今日の午後、VietNamNet記者に確認したところ、民間の情報筋は次のように語った。「 ハイフォン市ティエンラン地区人民委員会のブイ・タン・クオン委員長が辞任の手続きを進めている。」

クオン氏は、最近の中間選挙の信任投票において、低い信任票（50%以上）を多く獲得した人物である。

一方、ティエンラン郡党委員会書記兼人民評議会議長のグエン・ティ・マイ・フオン氏は記者会見で、クオン氏からの辞表はまだ受け取っていないものの、同氏は本日午後も郡議長として通常通り職務を遂行していると述べた。しかし、フオン氏は「クオン氏が辞表を送れば、それは通常の業務となる」と述べた。

本日午後、ティエンラン地区人民委員会のファム・ヴァン・ホア事務局長は、VietNamNetの記者に対し、クオン氏の辞任に関する情報は不明であると述べた。クオン氏は現在、地区委員長を務めており、通常通り業務を遂行している。

クオン・ティエン・ラン cxt.jpeg
ティエンラン地区人民委員会委員長ブイ・タン・クオン氏

2023年12月25日、ティエンラン区人民評議会は第19回会議（任期2021～2026年）を開催しました。この会議では、区人民委員会委員長を含む19の役職について、区人民評議会が選出した役職に対する信任投票が行われました。

その結果、ブイ・タン・クオン氏は、33票中8票の高信任票（24.2%を占める）、33票中4票の信任票（12.1%を占める）、33票中21票の低信任票（63.7%を占める）を獲得した。