保健省は、ゲアン産科小児科病院での事件の後、団体および個人に功労賞状を授与した。

10月28日午前、ゲアン産科小児科病院で保健省とゲアン省人民委員会が式典を開催し、10月23日に同病院で発生した緊急事態で患者とその家族の安全を守るために勇敢に行動した団体と個人に対し、保健大臣とゲアン省人民委員会委員長からの功労賞状を授与した。

Báo Nhân dân•28/10/2025

トラン・ヴァン・トゥアン教授は、新生児科と看護師2名、トラン・ティ・ホン氏とグエン・ティ・ホン氏に保健大臣功労賞状を授与しました。

式典では、保健副大臣のトラン・ヴァン・トゥアン教授博士が、危険を顧みず患者とその家族の生命と健康を守る勇敢な行動に対して、ゲアン産科小児科病院の新生児科のグエン・トゥイ・トラン看護師、グエン・ティ・トゥ・ホアイ看護師、トラン・ティ・ホン看護師、グエン・ティ・ホン看護師を含む1グループと4人に保健大臣功労賞状を授与した。

ゲアン省人民委員会のレ・ホン・ヴィン委員長が、グエン・ティ・ニュン看護師、ファン・ティ・オアン看護師、ルー・スアン・ズン氏、トラン・キム・クエン氏の4名に功労賞を授与しました。

式典で演説したチャン・ヴァン・トゥアン保健副大臣は、ゲアン産科小児科病院の個人および団体が、患者と医療従事者の絶対的な安全を守り、現場で負傷者の救急医療を組織した勇敢な行動を称賛しました。看護師は患者と危険の間に立つ生きた盾であり、道徳と正義に対する社会の信頼を維持する存在です。

保健副大臣は、本日授与された功労賞状は、医療従事者からの感謝の意を表すものであり、医療従事者が孤独ではないという証でもあると強調しました。一人ひとりの医療従事者の背後には、医療従事者と社会全体がいます。そして、私たちの前には、人生が待っています。一秒たりとも遅れることはできません。

保健省のチャン・ヴァン・トゥアン副大臣は、この事件をきっかけに各病院が貴重な教訓を学び、警報システムを強化し、警備チームを増強し、治療プロセスを構築し、トラウマを負った後のスタッフに心理的ケアを提供することを期待すると述べた。

そしてさらに重要なのは、人民の信頼に値し、党と国家が課した人民の健康管理の任務にふさわしい、人道的で安全かつ専門的な医療環境を構築することです。

保健副大臣は、ゲアン総合友好病院で治療を受けている看護師3名に保健大臣功労賞状を授与した。

ゲアン省の保健副大臣兼人民委員会委員長は保健局の幹部らとともにゲアン総合病院を訪れ、そこで治療を受けている看護師3名（グエン・トゥイ・トラン看護師、グエン・ティ・トゥ・ホアイ看護師、グエン・ティ・ニュン看護師）を直接訪問し、激励し功労賞を授与したほか、負傷した患者の親族2名を訪問し贈り物を手渡した。

タン・チャウ・ディン・フオン

出典: https://nhandan.vn/bo-y-te-tang-trao-tang-bang-khen-cho-tap-the-ca-nhan-sau-vu-viec-tai-benh-vien-san-nhi-nghe-an-post918635.html