4つの州で年金3か月分を一括支給

VTV.vn - 政府は洪水被害を受けた4つの省に3か月分の年金の支払いを要請した。

政府は洪水被害を受けた4つの州に年金3か月分を一括で支払うよう要請した。

政府は、財務省に対し、洪水で甚大な被害を受けた4省の住民に対し、ベトナム社会保障局に対し、年金と社会保険給付の3か月分を一括で支給するよう指示するよう要請しました。支給は12月に行われます。具体的には、ダクラク省、ザライ省、カインホア省、ラムドン省の受給者は、今年12月分、来年1月分、2月分の年金と社会保険給付を同時に受け取ることになります。この一括支給は、洪水被害からの脱却を支援するとともに、2026年の旧正月を迎える準備をするためのものです。

地方自治体は、 健康保険証の発行・更新を迅速に行うとともに、医療・診療に関する問題を迅速に解決する必要があります。これにより、すべての人々が十分な医療給付を受け、安全な医療サービスを受けられるようになります。

政府はまた、各省市人民委員会に対し、飢餓の危機にある世帯に対し、食料、飲料水、医薬品、生活必需品などの救援物資をあらゆる手段を用いて供給し、食料、衣類、清潔な水が不足する事態を絶対に起こさないよう、洪水後に疫病が発生しないように、深刻な浸水地域や危険地域から人々を避難させ、移動させるよう、引き続き検討とあらゆる対策を講じるよう要請した。支援が必要な物資に関する情報を積極的に発信し、援助が現実的かつ効果的に実施されるよう努める。

財務省は、地方支援のため、迅速性、適時性、効率性を確保しつつ、国家備蓄物資の発行を継続しています。ベトナム航空、ベトナム国営海運会社、ベトナム鉄道公社に対し、自然災害や暴風雨、洪水の被害を受けた地方や地域への食料や物資の輸送に最大限の支援を行うよう指示しました。

国防省と公安省は、地方の部隊や部隊に対し、孤立した地域の住民への食糧の受け取り、輸送、配布において地方を支援するよう指示した。

ハノイ、ホーチミン市、ハイフォン市、クアンニン省の人民委員会は、2025年11月21日付政治局結論通知第99-TB/TW号の指示に従い、カインホア省、ジャライ省、ダクラク省、ラムドン省への食糧、衣類、医薬品、医療スタッフの提供を直接支援します。

地方自治体は、国家予算法第83/2015/QH13号第10条第2項c号に規定されているように、この決議の支援範囲内で、自然災害の影響を克服するために、地方予算の予備残高能力に基づいて省および市を支援することが奨励される。

出典: https://vtv.vn/chi-tra-gop-3-thang-luong-huu-tai-4-tinh-100251126181807055.htm