ボンボ：英雄の国は新たな経済の明るい兆しとなることを目指す

行政区画整理後、ドンナイ省ボンボランドは開発空間を拡大し、農業、文化、生態系という三本柱を同時に活用するための好条件を整えました。独自の資源を活用し、政府と地域社会の協力を得て、ボンボは二桁の観光成長を目指しており、ドンナイ省および南東部地域の農村観光地図における新たな明るい兆しとなっています。

ボンボーは、国の農村と文化観光の新たな明るい兆しとなることが期待されている。写真：ゴック・トゥアン

お米の量と愛の量…

米軍との抗戦の間、ボンボはスティエン族の独立と自由への意志を象徴する英雄的なシンボルとなりました。1965年、フォックロン・ドンソアイ作戦が激化すると、ボンボの人々は兵士たちに食料を供給するために米を搗く運動を行いました。わずか3昼夜で、ボンボの人々は5トン以上の米を搗き、兵士たちに供給しました。革命の堅固な後方拠点となるというボンボ村の人々の思いと決意は、この作戦に参加していた故シュアン・ホンにインスピレーションを与え、不朽の名曲「ボンボ村の米を叩く音」を作曲しました。

ボンボの人々は、幾多の苦難を乗り越え、党とホーおじさんへの揺るぎない忠誠を貫いてきました。今日、 経済発展と並行して、党、政府、そして人々はボンボを文化と歴史に彩られた観光地へと発展させ、国内外の観光客を惹きつけるべく尽力しています。

ボンボは3つの経済の柱から2桁の観光成長を目指す

再編後、ボンボ村の面積は245.9平方キロメートル、人口は2万7千人を超え、22の民族（うち少数民族が54.6%を占める）に属しています。この地域は、持続可能な経済発展のための多様な資源を有しています。国際経済統合と第四次産業革命の文脈において、ボンボ村は、純粋な農業村から、高付加価値農業、体験型観光、地域文化サービスといった多角的な発展モデルへと転換する絶好の機会に直面しています。こうした認識に基づき、ボンボ村の党委員会と住民は、農業の潜在力を活用し、民族文化の保全と連携した地域観光を発展させ、二桁の経済成長を目指すことを決意しました。

ドンナイ省ボンボコミューンボンボ村の歴史的遺跡が、2025年9月9日付決定第3241/QD-BVHTTDL号に基づき、文化スポーツ観光省によって国定記念物に指定されました。これは、国を救うために米国との抵抗戦争で大きな足跡を残した土地に対する価値ある認定です。

ボンボ村は、ゴム、コーヒー、カシューナッツ、コショウなどの産業作物の栽培地が広く、ドリアン、アボカド、ランブータンといった特産果樹も数多くあります。肥沃な玄武岩質土壌と恵まれた気候は、地元の農産物の価値を高め、ファームステイ、ホームステイ、季節ごとの体験といった農業観光の「生きた材料」となっています。ボンボ村を訪れる観光客は、単に村を見学するだけでなく、農産物の生産、収穫、加工を直接体験し、農家と交流する機会を得ています。そのおかげで、多くの農家が伝統的な生業を守りつつ収入を増やすための条件を備えており、観光業と地域社会に貢献しています。

ボンボ村の住民であるディウ・モンさんは、「春の葉野菜を1サオ以上栽培しています。家族で食べるだけでなく、観光客や地元の人々向けのレストランにも供給しています」と語りました。

ボンボにあるスティエン民族文化保護区は、ボンボの文化と歴史を巡る観光の中心地であり、コミュニティ活動、銅鑼、伝統儀式を再現しています。ボンボで米を搗く音は、かつて抗米戦争中に響き渡り、今ではスティエンコミュニティの文化的、歴史的な象徴となっています。銅鑼祭り、竹飯、竹スープ、缶ワインなどは、他では真似のできない独自の体験であり、コミュニティ独自の文化観光の基盤となっています。

