ザーライ省保健局の作業代表団は、ハクアン村とチュオンハー村に家庭用薬袋や消毒剤を贈呈し、伝染病予防に関する助言を行った。

10月15日、ザライ省保健局の代表団はカオバン疾病管理センターと連携し、伝染病の予防と管理に関する助言を提供し、洪水後の医療に携わる人々を迅速に支援するため、チュオンハーとハクアンの2つのコミューンとハクアン病院に家庭用薬袋と消毒スプレーを寄贈した。

ザーライ省保健局とカオバン疾病管理センターの代表団がハクアンコミューン保健所を訪れ、家庭用医薬品バッグを贈呈した。写真：チュン・トゥイ

2025年10月9日付のザライ省保健局の計画書第3386/QD-SYT号によると、暴風雨第11号による甚大な被害を受けた省を支援するためにザライ省医療作業部会を設立する。 2025年10月11日以来、ザライ省医療作業グループはカオバン省保健局と連携し、カオバン省の浸水地域における嵐11号の影響を克服するための活動を行っています。

ザーライ省保健局とカオバン疾病管理センターの代表団が、ハクアンコミューン保健所で疾病予防と管理について協議した。写真：チュン・トゥイ

10月15日朝、東に移動した寒気団の影響で、カオバン省各地で10月14日夜から10月15日にかけて大雨が降った。気象条件により消毒散布活動が不可能だったため、作業部会は防疫指導に赴き、ハクアン村に家庭用薬100袋、チュオンハー村に家庭用薬100袋、クアンホア病院に家庭用薬50袋と消毒散布用化学薬品50kgを寄贈し、洪水後の医療現場で各部隊が速やかに支援できるよう支援した。

ジャライ省保健局とカオバン疾病管理センターの作業代表団がチュオンハーコミューン保健ステーションを訪問し、家庭用医薬品バッグを贈呈した。 写真：チュン・トゥイ

この機会に、ザライ省とカオバン省の代表団は、カオバン省チュオンハー村パクボ国家特別遺跡にあるホーチミン廟に線香と献花を捧げ、ホーチミン氏の多大な貢献に限りない感謝を捧げました。これは、医療従事者が慈善活動における成果を報告する機会であるだけでなく、ホーおじさんの道徳的模範を学び、追随し続けることを誓う、意義深い活動であり、公衆衛生と国の発展に対する連帯と責任の精神を促進しています。

ザーライ省保健局とカオバン疾病管理センターの代表団は、カオバン省チュオンハー村のパクボ国立特別遺跡にあるホーチミン主席廟に線香と花を捧げた。写真：チュン・トゥイ

計画によれば、カオバン省とザライ省保健局は10月16日に引き続き、フックホアコミューン、クアンホア医療センター、フックホアコミューン保健ステーションのメサドン治療施設、ドゥックロンコミューン保健ステーションにおいて、環境消毒剤、家庭用薬バッグ、健康相談、環境消毒と水消毒のサポートを寄贈する予定である。 カオバン省

ザーライ省保健局作業部会によるカオバン省の暴風雨洪水被害からの医療支援活動は、極めて重要かつ実践的です。これは医療面で被害を克服する行動であるだけでなく、相互愛と社会責任の精神を示すものであり、カオバン洪水被災地の人々が健康保護に関する知識を向上させ、被害を速やかに克服し、生活を速やかに安定させ、自然災害後の生産を回復できるよう、励まし、支援することに貢献しています。

トゥイ・ティエン

出典: https://soyte.caobang.gov.vn/tin-tuc-66446/doan-cong-tac-so-y-te-tinh-gia-lai-trao-tang-tui-thuoc-gia-dinh-hoa-chat-khu-trung-tu-van-cong-t-1029767