再生回数10億回、観客5万人のコンサート：国民全体が愛国歌を一緒に歌う

（ダン・トリ） - 昔、革命歌は私たちの父祖たちに「未来への希望を胸に、チュオンソン山脈を越えて祖国を救う」よう促しました。今日、その旋律は今も響き渡っていますが、新たな意味を帯びています…

8月下旬のある夜、ホーチミン市で2万人の観客が「サオ・ナップ・グー」コンサートの開演を待ちわびていた時、突然感動的な瞬間が訪れた。群衆の中からどこからともなく、男性の声が「ホーおじさんは私たちと共に行進しています」と歌い上げたのだ。

誰に言われなくても、皆が合唱に加わり、その声は次第に力強いユニゾンの波へと広がり、何万人もの人々が戦時中の英雄的な旋律を歌い上げた。

革命の叙事詩が今ほど力強く蘇ったことはかつてなかった。時代を超えて愛されてきた歌から新たにリリースされた数十億回再生のヒット曲まで、小さなステージから2万人から5万人を集めるコンサートまで、歌手から観客まで、すべてが繋がり、祖国と祖国への愛という神聖な響きへと溶け合っている。

8月24日の音楽ナイト「スターたちが軍隊に加わる」では、ペンライトを持った若い観客がパフォーマンスを応援した（写真：チン・グエン）。

全員が同じリズムで鼓動するとき

1年前、 「Anh trai say hi」と「Anh trai vu ngan cong gai」のコンサートが爆発的にヒットし、南から北までチケットが完売したとき、多くの人が、今日のベトナムの観客は、キャッチーでエキサイティングなパフォーマンスを披露する若いアイドルを集めた、綿密に投資されたプログラムを楽しむために喜んでお金を払い、チケットを急いで購入しているとコメントしました。

現在、祖国と国家をテーマにした一連の音楽の夜が成功した後、若い世代がチケットを探すために何時間も待ち、チケットを手に入れるためにあらゆる方法を見つけるようなコンサートのコンセプトは、確実に再定義される必要があります。

ミーディンスタジアム広場に集まった何千人もの観客は、音楽ナイト「ベトナム人であることを誇りに思う」で立ち上がり、トゥン・ズオンと一緒に歌った（写真：グエン・ハ・ナム）。

「To Quoc Trong Tim」、「Rang Roc Viet Nam」、 「Tu Pham La Nguoi Viet Nam」、 「Viet Nam Trong Toi」といったコンサートから、「Sao Nhap Ngu」といったコンサートまで、これらのプログラムには共通点があります。それは、多くのスターを必要とせず、ヒット曲を演奏する必要もなく、豪華な衣装を着た歌手や手の込んだ振り付けも必要ないということです。すべてに共通するのは、輝かしい過去を称え、若者に愛国心を鼓舞するという、ただ一つのメッセージです。

国会文化教育委員会常任委員のブイ・ホアイ・ソン准教授はダン・トリ記者に対し、解放・統一記念日50周年から現在に至るまで、一連の革命音楽や伝統音楽のプログラムが力強く復活し、影響力を持ち、ベトナムの公演市場に「波を起こしてきた」と述べた。

「過去には、若者の音楽や商業音楽だけが大観衆の前でコンサートを盛り上げるほどの力を持っていると多くの人が考えていましたが、最近の現実は正反対であることを証明しています。

好奇心からコンサートに来たものの、会場を後にして誇らしさがこみ上げてきたという観客もいました。祖国と故郷への愛は遠いものではなく、とても身近で若々しいものだと、観客は感じ、信じたのです」とブイ・ホアイ・ソン准教授は述べました。

専門家によると、「心の祖国」や「輝くベトナム」といった最近の音楽ナイトは、伝統と現代的要素の調和によって若者を魅了したという。例えば、 「喜びに満ちた国」や「国が私の名前を呼ぶ」といった曲は、現代的なアレンジで演奏され、アーティストたちの若々しくエネルギッシュな歌声と相まって、観客を熱狂させた。

また、8月24日にホーチミン市で行われたサオニャップグーコンサートでは、ディレクターのディン・ハ・ウエン・トゥー氏と音楽監督のスリムV氏が、新たな色彩を帯びた革新的な音楽パフォーマンスを巧みに作り上げ、何千人もの観客（その多くはZ世代）の感情を刺激し、親近感を高めた。

さらに、このプログラムは創造的な演出とセットデザインも提供し、数十年前の、かつては国家の独立のための闘争と関連づけられていた歌に「新しい表情」を与えることに貢献しました。

この基準により、若い観客は、ホア・ミンジー、トラン・ファップ、チ・プーが若々しい「Co gai mo duong 」を歌うのを楽しみ、ブイ・コン・ナム、ジュン・ファム、ズイ・カン、フオン・ザン、ニン・ズオン・ラン・ゴックらが「Noi vong tay lon」を声を揃えて歌うのを見て誇りと「鳥肌」に満たされるなど、さまざまな感情を体験しました。

