1億4500万回の再生回数を記録した、結婚式を台無しにしたミュージックビデオ「Wife of Another Man」の裏に隠された悲喜劇的なストーリー。

キエン・ウン監督の登場や、かつて人気を博した曲「Vo Nguoi Ta（他人の妻）」が音楽リアリティ番組でオークションにかけられたことで、昔の舞台裏の話がよみがえった。

「Wife of Another Man」ミュージックビデオのデモ画像。写真：スクリーンショット

したがって、2015年にファン・マン・クインベトナムの音楽界ではまだ比較的新しい名前である彼は、監督のヌー・ダン氏と撮影監督のキエン・ウン氏とコラボレーションし、「Vo Nguoi Ta（他人の妻）」という曲のミュージックビデオを制作した。

チームがデモを完成させたとき、ファン・マン・クインが村人を演じることで元恋人の結婚式を妨害する様子が描かれていましたが、ミュージシャンはそれに異議を唱えました。ファン・マン・クインはビデオの撮影の質を批判し、キエン・アンとヌー・ダンに修正を依頼しました。

しかし、キエン・ウンとヌー・ダンは思いがけずこのデモを様々なプラットフォームにアップロードし、爆発的な人気を博しました。2015年には、「Vo Nguoi Ta」（誰かの妻）という曲が、そのメロディーがどこでも耳にできたことから「年間最優秀ソング」に選ばれました。ユーモラスで楽しい結婚式を台無しにするストーリーが特徴の「Vo Nguoi Ta」のミュージックビデオは、瞬く間に記録的な視聴回数を記録しました。

さらに驚くべきことに、「Wife of Another Man」ミュージックビデオのデモ版は、再生回数において公式ミュージックビデオをはるかに上回っています。現在、デモ版は1億4500万回再生されているのに対し、公式ミュージックビデオはわずか1900万回です。「Wife of Another Man」のミュージックビデオはデモ版しか知らず、公式ミュージックビデオの存在を全く知らなかったという声も数多く寄せられています。

9年を経て、ファン・マン・クインはベトナム音楽界で最も人気の高いソングライターの一人となりました。ミリオン再生回数を誇るヒット曲を連発するだけでなく、映画音楽の分野でも高い評価を得ており、映画音楽の作曲も手掛けています。トラン・タンの曲「Mai」がソーシャルメディア上で前例のない論争を巻き起こした。

9年後、ミュージックビデオ「Vợ người ta（他人の妻）」のデモでヒロインを演じたクイン・クールは、かつてはコメディグループ「ケム・ショイ」の人気者だったが、ゴールデンタイムのテレビシリーズでヒロインを演じている。

2018年、ハ・アン・トゥアンのライブショーに参加したファン・マイン・クインは、25歳のときに「Vo Nguoi Ta（他人の妻）」を作曲し、考えがまだ未熟で、元恋人が結婚するという感情を初めて経験したと話した。

「Vợ người ta」（私の妻の夫）のミュージックビデオは再生回数が1億4500万回に達しました。MVではクアン・クールのパフォーマンスも披露されています。（画像：スクリーンショット）

一方、ハ・アン・トゥアンはファン・マン・クインを音楽の宝庫とみなしている。「ヴォ・ングオイ・タ」（他人の妻）という曲を初めて聴いた時、アシスタントに「この人誰？どんな曲？すごく雑然とした感じだわ」と尋ねたという。しかし、6ヶ月間聴き続けた結果、ハ・アン・トゥアンはいつの間にか「ヴォ・ングオイ・タ」を暗記していた。

ハ・アン・トゥアンはファン・マン・クインが「普通」とは程遠い人物であることに気づき、その後も多くの音楽プロジェクトでこのミュージシャンとコラボレーションした。

Phan Mạnh Quỳnh は 1990 年にNghệ An のDiễn Châu で生まれました。彼は、「Vợ người ta」（他人の妻）、「Có chàng trai viết lên cây」（A Boy Wrote on a Tree）、「Nước ngoài」（海外）、「Tri kỷ」（Soulmate）、「Hồi ức」などの一連の人気ヒット作の著者です。 (思い出)、「Sau lời từ khử」(拒絶の後)、「Ngày chưa giông bão」(嵐の前の日)...

ソース