言語の壁を打ち破るGoogleの最新の取り組み。

Google 翻訳アプリに統合された新しい機能により、話者の口調、強調、リズムを維持しながらライブ翻訳を作成できます。

言語技術の競争を加速させる取り組みの一環として、Google はユーザーがヘッドフォンを通じてリアルタイムで翻訳を直接聞くことができる新機能のベータ版を展開しています。

12月12日にサンフランシスコで行われたこの発表は、すでに世界中で何十億ものユーザーに親しまれている翻訳および言語学習サービスのアップグレードにおいて、このアメリカのテクノロジー大手が次のステップを踏み出すことを示しています。

Googleによると、Google翻訳アプリに統合されたこの新機能により、話者の口調、強調、リズムを維持しながらライブ翻訳を作成できるようになるという。

これは重要な違いであり、聞き手が内容を理解するだけでなく会話のニュアンスも感じ取れるようになり、より自然にシームレスにやり取りを追うことができるようになります。

Google の公式ウェブサイトのブログ投稿で、検索の製品およびサービス開発担当副社長のローズ・ヤオ氏は、この機能の非常に一般的でシンプルな適用シナリオについて説明しました。

別の言語で会話をしたり、海外でのスピーチを聞いたりセミナーに参加したり、あるいは馴染みのない言語のテレビ番組や映画を観たりする場合でも、ユーザーはヘッドフォンを装着して Google 翻訳アプリを開き、「ライブ翻訳」ボタンをタップするだけで、選択した言語のリアルタイム翻訳を即座に聞くことができます。

テスト段階では、このベータ機能は米国、メキシコ、インドの 3 つの市場の Android デバイスに展開されています。

Googleによると、このシステムは現在70以上の言語をサポートしており、あらゆるタイプのヘッドフォンと互換性があり、特別なハードウェアは必要ありません。これにより、一般ユーザーから、多言語環境で頻繁に旅行、仕事、勉強をする人まで、幅広いユーザーにとってのアクセシビリティが実現します。

Googleはまた、2026年にこの機能をiOSデバイスや他の国に拡大する計画も確認した。

（VNA/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/buoc-tien-moi-cua-google-nham-xoa-nhoa-rao-can-ngon-ngu-post1082866.vnp