ホア・ファット社は東南アジアで唯一の高速鉄道レール製造企業となる

2025年5月29日、ホアファットグループとSMSグループ（ドイツ）は、年間70万トンの生産能力を持つレールおよびプロファイル鋼の技術と生産ラインを供給する契約を締結しました。この路線は20ヶ月以内に完成し、2027年第1四半期に最初の高速鉄道製品を生産する予定である。この投資により、ホア・ファット・グループは東南アジアで高速鉄道用の鋼製レールを生産できる唯一の企業となる。

Việt Nam•29/05/2025

ホアファットグループとSMSグループ（ドイツ）は、年間70万トンの生産能力を持つレールおよび形鋼の技術と生産ラインを供給する契約を締結しました。

調印式には、ホア・ファット・グループのトラン・ディン・ロン会長、ホア・ファット・ズン・クアット鉄鋼株式会社のグエン・ヴィエット・タン取締役が出席した。 SMS グループ側からは、アジア太平洋、中東、アフリカ (APAC-MEA) 事業担当副社長のベルンハルト・スティーンケン氏が出席しました。 Roberto Miccoli 氏 - テクニカルディレクターおよびベトナムにおけるグループの代表者。

これは、非常に柔軟な 4 軸圧延システムを備えたヨーロッパで最も近代的な生産ラインシステムであり、優れた精度を提供し、国際的な高速鉄道基準に従って一貫した製品品質を保証します。現在、世界の鉄道用鋼材圧延ラインの90％がSMSグループの技術と設備を採用しています。

具体的には、SMSグループはホアファット向けのレールおよび特殊鋼生産ラインの設計、供給、設置を行います。このレール圧延プロセスには、ブルーム＆ビームブランク炉が含まれます。粗圧延;多機能リバーシブルハンドル。レーザースキャンシステムは表面の欠陥や製品の輪郭を自動的に検出します。非破壊検査（NDT）鋼品質管理システム。精密矯正システムにより最適な品質を保証します。レールヘッド焼入れシステムと同期レール穴あけシステム。すべての主要設備は、厳格で同期された品質管理システムを使用してドイツで製造されており、ベトナムおよび世界中の高速鉄道のレールの製造要件を満たしていることが保証されています。

生産される製品は、ベトナムのどの企業も生産できなかった特殊なタイプの鋼鉄です。例えば、都市鉄道レール、橋梁クレーンレール、高速鉄道レール、U、I、H、V形鋼や特殊鋼などがあり、国の重要な鉄道プロジェクトに使用され、国際市場にも輸出されています。

現在、高速鉄道用鋼板を生産できるのは、Voestalpine（オーストリア）、JFE（日本）、Baosteel（中国）、JWS Steel（イタリア）など、世界でも数少ない大手鉄鋼企業のみです。

不純物の少ない鉄鉱石から鋼を精錬する利点を活かし、ホアファット鋼レールは最長100mの長さ、高い直線性、平坦性、優れたレール硬度を実現します。 Hoa Phat は、市場に出す前にレーザー機器と内部欠陥超音波を使用してレールの正確な形状を制御し、完璧な鋼鉄レールの品質を確保します。このプロジェクトの製品は、EN 3674（欧州）、JIS E1120（日本）、TB/T2344（中国）など、世界で最も厳格な基準を満たしており、運輸および重工業分野の厳しい技術要件を満たしています。

30 年を超える伝統と経験を持つ Hoa Phat は、あらゆる鉄鋼製品、特に高速鉄道プロジェクト用のレールの製造と供給に絶対の自信を持っており、国際的な品質基準、競争力のある価格、納期厳守を保証しています。

ホア・ファット・グループの取締役会長、トラン・ディン・ロン氏は、同グループは鉄道、石油・ガス、エネルギー、防衛産業向けの高品質鋼の生産促進に注力しており、現在輸入されている高品質鋼製品の代替に貢献すると述べた。ホア・ファットは政府への約束を果たすため、レール鋼、形鋼、特殊鋼を生産する工場に投資し、競争力のある価格で最高品質の製品を供給することで、特に高速鉄道プロジェクトや一般的に重要な国家プロジェクトに貢献しています。

SMSグループのAPAC-MEAセールス担当副社長、ベルンハルト・スティーンケン氏は次のように述べています。「当社は、米国、中国、インド、欧州、中東の高速鉄道向けに、世界中のパートナーに同様の生産ラインを提供してきました。SMSグループは、ホアファット社に最高品質の生産ラインを提供し、計画通りの進捗を確実にすることに尽力しています。この生産ラインにより、ホアファット社は東南アジアで初めて、国際品質基準を満たす高速鉄道用鋼材をはじめとする多くの特殊鋼を生産する企業となります。SMSグループは工場建設を支援するだけでなく、この事業がホアファット社、そしてベトナムの鉄鋼業界にとって重要な遺産となることを願っています。」

SMS グループは、鉄鋼および非鉄金属業界に技術と設備を提供してきた 150 年以上の経験を持つ、世界有数の冶金設備サプライヤーです。 SMS グループは 1990 年に最初の鉄道プラント機器を供給し、現在では世界中で 14 路線を供給し、最高水準の品質と性能を確保しています。同社はホア・ファットの長年のパートナーでもある。 SMSグループはこれまで、ホア・ファット・ズン・クアット鉄鋼コンプレックス・プロジェクトおよびホア・ファット・ハイ・ズオン鉄鋼コンプレックス・プロジェクトに数多くの設備を納入してきました。

ホアファットグループはベトナムおよび東南アジア最大の鉄鋼メーカーです。 2025年末から、当社グループの鋼材設計能力は年間1,500万トンに達し、主に機械工学業界向けの熱延鋼板と高品質鋼板に注力します。ホアファットは国内市場で第1位のシェアを誇り、多種多様な鋼材を40カ国・地域に輸出しています。