8月24日、ホーチミン市で行われた音楽の夜、女性アーティストたちが功労芸術家ハン・トゥイ氏とともに「母は子を愛する」を披露した（写真：チン・グエン）。

一方、ベトナムの観客もまた、祖国への愛という同じ精神を共有しています。「愛国ファンダム」（愛国的な観客コミュニティ）という概念は、インターネット上で絶えず話題を呼び、若者たちが声を上げ、「年齢や地域に関係なく、心の中にベトナムがある限り」という精神を広めています。

コンサートの前には「愛国ファン」たちが集まり、「国民的大ヒット」大作の歌詞を覚え、音楽が始まると何万人もの観客が涙を流しながら不朽の名曲を歌った。

ここから、新しい時代の国民である若い世代の熱い愛国心が再び力強く燃え上がった。

若者の心に響く革命的な音楽

かつて祖国を讃える歌の勇ましいメロディーは、政治芸術の夕べや青年団の活動でよく歌われていましたが、現在ではこの音楽ジャンルは力強く広がり、生活の隅々まで浸透しています。

観客はゴールデンタイムのリアリティ番組「Anh trai vu ngan cong gai」で「Winter Coat」のメロディーを楽しんだり、若者向け音楽コンサートで「Tien quan ca」を新鮮なアレンジで聴いたり、TikTokで「Duong chung ta di」のBGMが流れる一連のクリップに出会ったり、歌手から学生まで「Rung xanh rang tieng Ta lu」のカバー熱が広がるのを目撃したりできる...

女子学生のグエン・レー・ヒエン・トランさんとその祖母で歌手のレー・ハンさん。革命的な音楽を演奏し歌う彼女の多くの動画はソーシャルネットワーク上で何千万回も視聴されている（写真：ホアン・ヴィエット）。

半世紀以上前、闘志を鼓舞し、祖国と国家への愛を称える歌は、我が国の独立への道のりにおける奇跡的な勝利に大きく貢献しました。戦争は終結しましたが、革命音楽は今もなお息づき、若い世代を鼓舞し、過去と現在をつなぐ架け橋として、その使命を果たし続けています。

今日、若い歌手、ミュージシャン、プロデューサーは、より独創的なアレンジメント手法を用いて作品に新たな命を吹き込んでいます。若い聴衆にとっても、デジタルプラットフォーム上で愛国的な音楽を広める手段は増えています。アーティストと聴衆の協力により、革命的な音楽は大衆の生活により近づきつつあります。

祖国と国家を称える歌は、それだけに留まらず、豊かなインスピレーションの源泉であり続け、現代的な感覚を持つ新しい歌を生み出しています。ベトナムの人々の美しさと希望を巡る感情の源は、新世代のミュージシャンたちの魂の中で尽きることなく続いています。

音楽家のグエン・トゥイ・カはかつて、「革命音楽を保存する」という考えに決して賛同しなかった。「保存すべきものなど何もないと思う。なぜなら、ベトナムの革命音楽は常に独自の生命を持ち、その不滅性を主張し、永遠に国家と共にあるからだ」と語った。

近年では、 「ベトナム・イン・ミー」「青春の抱負」「ベトナムの誇り」「前線への道」など、英雄的精神と民族精神を喚起するヒット曲が相次いでおり、音楽の中に常に流れる強い生命力と民族精神の生きた証拠となっている。

今年は、60億回聴かれた曲「Continue the story of peace」の熱狂から、 「Vietnam - Proudly following the future」、「Pain in the middle of peace」、「What is more beautiful...」など、同じジャンルの曲をさらに楽しむことができました。

歌手のトゥン・ドゥオンさんは、8月27日にハノイで行われた内務省創立80周年記念芸術プログラムで「平和の物語を続ける」を披露した（写真：ハイ・ロン）。

ブイ・ホアイ・ソン准教授によると、ベトナムのミュージシャンがこの音楽ジャンルで曲を発表する努力は、2つの重要なことを示しているという。

まず第一に、アーティストの祖国に対する責任感です。アーティストは観客や市場のために創作するだけでなく、祖国に貢献したいという思いや願望を伝えたいと考えています。

第二に、それは現在の状況における愛国音楽の力を肯定するものである。親しみやすい現代的な形で表現されると、祖国への愛についてのメッセージは無味乾燥なものではなく、逆に容易に広まり、大衆に強い感動を与えるのである。

現実には、今日の聴衆は娯楽として音楽を聴くだけでなく、感情を育み、偉大な価値観に寄り添う音楽を求めています。ある曲が、コミュニティが自発的に共有する何百万もの短編動画のBGMになるということは、祖国への愛が今もなお人々の心の中に静かに流れ、適切な形で呼び起こされるのを待っていることを証明しています。

そして、効果的につながり、刺激を与える仕事をしたのは、創造性を持つアーティストたちなのです」とブイ・ホアイ・ソン准教授はコメントした。

専門家によると、古い革命音楽の力強い復興と祖国をテーマとした歌を作曲する波は、このジャンルの音楽が常に深い芸術的、精神的価値を持っているため、時が流れ社会が変化しても、その活力は永遠に残るという真実を示している。

