商工省がベトナムと米国間の農林水産物貿易促進会議を開催

2025年5月9日午前、商工省と農業環境省が共同で「ベトナムと米国間の農林水産物貿易の促進」会議を開催した。

米国とベトナム間の公正、持続可能かつ長期的な貿易収支に向けた貿易協定の実施を促進するという首相の指示を引き続き実施する。 2025年5月9日午前、商工省と農業環境省は共同で「ベトナムと米国間の農林水産物貿易の促進」会議を開催し、企業、業界団体、企業、輸出入企業から、米国からの農林水産物の輸入額の増加を含む、農林水産物の双方向貿易を促進する可能性について提案を聴取し、双方向貿易収支の調和に向けたベトナムの善意を示し、米国市場の安定を維持し、ベトナムの農林水産物輸出産業の長期的利益を保護することを最終目標としました。

グエン・ホン・ディエン商工大臣とド・ドゥック・ズイ農業環境大臣が会議の共同議長を務めた。

会議には商工省および農業環境省傘下の部署の代表者が出席した。農林水産業協会、水産物、野菜、牛乳、木材、飼料、小売等の業界の大企業の代表者。

会議で演説したド・ドゥック・ズイ農業環境大臣は、46%の相互税が課されるリスクに直面して、政府と各省庁、各セクターは断固たる行動を取り、共通の見解を見出すために米国と積極的に協議、交渉し、両国の生産者、企業、消費者に利益をもたらしていると述べた。農業環境省も多くの計画を策定し、米国への輸出を促進するためのプロジェクトを発布しており、その中で以下の要素を重視している。サプライチェーンと原材料分野の透明性。トレーサビリティと品質管理におけるデジタル技術の応用。コンプライアンスと持続可能な開発に基づいた業界ブランドの構築。米国、EU、日本などの主要市場でますます厳しくなる環境基準を満たすために、農業分野におけるグリーン変革プログラムを推進します。

会議では、代表団は米国産農林水産物の生産と輸入状況について議論し、評価することに重点を置きました。米国からの農林水産物の貿易および輸入に際して業界が直面する困難を特定し、困難を解消して二国間の貿易を促進するための解決策を提案します。

グエン・ホン・ディエン商工大臣は、輸入状況、米国からベトナムへの輸入品の需要、企業からの多くの意見に関する一般報告を聞いた後、米国はベトナムの農林水産物の消費にとって大きな市場であり、穀物、肉、牛乳、木材などの大きな輸出潜在力を持つ市場でもあると断言した。

大臣は、米国からの農林水産物の輸入は、短期的に効果的であるだけでなく（双方の国内消費ニーズを満たし、貿易収支に貢献し、最良の結果を達成するための交渉を促進する）、長期的にも効果的であると述べた。なぜなら、これは、ベトナムと米国が農林水産業の分野でハイテク、循環、持続可能な開発の方向へより緊密に協力するための基礎となるからである。

したがって、両国間の農林水産業分野の輸出入額を増やすために、グエン・ホン・ディエン大臣は、両国の政府、省庁、機能機関は貿易障壁を速やかに見直し、撤廃する必要があると述べた。同時に、企業を支援し、発展の勢いを生み出すために、強力かつ実現可能なインセンティブ政策（税制、資本インセンティブ、物流サポートなど）を発行します。

大臣はまた、農林水産物の輸出入分野の企業や業界団体に対し、この市場からのさらなる輸入機会を模索するため、米国のパートナーと早急に連携を取るよう要請した。両国間の農林水産物の輸出入を通じて、生産と加工、消費の両面に重点を置き、ベトナムの農業をグリーンでクリーン、高付加価値で持続可能なものへと構築する分野で米国のパートナーとの協力を模索する必要がある。

グエン・ホン・ディエン大臣はまた、業界団体や企業に対し、ベトナムと米国間の安定した持続可能な貿易関係を団結、支援し、促進するよう呼びかけた。同時に、政府と省庁、特に商工省と農業環境省は、常に企業の上記の取り組みを支援することに尽力していることを確認した。まず第一に、技術的障壁を取り除き、米国農林水産物の輸入に門戸を開き、行政手続きを簡素化して、企業や業界団体がこの市場との貿易を拡大できる条件を整えることが緊急かつ断固たる決意です。

---

出典: https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/hoat-dong-cua-lanh-dao-bo/bo-cong-thuong-to-chuc-hoi-nghi-thuc-day-thuong-mai-mat-h​​ang-nong-lam-thuy-san-viet-nam-hoa-ky.html