司法機関の合理化

7月1日より、全国の行政機関は二層制の政府組織に基づいて運営されます。この改革の流れの中で、人民裁判所（TAND） 、人民検察院（VKSND） 、民事判決執行局（THADS）といった司法機関は、「合理化、有効性、効率性」という共通目標を目指し、積極的かつ協調的な精神で、新たな機構組織に向けた準備を緊急に進めています。

中央政府の指示に従い、2025年初頭から多くの省や市で司法機関が行政単位の統合と合理化のロードマップと密接に関連した方向で機構を再編する計画を策定してきた。

ランソン省では、縦割り行政を特徴とする司法機関が、人民裁判所、人民検察院、最高人民裁判所間の組織再編・再配置計画を同期的に実施している。特に、各機関は地方党委員会、当局、上級の縦割り行政機関に積極的に助言し、関係機関と連携して機構再編プロジェクトを策定している。

各部門は、省レベルの機関（同時に一部の専門部署を統合）と、地域内の5つの付属地域機関（地区レベルの機関を統合）へと整理統合される予定です。特に、人民検察院とTHADS部門の機関制度は、省内の人民裁判所部門の地域組織制度に準拠して構築されます。

最高人民検察院の査察代表団は、省人民検察院の組織と人員の合理化政策の実施状況を査察した。

業務分野における機関間の統一モデルの構築は、訴訟業務の連携を促進することを目的としています。現在、各部門の組織体制の整備と合理化のためのプロジェクトが完了に向けて進められており、所管官庁の承認を待っています。プロジェクト案の内容は、省内の各部門の職員と公務員から基本的に合意を得ています。

省内の司法機関が新しい組織構造と機構の下で活動することになるため、最近、3つの部門の部門は給与名簿を見直し、適切な人員リストを提案し、作成した。

特に、3 つの部門では、ファイル、文書、ケース、インシデントの整理、施設および機器の在庫管理を積極的に実施しており、財務、資産、資金の管理は規則に従って実行されており、紛失や無駄がないようにしています。

省民事判決執行局のグエン・フー・タイ局長は次のように述べた。「6月16日から20日にかけて、省民事判決執行局の2つの作業部会が棚卸しを行い、支局本部でファイル、書類、資産を直接受け取りました。そして、今後、当該地域の執行機関の再編が決定された際に、地域執行ユニットへの引き継ぎ計画を策定するためのリストを作成しました。これらの作業に加え、本部、人員、事件ファイルなどに関する実際の状況を調査・評価し、困難や障害を解決し、必要な作業環境を確保するための計画を策定することに特に重点を置き、当該地域の執行機関の再編中および完了後に執行活動やその他の業務を中断しないようにします。」

THADS局の職員らは、バクソン地区のTHADS局から引き渡された文書やファイルが保管されていた部屋を封鎖した。

司法機関の特性上、新たな組織体制の準備プロセスは、審理対象事件、事件記録、管轄権、そして組織や個人の権利利益に直接関わるため、より一層の慎重さが求められます。そのため、各機関及び職員一人ひとりが、緊迫感、高い集中力、そして迅速な業務遂行を徹底し、滞留業務の最小化に努めました。こうした努力の結果、多くの機関が2025年までに課せられた目標を数多く達成しました。

ヴァンクアン地区人民裁判所のホアン・ティ・トゥ・フオン裁判長は、「これまで、当部は解決中の事件を分類・統計し、解決済みの事件をアーカイブ化し、事件ファイルをデジタル化して移管手続きを円滑に進めてきました。また、規定に従って裁判の進行を加速させ、専門業務に支障が出ないように努めてきました。2025年初頭から、当部は167件中133件の事件を解決し、解決率79.6%を達成しました。経験共有会の開催、ニュース記事や広報記事の執筆などの他の業務も完了し、年間計画の目標を達成しました」と述べました。

上記の任務に加え、州内の司法機関は、職員、特に解雇、異動、あるいは職位変更の可能性がある職員の心理的安定の維持にも努めています。そのため、職員全員が機構の合理化政策に同意し、これを支持しています。

ヴァンラン地区人民検察院のホアン・ヴァン・クエン検事は次のように述べています。「計画によると、統合後の地方人民検察院の管轄範囲は拡大し、業務量も増加し、検察官チームにとって多くの課題が突きつけられることになります。しかし、私は心配するどころか、合理化政策に強い自信を持っています。デジタル変革の推進に関連する新たな体制の構築は、業務の運営と遂行方法に確実にプラスの変化をもたらすでしょう。どこで仕事をするにせよ、新たな時代の任務の要件に対応できるよう、特にテクノロジーと人工知能を応用するスキルなど、常に学び、専門能力を向上させる必要があると確信しています。」

合理化されたモデルは、組織の階層を減らし、人員配置を最適化し、案件処理と執行の質を向上させることで、新たな期待を生み出しました。しかしながら、依然として課題が残っていることも否定できません。例えば、一部のコミューンや村落における交通インフラの劣化、コミューンと統合後の地域センター間の地理的な距離の遠さ、地域本部として選定された地区における多くの既存の産業本部の設備が基本的に要件を満たしていないことなどです。

前途にはまだ多くの困難が待ち受けているものの、省内司法機関の職員と公務員の総意、地方党委員会と政府の総意、そして人民の信頼を得て、司法機関は、合理化され、効果的で効率的な機構に向けて力強い変革期に入り、正義を守り、規律を維持し、人民の権利と正当な利益を保障する柱としての役割を堅持している。

出典: https://baolangson.vn/cac-co-quan-tu-phap-vao-guong-tinh-gon-5050467.html