しかし、急速に変化し多様化する音楽市場において、革新的な音楽が聴衆、特に若い世代の心に響き続けるためには、歌手やミュージシャンはより創造的なアプローチを必要としています。

「第一に、表現形式を刷新し、歌本来の魂を失うことなく現代的な息吹を吹き込むことです。第二に、芸術とテクノロジーを融合させ、パフォーマンスを他のあらゆるエンターテイメントに匹敵する完璧な視覚・聴覚体験へと昇華させる必要があります。第三に、若いアーティストの不可欠な役割です。彼らはエネルギー、創造性、そして新たな物語性をもって、革命的な音楽を同世代の人々に届けてくれるでしょう。」

これらの要素が融合すれば、革命歌は決して古くなることはありません。むしろ、歴史の流れのように永遠に存在し続け、先代から現代、そして未来の世代まで、聴く人の心に触れることになるでしょう」とブイ・ホアイ・ソン准教授は述べた。

成長時代の「国民の声」

8月革命80周年と9月2日の建国記念日を国全体が心待ちにする雰囲気の中、人々がパレードを見るためにハノイの中心部に集まったとき、祖国を讃える歌が国民愛の神聖な証として高らかに響き渡り、今日のような平和と独立を得るために私たちが払った犠牲を大切にすることを思い出させた。

さらに特別なのは、この国の未来を担う若い世代も、音楽という繋がりを通して、祖国やそのルーツに対する神聖な感情を強く感じていることだ。

時代を超えて愛され続ける歌、数十億回、数百万回再生された現代のヒット曲などが、学生の間で強く浸透しています。Z世代の若者の多くが革新的な音楽を歌い、その才能を披露し、数千万回もの再生回数を記録しています。 「平和の物語を続けよう」は、小学生や幼稚園児でも口ずさめる歌です。

8月27日夜のパレードのリハーサルで砲兵たちが歌を歌い、人々と交流している（動画：ドアン・トゥイ）。

ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンは、「平和の物語をつづる」「ベトナム ― 誇りを持って未来へ向かう」といった自身の楽曲が、多くの子供たちの心に深く刻まれていることが、何よりも嬉しいと語った。「皆さんは未来の種です。皆さんの成長は、この国の発展に大きく貢献するでしょう」と、チュンは力強く語った。

グエン・ヴァン・チュン氏はダン・トリ記者に対し、戦時中と平時におけるベトナムを描いた音楽にはそれぞれ異なる視点があると述べた。過去の革命音楽には英雄的な息吹があり、統一への願いと民族独立への闘争を表現していた。今日、この音楽ジャンルの役割は、祖国の建設を鼓舞し、ベトナムを世界の列強と肩を並べる地位へと押し上げることだ。

8月27日の夜、グエン・カック・カンとトラン・ティエンの交差点にいた人々は「まるでホーおじさんが大勝利の日にここにいるかのように」という歌を一緒に歌った（写真：タン・ドン）。

ブイ・ホアイ・ソン准教授も、抗日戦争時の革命音楽と平和時の祖国や国家をテーマにした音楽は、文脈、インスピレーション、表現において明確な違いがあるとコメントしました。

かつて、革命音楽はトランペットの音のように、何世代にもわたる父祖たちを「未来への希望を胸に、チュオンソン川を渡って祖国を救う」よう鼓舞しました。今日、その旋律は新たな意味を帯びて響き渡り、何百万もの若者の心に国民精神を揺り動かすリズムとなり、理想を抱き、新時代の海へと手を伸ばす若者たちを鼓舞しています。

最も重要な共通点は、どちらの音楽潮流も愛国心を育み、信仰を強め、国民一人ひとりの祖国に対する責任感を喚起することを目指している点です。その時、音楽、そして文化全体が不変の価値となり、困難にあっても平穏にあっても、常に国家と共に歩むのです。

「今日の成長の時代において、音楽は過去と現在を繋ぎ、誇りを呼び起こし、若い世代の国に貢献し建設したいという願望を育む架け橋であると信じています。

言い換えれば、音楽、特に革命音楽は芸術であるだけでなく、「国民の声」でもあるのです。新時代においても、この音楽ジャンルはベトナムのアイデンティティ構築に貢献し、ソフトパワーを確固たるものにする重要な要素であり続けると同時に、すべてのベトナム人の愛国心、責任感、そして向上心を呼び覚まします」とブイ・ホアイ・ソン准教授は語りました。

ブイ・ホアイ・ソン准教授が言及した「国民の声」は、ベトナムのいたるところに響き渡っています。例えば、最近の音楽の夜、司会者のグエン・カンは「永遠に軍隊行進曲を歌おう」を歌い終えた後、マイクを手にステージ上で叫びました。「祖国があなたの名前を呼ぶ時、準備はいいですか？」 アーティストたちと2万人の観客は、一斉に手を挙げました。「準備完了！」。これは答えであるだけでなく、今日の世代が国の未来に抱く約束でもあります。

出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/ca-khuc-ty-view-hoa-nhac-50000-khan-gia-ca-dan-toc-chung-loi-ca-yeu-nuoc-20250826165408250.htm