもの左腕と左脚の傷口の感染症がかなり重度で、左脚全体、腕、太もも、下肢の皮膚が剥がれていることに気づいた。赤ちゃんは39〜40度の発熱が続き、呼吸困難と心拍数の上昇が見られ、傷口からはひどい悪臭が漂い、膿が大量に出ていました。
医師たちはすぐに診察し、緊急手術で傷口を洗浄し、患者に抗生物質を投与した。初期の傷口の膿と血液培養の結果、患者はグラム陰性桿菌に感染していたことが判明した。
医師が子どもたちの集中治療を行っている（写真：病院）。
市立小児病院副院長のグエン・ミン・ティエン専門医2は、小児患者は持続陰圧創傷洗浄システム（VAC）を装着され、生物学的ガーゼと高度な消毒液が使用されたと語った。
同時に、赤ちゃんは静脈栄養補助、タンパク質溶液の注入、電解質調整、酸塩基平衡の異常、および痛みの緩和の治療を受けました。赤ちゃんは栄養学、心理学、リハビリテーションなどの専門家からの相談も受け、言語の専門家からのサポートも受けました。
医療チームの懸命な努力のおかげで、ホーチミン市での10日間の治療を経て、赤ちゃんは目を覚まし、反応があり、脈拍は明瞭で、傷は乾いており、生命徴候は安定しており、心理療法のサポートにより精神状態も大幅に改善している。
医学的成功だけでなく
病院は子供の医療費の一部を負担したが、傷の治療には長期を要することから、家族は子供をロシアに連れ帰りたいとの希望を表明している。
この時、病院と家族はベトナムのロシア大使館に連絡を取った。医師たちは休日でも行政手続きをこなし、赤ちゃんにとって最も安全な旅行プランを調整・作成しました。
ベトナムとロシアの医療チームが協議し、赤ちゃんのための最善の輸送計画を立てた（写真：病院）。
両国の医師の間でオンライン診療が行われ、治療記録や予後、特別な医療搬送手順などが交換された。守るべき小さな命の前に、言語や地理的な距離は存在しません。
4月24日の朝、両当事者は赤ちゃんMを飛行機に乗せて帰国させることで正式に調整した。患者の移送プロセス全体は、両国の医師の厳密な監視の下、ロシア大使館の特別な支援を受けて、国際基準に従って実施されました。
最終的に、赤ちゃんは安定した状態で飛行機に乗せられ、母国で次の段階の治療を始める準備が整いました。
男の赤ちゃんが母国へ帰国するために飛行機に乗せられる瞬間（写真：BV）。
医師らによると、このケースの課題は医療技術だけでなく、患者と家族全員が外国人でありベトナム語を話さないため、言語、文化、そして心理面にも問題があるという。
ベトナムの医療チームは、治療過程を通じて通訳、心理的サポートの提供から、フレンドリーで丁寧な言葉で各治療手順の説明まで、家族に寄り添い、国際的な治療基準にアクセスできる能力を示しました。
「この出来事は、治療の成功を証明するだけでなく、外交上も大きな意義を持っています。グローバル化の文脈において、医療は人々を救う分野であるだけでなく、国々をつなぐ精神的な架け橋でもあります」と、市立小児病院の代表者は述べた。
出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/be-trai-nguoi-nga-bi-tai-nan-nguy-kich-va-cuoc-niu-mang-dac-biet-o-viet-nam-20250510153330690.htm
コメント (0)