ディウ・ロン・アさん（ボンボ村、ボンボコミューン）は、この保護区で銅鑼の演奏家として活躍しています。彼はこう語りました。「現在、政府は私たちが銅鑼の演奏や籠織りといった文化活動に参加できる環境を整えてくれています。私は今年75歳になり、重労働はもうできませんが、このような軽作業をすることで、祖父母や祖先の伝統文化を守るだけでなく、米を買うための収入も増えます。とても嬉しく、ワクワクしています。」

ボンボコミューン、ボンボ村の著名人であるディウ・ラ氏は、「ボンボ村の歴史的遺跡は、今日、その文化体験によって観光客を惹きつけています。だからこそ、その保存と振興は極めて重要です。」「錦織りや籠細工は、スティエン族の貴重な伝統工芸です。私の世代は高齢なので、若い世代に教えるための講座があれば、子供たちが工芸を学び、保存・発展させ、スティエン文化を次の世代に引き継いでいくことができるでしょう。」と述べました。

ボンボーは農業と文化に加え、丘陵地帯、小川、緑豊かな森林、そして爽やかな気候にも恵まれており、トレッキング、キャンプ、エコ体験といったグリーンツーリズムに最適です。ボンボーコミューン総合サービスセンター所長のファム・アン・トゥアン氏は、「今後、あらゆるレベルの行政や企業から、エコロジカルインフラの整備、トレッキングルートや環境に優しいキャンプ場の建設、そして先住民族の文化体験活動と組み合わせることで、経済発展と自然環境の保全、そして地域アイデンティティの保全を両立させる、ユニークで持続可能な観光商品の開発に向けて、より多くの支援が得られることを期待しています」と述べています。

若い世代はアイデンティティを守り、未来を創造する

ボンボの若い世代は、国の文化的価値の守護者として、また、テクノロジーを活用し、市場を繋ぎ、観光客に故郷のイメージをより身近に感じてもらうための主導的な役割を担っています。ボンボ村総合サービスセンターの文化担当官、ディウ・キエット氏は次のように述べています。「祭り、銅鑼、料理、織物、そして日常の習慣と結びついたスティエン文化は、適切に保存されれば、観光開発にとって貴重な資源となります。」

ボンボー村のスティエン族の人々が、新米祭りで芸術パフォーマンスを披露している。写真：チュオン・ヒエン

「人々は経済的な利益を実感し、観光活動への参加にますます熱心になっていますが、コミュニティ観光モデルを構築するには、コミュニケーション能力、説明力、サービス、そして資金面での支援が依然として必要です。観光は保全と密接に連携して行われなければなりません。観光によってアイデンティティが破壊されてはなりません」とディウ・キエット氏は付け加えました。

ボンボー村党委員会委員、党書記、人民評議会議長のヴー・ロン・ソン氏は、「ボンボー村は観光地の質を向上させ、観光開発に有利な条件を整えるためのインフラ整備に注力しています。また、地域間の連絡ルートへの投資や、ルート間のツアー提供も提案しています。2025年から2030年にかけて、ボンボー村は直接的および間接的な雇用創出を目指しており、観光による雇用機会の大部分はスティエン族の人々と地元の若者にもたらされるでしょう。生計の多様化は持続可能な貧困削減に貢献し、人々が伝統的な農業のみに依存するのを防ぐのに役立ちます」とソン氏は強調しました。

ボンボは、2030年までに年間平均10％以上の経済成長率を達成することを目指しています。サービス・観光産業だけで、地域経済構造の15％以上を占め、高付加価値農業と並んで主要産業となることを目指しています。

輝かしい歴史を持つ英雄の地、ボンボは、新たな経済発展の道を力強く歩んでいます。上記の3つの柱から、ボンボは、高付加価値農業、地域文化、持続可能な生態系という、総合的な観光モデルを構築するための稀有な優位性を備えていると言えます。政府、企業、そして地域社会の連携により、ボンボは今後、全国の農村観光と文化観光の新たな輝かしい拠点となるでしょう。

ダオバン

出典: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202511/bom-bo-vung-dat-anh-hung-phan-dau-thanh-diem-sang-kinh-te-moi-5b5122d/