法定文書統合条例の改正事業の補足

政府は、法文書の統合に関する条例のいくつかの条項を修正および補足する条例案を2025年の立法プログラムに追加する提案を承認することを決議した。

政府は、法律文書の統合に関する条例のいくつかの条項を修正および補足する条例案を国会の2025年立法プログラムに追加する提案に関する2025年11月13日付決議第367/NQ-CP号を発行した。

2025年の立法プログラムにプロジェクトを追加する提案の承認

具体的には、政府は、法務省が2025年10月31日付提出番号153/TTr-BTPで提案した、法律第87/2025/QH15号により改正および補足された法文書公布に関する法律第64/2025/QH15号の第50条第1項b号の規定に従い、法文書の統合に関する条例のいくつかの条項を改正および補足する条例草案を2025年の立法プログラムに追加する提案を承認することを決議し、国会常任委員会に、法務省が2025年10月31日付提出番号153/TTr-BTPで提案した、法律第87/2025/QH15号により改正および補足された法文書公布に関する法律第64/2025/QH15号の第50条第1項b号の規定に従って、法文書の統合に関する条例のいくつかの条項を改正および補足する条例草案の作成および公布に短縮された手順を適用することに同意するよう要請した。

法務省は報告書の内容と提案に責任を負い、法的規制の遵守を確保します。

政府は、法務大臣に対し、 首相の委任を受けて、政府を代表して国会常任委員会に対し、上記条例案を国会の2025年立法プログラムに追加する提案書に署名し、規定に従って国会常任委員会に積極的に報告し説明するよう指示した。

法務部は、法律の規定に基づき国会常任委員会条例を制定するため、各省庁、省庁級機関及び関係機関を統括し、調整する。

約3,000件の統合文書により、法制度の透明性が高まります

最近、「法律文書公布法」および「法律文書統合条例」における法律文書の統合に関する規定が、この作業に重要な法的根拠をもたらしました。

各省庁や支局で導入、署名、認証され、公開されている統合文書は約3,000件に上り、機関、組織、個人が法律を便利に検索して適用するのに役立っています。同時に、透明で使いやすい法制度の形成に貢献し、法執行の有効性を向上させています。

しかし、実際には、法律文書のシステムは頻繁な修正や補足により依然として複雑で、アクセスが困難です。

同時に多くの文書を修正したり、1 つの文書が他の多くの文書によって修正されたりする文書が増加すると、更新と検索に時間がかかり、不正確になりやすくなり、管理機関と個人および企業の両方にプレッシャーがかかります。

明確で統一された法制度を確保するための規制の整備

組織の整理、地方分権、権限の委譲、実務上の困難の解消といった要件を満たすため、近年、改正・補足される法律文書の数が急増している。

このため、明確でアクセスしやすい法制度を確保するために、法的文書を統合するための規制を早急に完成させる必要性が生じています。

法務省は、法文書の統合に関する条例のいくつかの条項を修正および補足する条例案は、中央レベルと地方レベルの両方で法文書を統合するための法的根拠を完備し、法制度の一貫性と同期を確保することに重点を置いていると述べた。

特に、この草案では、文書が訂正、修正、または部分的に失効した場合の統合に関する規定が追加され、同時に、統合文書の提示形式が現実に合わせて更新され、完成しています。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/bo-sung-du-an-sua-doi-phap-lenh-hop-nhat-van-ban-quy-pham-phap-luat-p​​ost1076812.vnp