沿岸警備隊第4管区司令部が名誉勲章を受賞

（NLDO） - ベトナム沿岸警備隊の政治委員は、沿岸警備隊第4管区司令部の将校と兵士が、 主権の保護と海上法の執行という大義に対して高い責任感を今後も明確に持ち続けることを期待し、信じている。

5月20日、沿岸警備隊第4管区司令部と管区司令官のトラン・ヴァン・ルオン大佐は、大統領から二級軍事功績勲章を授与される栄誉を受けた。

各レベルの指導者の承認を得て、ベトナム沿岸警備隊党書記兼政治委員のブイ・クオック・オアイ中将が沿岸警備隊第4管区司令部に二級軍事功績勲章を授与した。

各レベルの指導者の承認を得て、ブイ・クオック・オアイ中将はトラン・ヴァン・ルオン大佐に二級軍事功績勲章を授与した。

2024年のザップティン旧正月前後の海上での密輸や貿易詐欺との戦いの最盛期に、ベトナム・マレーシア・タイ海域での違法・無報告・無規制（IUU）漁業の防止と戦いながら、沿岸警備隊第4管区司令官の強力な指揮の下、団結と協調を保ち、困難を克服し、部隊の機能部隊は多くの成果を達成しました。

その結果、原産地を証明する書類を持たずにDO石油65万リットルを輸送していた7隻の船舶/7ケースが押収されました。調査を受け、検証し、3件/3隻の船舶を処理し、約13万リットルのDO石油を押収しました。殺人容疑で特別危険令状が出ている指名手配者1人を逮捕し、法に従って処理するためビンディン省警察に引き渡した。

罰金、財産競売、国家予算への支払いの総額は約210億ドンと推定される。

式典では、ベトナム海上警察の党書記兼政治委員であるブイ・クオック・オアイ中将が演説した。

式典に出席し演説したベトナム沿岸警備隊党委員会書記兼政治委員のブイ・クオック・オアイ中将は、沿岸警備隊第4管区司令部の将校と兵士が今後も主権を守り、海上法を執行するという大義に対して高い責任感を明確に持ち続けることを期待し、信じていると述べた。絶えず努力してさらなる成果を上げ、党、国家、人民の信頼に値し、祖国南西部の海域、島嶼、大陸棚における法の管理と執行における国家の専門部隊となるにふさわしい。

出典: https://nld.com.vn/bo-tu-lenh-vung-canh-sat-bien-4-nhan-huan-chuong-chien-cong-196240520185541788.htm