ベルリンの「壁」の爆発的な音楽の夜

6月22日の夜、若者から老人まで800人を超えるバンド「ザ・ウォール」のファンが、かつて「話題をさらい」、1990年代から2000年代にかけて多くの世代の学生の生活と結びついていたベトナムのロックバンドの初公演を見るために、ベルリンのドン・スアン・トレードセンターに集まった。

活気に満ちた爆発的な歌は、聴衆を懐かしい思い出に連れ戻すだけでなく、遠く離れた人々に故郷への愛を感じさせます。

2時間のコンサートでは、「ブラック・アイズ」「ソウル・オブ・ストーン」「ロード・トゥ・グローリー」「グラス・ローズ」などのヒット曲を通じて、ザ・ウォールの30年間の音楽の旅が再現される。

参加アーティストには、ギタリストのTran Tuan Hung氏とVu Van Ha氏、ベーシストのTang Xuan Kien氏、ドラマーのPham Trung Hieu氏、そしてメインボーカリストのPham Anh Khoa氏とDuong Tran Nghia氏がいます。

このような爆発的な音楽の夜を実現するために、アーティストと主催者はこのアイデアを考案し、2ヶ月間練習を重ねました。スタッフは、グループの要望に沿って、技術的な面、音響、照明を万全に整えるために尽力しました。リーダー兼ギタリストのトラン・トゥアン・フンは、海外在住のベトナム人にベトナムロックの精神を伝える機会となることに興奮していました。「音楽が流れる時、観客の皆さんが故郷との繋がりを感じてくれることを願っています」と彼は語りました。

Duong Tran Nghia の「Black Eyes」という曲。 (写真:フオンホア/ベトナム+)

Buc Tuongは1995年生まれで、タイのロック界の「伝説」と称されています。これまでに「Soul of Stone」 （2001年）、 「Invisible」 （2003年）、 「Magnet」 （2004年）、 「Other Days」 （2010年）、 「Dat Viet」 （2014年）、 「Balance」 （2023年）を含む7枚のスタジオアルバムをリリースしています。

1990年代から2000年代にかけて、バンドは「栄光の日々への道」「ガラスのバラ」「黒い瞳」といった馴染み深い曲を通して、多くの世代の学生たちの人生と深く結びついていました。2014年にはアルバム「Dat Viet」で、「太古の昔からのベトナム人の物語」を歌うという実験的な試みを行いました。バンドは「Hoa ban trang」や「Men say」といった曲を通して、力強いロックとフォークサウンドを融合させてきました。

Buc Tuongの成功は2021年にビルボード誌（米国）で表彰され、同グループは「先駆者であり、人間性に富み、ベトナムに新たなロックの波をもたらした」と称賛された。

そのヒューマニズム的な旅は、国内の観客だけでなく、故郷から遠く離れて暮らすベトナムの人々にも深い感動を残しました。

2016年、Buc Tuongの音楽スタイルとイメージ形成に大きく貢献したTran Lapが亡くなり、ファンは深い悲しみに暮れました。彼は多くの曲を作曲し、グループのメインボーカルを務めていました。この事件の後、彼らはギタリストのTran Tuan Hungをリーダーとして活動を続けることを決意しました。