伝統医学・リハビリテーション総合病院は電子医療記録を評価するための会議を開催しました。

8月19日、伝統医学・リハビリテーション総合病院は電子カルテ（EMR）評価に関する会議を開催しました。タイグエン省保健局副局長で評価委員会委員長のディン・マン・クオン医師、バクカン総合病院院長で評価委員会副委員長のホアン・スアン・ソン医師、そして評価委員会委員である医師やITエンジニアが出席しました。

MSc.BSCKII グエン・クイン・アン - 伝統医学・リハビリテーション病院の院長であり、評価評議会のメンバーである彼が、評価セッションで講演し、意見を述べました。

会議には、保健局長のノン・トゥアン・フォン氏、保健局副局長のノン・ヴァン・タン氏、保健局副局長のドイ・ズイ・トリ氏、保健局副局長で評価評議会副議長のトリウ・タン・ソン氏、およびベトナム郵政電気通信グループ（ VNPT ）カオバン支部、省総合病院、省警察、社会保険、省内の病院および医療センターの各部門のリーダーの代表が出席した。

伝統医学リハビリテーション総合病院は、カオバン保健局管轄の省立第2級専門病院です。4つの病室と9つの専門科を有し、164床の病床を備えています。1日平均70人以上の患者を診察し、200人以上の入院患者を治療しており、病床利用率は約125%です。長年にわたり、伝統医学と現代医学を融合させた総合診療、治療、そして伝統医学によるリハビリテーションという優れた業務を患者のために遂行してきました。

保健省副局長、評価評議会副議長のチュー・タン・ソン同志が会議で講演した。

現在、病院のインフラストラクチャは、基本的に81台のコンピューターで電子カルテの運用を確保しています。病院では、サーバー室から各部門や各部屋に純正1Gbps帯域幅の機器を使用したスイッチネットワークデバイスを介してコンピューターを接続するLANネットワークシステムを使用しており、高い安定性を確保しています。病院は、Circular 54/2017/TT-BYTの基準グループに従って、HIS検査システム、RIS画像管理システム、PACSを管理および使用しています。病院は、デジタル署名システム、デジタル証明書、デジタル署名、電子確認の管理と使用に関する規則を発行しています。 保健省の2017年12月29日付Circular No. 54/2017/TT-BYTの規定に従った評価基準グループは、情報技術の応用でレベル5に達しました。保健省のCircular 13/2025/TT-BYTの要件とのレビューと比較を通じて、病院は、ユニットがCircularの要件を完全に満たし、電子カルテを展開して紙のカルテを完全に置き換える資格があると自己評価しました。

評価委員会は、病院代表者の報告を聞いた後、検査部門、診断画像部門、およびいくつかの臨床部門での医療検査および治療活動の管理と運営における機器、情報技術インフラストラクチャ、および情報技術の適用を直接調査しました。これにより、保健省の通達第54/2017/TT-BYT号および通達第46/2017/TT-BYT号に従って基準を評価しました。

タイグエン省保健局副局長、評価評議会議長のディン・マン・クオン博士と評価評議会のメンバーが、病院の電子医療記録のデータ相互接続システムを視察しました（写真：トロン・トゥー）

評価の結果、病院は通達54/2017/TT-BYTに基づく情報技術の適用結果と、保健省のガイダンス文書に基づく電子カルテの導入結果から、紙のカルテの代わりに電子カルテを使用・保管し、フィルム印刷の代わりに医療画像を保管・伝送し、紙印刷の代わりに検査情報を保存する資格を満たしていることが示されました。特に、病院インフラ、病院情報システム（HIS）、画像保管・伝送システム（RIS-PACS）、検査情報システム（LIS）、非機能基準、情報セキュリティと安全性に関する基準群はすべて要件を満たし、保証されています。各科・部屋には構成が保証されたコンピューターが設置されています。サーバールームから各科・部屋までは1Gb帯域幅の光ケーブルでLANが接続され、各科・部屋から1Gb帯域幅のコンピューターまでLANが接続されています。スイッチネットワークデバイスには純正の1Gb帯域幅のtp-linkデバイスが使用されており、高い安定性を備えています。

実装の結果、省立伝統医学・リハビリテーション総合病院の情報技術システムは、電子医療記録の実装要件を満たしています。

ホアン・スアン・ソン博士 - バクカン総合病院院長、評価評議会の副議長、および病院の各部門と機能事務所の電子医療記録データ システムを検査する評議会のメンバー。

評価委員会は直接評価を行い、投票を実施し、病院の基準について100%の承認を得ましたが、追加・補足事項が残されていました。したがって、電子カルテを規制する通達46/2018/TT-BYTおよび診療・治療施設におけるIT導入基準を規制する通達54/2017/TT-BYTの規定に基づき、省立伝統医学リハビリテーション総合病院は、紙のカルテを完全に代替する電子カルテを導入する資格を有します。

評価評議会議長、タイグエン省保健局副局長のディン・マン・クオン博士は、伝統医学リハビリテーション総合病院における電子カルテ導入についてコメントした。（写真：トロン・トゥー）

評価委員会のディン・マン・クオン委員長は、評価結果について述べ、病院の理事会、医師、看護師チーム、そして病院の電子カルテ導入における努力を高く評価しました。同時に、規則や規定の整備をさらに徹底し、ソフトウェアのアップグレードと補充を継続することで、電子カルテ導入プロセスをさらに改善し、紙のカルテを完全に置き換えるよう病院に要請しました。

保健省の局長ノン・トゥアン・フォン同志が会議で講演した。

評価会議で講演した保健局長のノン・トゥアン・フォン氏は、評価委員会のメンバーに感謝の意を表し、電子カルテの導入はスマートヘルスケアモデルの導入に向けた目標の一つであり、病院のほとんどの活動と技術サービスにデジタルトランスフォーメーションを適用することで、徐々に現代的で高品質、公平で効果的なヘルスケアシステムの構築に貢献すると強調した。同氏は、多くの課題に満ちているが多くのチャンスも開くデジタルヘルスケアトランスフォーメーションの道のりにおいて、病院チームは今後も前進を続け、着実に革新を続け、未来に向けて創造することで、スマートで現代的かつ人道的なヘルスケア環境をもたらす必要があると語った。これにより、人々が医療情報に簡単にアクセスして医療サービスを利用したり、登録や予約をしたり、待ち時間を短縮したり、診察や治療の費用、患者情報の管理費用などを節約したりすることができるようになる。

トゥイ・ティエン

 

出典: https://soyte.caobang.gov.vn/tin-tuc-66446/benh-vien-da-khoa-y-duoc-co-truyen-phuc-hoi-chuc-nang-to-chuc-hoi-nghi-tham-dinh-benh-an-dien-tu-1025193