2025年11月21日と22日、ビンディエン肥料株式会社はタインホア省ノンコン村で地元当局と連携し、「2025年タインホア省暴風雨洪水被災地住民への生活支援」プログラムを実施しました。暴風雨第10号と第11号の被災世帯に、30億ドンを超える農業支援物資1,600パックが配布されました。
ビンディエン肥料株式会社のゴ・ヴァン・ドン社長（中央）が、タインホア省ノンコン村に生活支援パッケージ1,600個を贈呈した。写真：ゴック・ヴァン
このプログラムの目標は、最近の自然災害の後、多くの田んぼが深刻な洪水に見舞われ完全に失われた状況下で、 タインホア省の農民が速やかに生産を回復し、生活を安定させることを支援することである。
このプログラムが従来の支援活動と異なるのは、生活支援パッケージ（米の種子や肥料を含む）の提供と、高度な農業技術の移転を組み合わせている点です。
各生計支援パッケージは1世帯あたり170万～200万ドン相当で、2025～2026年の冬春作物で1,500平方メートルの生産量に相当します。これは、暴風雨や洪水後の農地再建に必要な生産資材を迅速に提供する効果的な支援策と考えられています。
このプログラムでは、農家に対し、米の種子や肥料などの生活支援パッケージを提供するとともに、先進的な農業技術の移転も行っている。写真：ゴック・ヴァン
贈り物の贈呈に加え、ビンディエン肥料株式会社、ビンディエンニンビンの農業専門家と地元の農業普及員が4回の技術研修会を開催し、バランスのとれた施肥プロセス、総合的病害虫管理、わら処理技術を指導してコスト削減、環境汚染の軽減、生産性の向上を図りました。
「魚」ではなく「釣り竿」を贈呈することをモットーとするこの技術研修プログラムは、持続可能な農業の実現を目指しています。従来の支援活動とは異なり、この研修は、種子、肥料、農業技術指導を含む生計支援パッケージの提供を通じて、持続可能な支援モデルの構築に重点を置いています。
ビンディエン肥料株式会社のゴ・ヴァン・ドン社長は、「実用的な農業資材パッケージの寄贈や技術研修の実施を通じて、人々が自然災害による被害の負担を軽減するだけでなく、豊作を信じて新しい作物のシーズンを早く始めるための意欲と知識が増えることを願っています」と述べました。
ビンディエン社のゴ・ヴァン・ドン社長は、人々が自然災害による被害を軽減し、暴風雨や洪水後の生産回復への意欲を高められるよう支援したいと語りました。写真：ゴック・ヴァン
ノンコン村の生活支援物資配給所では、多くの世帯が支援を受ける際に移動していました。支援を受けた世帯の一人であるヴー・ディン・バンさんは、興奮気味にこう語りました。「企業から実践的な支援を受けることができて、とても嬉しいです。資材を受け取っただけでなく、適切な使用方法も指導してもらいました。種子と肥料もいただいたので、次の作物にすぐに活用します。天候に恵まれ、人々の苦難が少しでも和らぐことを願っています。」
嵐で大きな被害を受けた世帯の一人、カオ・ティ・ホアさんは次のように語りました。「我が家は1.5ヘクタール以上の田んぼを耕作していましたが、最近の洪水で6サオ以上の田んぼが失われ、これまでの努力がすべて無駄になってしまいました。今日、種子と肥料の支援を受けることができて大変嬉しく思います。今こそ、人々が最も必要としている時です。企業と地方自治体の皆様には、人々の負担を軽減し、次の作物を再開できるようご配慮いただき、感謝申し上げます。厳しい日々を乗り越え、天候が安定し、安心して種を蒔き、再び豊作を得られることを願っています。」
グエン・ヴァン・タオ氏は感慨深げにこう語りました。「最近の洪水で農作物は不作となり、畑は泥に覆われ、家も被害を受けました。妻と私は大変心配していました。ですから、この生活支援パッケージを受け取った時は本当に嬉しく、感謝の気持ちでいっぱいでした。会社と政府からのタイムリーな支援のおかげで、家族の負担が軽減されました。これは大きな励みであり、今の私たち農家にとって最も現実的な支援です。」
このプログラムには、ビンディエン・ニンビン、ビンディエン・ラムドン、ビンディエン・クアンチ、ビンディエン・メコン、ビンディエン・ロンアン・スポーツなど、ビンディエン・システムの構成団体が参加しています。11月21日と22日には、多くの場所で生活支援パッケージの提供と研修が実施され、新たな生産シーズンを迎える前に、適切な対象者へのタイムリーな支援が確保されました。
ノンコン村人民委員会のドン・ミン・クアン委員長は、ビンディエン肥料株式会社の今回の活動は、ノンコン村の農家が最近の洪水被害から畑や庭園を復興する機会を得るのに役立ったと強調した。「ここに、農家と村政府を代表して、ビンディエン肥料株式会社がノンコン村に非常に有意義で実践的なプログラムを提供してくれたことに感謝申し上げます。」
ビンディエン肥料社は、30億ドン超の農業資材パッケージを各家庭に配布した。写真：ゴック・ヴァン
生活支援パッケージ1,600個、各170万〜200万ドン相当、2025〜2026年冬春作物で1,500平方メートルの面積での生産に十分な量。内容：タイ・スエン111またはティエン・ウー83米品種3〜6kg、ダウ・トラウ肥料150kg（有機微生物 - 生物学的）75kg、ダウ・トラウ・バイオ米1 50kg、ダウ・トラウ・バイオ米2 25kg。
さらに、ビンディエン肥料株式会社は、2025～2026年の冬春作物の栽培過程を通じて技術スタッフを派遣し、農家に支援と技術アドバイスを提供し、農家が先進的な農業技術を習得して、農産物の生産性と品質を向上させ、生活を安定させることができるようにする予定です。
出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/binh-dien-trao-1600-goi-sinh-ke-giup-nong-dan-thanh-hoa-sau-bao-lu-d786037.html
コメント (0)