公安省がザライ省の住民に50トンの物資と10億ドンを支援

画像_6973.jpeg — 公安省は、ザライ省で発生した暴風雨と洪水により倒壊した住宅の再建に資金を提供している。写真：M.タン

式典では、公安省の副長官で、公安省民間防衛指導委員会常任委員会の副委員長であるグエン・ホン・グエン少将が、暴風雨や洪水により家屋が倒壊したザライ省の世帯を支援するため、公安省から10億ドンを贈呈し、暴風雨13号や最近の洪水の際に人々を救助し支援した部隊を激励するために贈り物を手渡した。

グエン・ホン・グエン少将は次のように強調した。「人民公安部隊が風水害の被災世帯に送ったこの贈り物は、困難な状況、災害、自然災害、風水害において、互いに愛し合う『軍民愛、同胞愛』の伝統を育む意義深いものであり、人民の安全保障態勢の強化に貢献し、全人民による祖国の安全を守る運動を力強く推進するものです。公安部隊は、人々が風水害の被害を乗り越えられるよう、常に先駆者であり続けます。人々が飢えと寒さに苦しむことのないよう、そして『できるだけ早く、最も耐久性があり、最も堅固で、最も経済的な』住宅を建設し、人々の生活が速やかに安定するよう支援していくという決意のもと、今後も尽力してまいります。」

画像_6974.jpeg — 代表者たちは、自然災害で倒壊した家屋の再建のための起工式を行った。写真：M.タン

式典で演説したザライ省人民委員会のラム・ハイ・ザン副委員長は、ザライ警察が暴風雨と闘い、洪水を乗り越えて人々を助け、そして常に人々を支えて暴風雨や洪水の影響を乗り越え、地域社会に良い印象を残してきたことを高く評価し、称賛しました。同時に、警察に対し、今後も積極的に対応、救助、捜索救助のための手段と人員を提供し続けるよう要請しました。

住宅を受け取った世帯を代表して、クイニョンドン区ハイバック地区の住民であるレ・タン・ゴック氏は、公安省、ザライ省警察、そして地元の各部署、支部、そして組織のリーダーたちが、困難や苦難を恐れることなく、洪水被害を受けた人々を救援し、支援してくれたことに深い感謝の意を表しました。この新しい住宅は、家族が安心して仕事と生産活動を行い、国民の団結の精神を継続的に促進し、豊かで美しい祖国を共に築く助けとなるでしょう。