代表団には、省党委員会副書記、省祖国戦線委員会委員長のディン・クアン・トゥエン同志、省党常務委員会委員、省人民委員会指導者、関係部門および支部の代表者が含まれていた。
 |
| 省党書記のチン・スアン・チュオン氏は、ヴィントンコミューンのルンシエン村の洪水状況と災害復旧作業を視察した。 |
ヴィントン村ルンシエン村では、村長が作業部会に報告し、「洪水により14世帯42人の家屋が浸水し、文化会館と学校も深刻な浸水被害を受けました。現在、水はほぼ引いており、警察、軍、民兵は住民の清掃、家屋の修繕、生産の回復、生活の安定支援に注力しています」と述べた。
 |
| 現在に至るまで、ルンシエンの一部の世帯は依然として深刻な浸水被害に遭っている。 |
省党書記のチン・スアン・チュオン氏は、部隊や被災世帯を訪問し激励するとともに、住民、特に深刻な洪水に見舞われ甚大な財産被害を受けた世帯の困難と損失を共有した。同時に、住民に対し、団結の精神を持ち、政府および機能部隊と連携して洪水の影響を速やかに克服し、生活を早く安定させるよう激励した。
 |
 |
| 省党書記のチン・スアン・チュオン氏は、ヴィントンコミューンのルンシエン村で贈り物を渡し、住民を激励した。 |
彼は、いかなる状況下でも「誰も食料、清潔な水、安全な住居がない状態に放置されるべきではない。復興作業は緊急であるが決して主観的であってはならず、緊急であるが確実かつ持続可能なものでなければならない」と強調した。
 |
| 省党書記のチン・スアン・チュオン氏は、ヴィントン村ルンシエン村の住民のための移住地建設が予定されている地域を調査した。 |
チン・スアン・チュオン省党書記は、地形と居住地の視察後、建設局、 農業環境局に対し、ヴィントン村当局と緊急に連携し、14世帯、文化会館、ルンシエン村の学校を安全な新たな場所に移転するための適切な場所を調査・選定するよう指示した。調査では、交通、水源、生産地、生計といった要素を慎重に評価し、住民の長期的な安定と持続可能性を確保する必要がある。
次に、省党書記と作業代表団は、各世帯に食料、食料品、必需品を含む支援品を贈呈し、洪水被害を受けた14世帯に国防省からの毛布や蚊帳を含む支援品を届けた。
また同日午後、チン・スアン・チュオン省党書記は引き続き洪水被害の克服に向けた作業を視察し、ヴァンランコミューンのキムヴァン村の被災世帯を訪問して激励した。
 |
| このテントエリアは、ヴァンランコミューンのキムヴァン村の人々のために省軍司令部によって臨時に設置されたものである。 |
洪水発生から15日が経過しましたが、多くの住宅地は依然として深刻な浸水に見舞われています。村の指導者によると、10月11日の洪水のピーク時には、キムヴァン村の多くの家屋が3.5メートルから5メートルの浸水に見舞われました。現在までに水は徐々に引いており、村全体では36世帯が被災し、そのうち9世帯は村に戻り片付けを行い、生活の安定化に努めています。一方、27世帯は依然として省軍司令部が仮設したテントで生活しています。これらの世帯はいずれも貧困層または貧困に近い状況にあり、洪水後の生活はさらに困難を極めています。地元当局は、住民を支援するため、米、清潔な水、その他の生活必需品を提供しています。
天候に恵まれれば、水が完全に引くまで約1か月かかります。その間、人々は発電機、懐中電灯、その他の必需品を切実に必要としています。
 |
 |
| キムヴァン村の多くの場所は依然として深刻な洪水に見舞われている。 |
省党書記は仮設住宅を視察し、地元勢力が積極的に迅速に住民を支援した努力を高く評価した。また、地方党委員会と当局に対し、住民を新たな住宅に移転させる計画について早急に合意するよう要請した。同時に、適切な仮設住宅の検討と手配も求めた。移転地の選定には時間がかかり、テントは長期滞在には適さないためだ。
彼は、移住計画は洪水を避けるだけでなく、土砂崩れを防ぎ、人々の生活と生産を促進するなど、全体的な安全を確保する必要があると指摘した。
 |
| 省党書記のチン・スアン・チュオン氏は、ヴァンランコミューンのキムヴァン村の住民に再定住住宅の建設を支援するため、贈り物と資金を贈呈した。 |
この機会に、省党書記と作業代表団は、家屋が完全に損壊した世帯を支援するために6,000万ドンを贈呈したほか、毛布、蚊帳、生活必需品など多くの贈り物を贈呈した。
 |
 |
| 省党書記のチン・スアン・チュオン氏は、ヴァンランコミューンのキムヴァン村の住民のための移住地の建設が予定されている地域を調査した。 |
省党書記は、各部署、支部、地方当局に対し、被害状況を早急に調査し、緊急支援計画を策定し、交通、学校、電力、水道といった重要なインフラを復旧するよう要請した。省軍司令部と省警察は、「水が引けば解決策はある」という精神に基づき、引き続き部隊を強化し、地域との連携と住民支援に努めている。
出典: https://baothainguyen.vn/thoi-su-thai-nguyen/202510/bi-thu-tinh-uy-thai-nguyen-kiem-tra-cong-tac-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-tai-van-lang-va-vinh-thong-9604f31/
コメント (0)