第120軍病院は、重度の変形性膝関節の置換手術を初めて成功裏に実施した。

第120軍病院はホーチミン市整形外科外傷病院と協力し、重度の左膝関節炎と内部変形を患う患者に対して初めて全膝関節置換手術を成功裏に実施しました。

患者はグエン・ティ・トゥーさん（65歳、 ティエンザン省チョーガオ県フーキエット村在住）で、6月12日に第120軍病院に入院し、重度の左膝関節炎、内部変形と診断された。

外科チームは、ホーチミン市整形外科外傷病院下肢部門責任者のトラン・ダン・コア医師を主任外科医として率い、医師 6 名と技術者 6 名で構成されました。

写真：トラン・ゴック・クオン

患者は関節軟骨全体の損傷と骨の変形を患っていました。

トゥーさんは20年近く左膝に痛みがあり、歩くのも困難だったと話しました。痛みを感じるたびに医者に行き、薬を買ってもらっていましたが、完全には治りませんでした。痛みはどんどんひどくなり、朝起きると膝が固くなることもよくありました。最近、膝が腫れて痛み、歩くとパキパキと音がするようになり、動くのが困難になり、日常生活に大きな支障をきたしていたため、家族はトゥーさんを第120軍病院に連れて行き、検査を受けました。そこで医師は入院と膝関節置換手術を勧めました。

これは高度な専門知識と、麻酔・蘇生、内科、理学療法・リハビリテーションなど多くの専門分野の協調した努力を必要とする難しい手術であり、通常は中央病院でのみ行われます。

専門家による多分野にわたる協議の後、ホーチミン市整形外科・外傷病院下肢科長のトラン・ダン・コア医師率いる6名の医師と6名の技師からなる外科チームが、患者の左膝関節全置換手術を執刀しました。手術は45分で成功しました。

手術前と手術後の患者のX線画像

写真：トラン・ゴック・クオン

医学博士トラン・ダン・コア博士は、膝関節炎は高齢者によく見られる疾患であり、膝関節を含む身体部位の自然な老化現象に起因すると述べています。しかし、膝関節は他の関節よりも早く変性することがよくあります。膝関節を守るためには、定期的かつ適切な運動を行い、怪我を防ぎ、理想的な体重を維持することが重要です。また、変性の初期段階で内科的治療を受けることで、膝関節の寿命を延ばすことができます。膝関節の変性が重度の場合は、膝関節全置換術が必要になります。

「グエン・ティ・トゥーさんの左膝関節は軟骨損傷と骨変形により完全に損傷しており、米国製の最新世代の人工膝関節に置換されました。手術は成功し、安全でした。術後、患者は理学療法の指導を受け、数日以内に退院する予定です」とトラン・ダン・コア医師は付け加えた。

膝関節置換手術から2日後、看護師がグエン・ティ・トゥさんの患者の世話をしている

写真：トラン・ゴック・クオン

全膝関節置換術は永久的な障害のリスクを回避するのに役立ちます

全膝関節置換術は、患者の痛み症状を効果的に改善し、膝の機能を完全に回復させ、最高の質で日常生活への復帰を支援します。これはホーチミン市整形外科外傷病院が支援する新しい技術であり、第120軍病院の医師と看護師に直接デモンストレーションとして実施されました。

手術後、患者さんの健康状態は良好です。現在、手術から5日後、患者さんは家族の助けや補助器具を使わずに最初の一歩を踏み出すことができます。

BSCK2 軍病院外傷・整形外科部長の Hua Xuan Phuong 氏 (左) が、患者の Nguyen Thi Thu さんを歩行誘導している。

写真：トラン・ゴック・クオン

7月17日の朝、グエン・ティ・トゥーさんは患者のグエン・ティ・トゥーさんに面会し、こう語りました。「10年以上もの間、あちこちで診察を受けてきましたが、薬を処方されるだけでした。痛みは数日治まったものの、すぐに再発し、さらにひどくなりました。今回、120軍病院を受診し、フォン医師（BS.CK2 Hua Xuan Phuong、120軍病院 外傷・整形外科部長）に非常に丁寧かつ熱心に診察してもらいました。私はすぐに同意し、医師は膝関節置換手術を行いました。今では痛みはなくなり、左足は曲げ伸ばしもできるようになり、以前のような硬直もなくなりました。現在は指示に従って歩行練習をしており、医師からは今週末には退院できると言われました。痛みから解放してくださった病院の医師の方々に感謝しています。」

第120軍病院院長で、医学博士、名医でもあるトラン・マン・フン大佐は次のように述べています。「膝関節置換手術は、大規模な関節再建手術です。グレード3および4の変形性膝関節症患者にとって、これは最終的かつ最も効果的な治療法であり、永久的な障害のリスクを回避し、患者が通常の生活と仕事に戻るのに役立ちます。多くの患者のニーズに応え、上級病院からの技術移転を受け、第120軍病院は定期的に股関節置換手術を行っており、今回が初の膝関節手術となります。この手術が成功すれば、ティエン川北部地域の兵士や住民は、費用と移動時間を節約しながら、地元で高品質な膝関節置換手術を受けることができるようになります。」

手術から5日後、患者のグエン・ティ・トゥーさんは自力で最初の一歩を踏み出すことができました。

写真：トラン・ゴック・クオン

近年、第120軍病院（第9軍区後務部所属）は、医療サービスの質向上のため、常に最新医療機器への投資を強化し、定期的に医師を派遣して高度な専門分野の研修を受けさせています。多くの先進技術を導入・導入し、多くの難症例の治療に成功しています。これにより、上位病院の負担軽減と、人工膝関節置換手術を含む医療サービスの質向上に貢献しています。

出典: https://thanhnien.vn/benh-vien-quan-y-120-lan-dau-phau-thuat-thanh-cong-thay-khop-goi-thoai-hoa-nang-185240717152417979.htm