更新日時: 2024年6月5日 18時54分52秒
文化体育観光大臣によると、 経済発展とナイトツーリズムの問題を解決するには、まず地方が計画の問題を解決し、開発場所を決定し、市場や参加者に対する政策や体制を慎重に調査する必要がある。
グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣が代表団からの質問に答える（写真：DUY LINH）
第7回会議の続きとして、6月5日午後、グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣は、以下の内容に関する質問に答えた。芸術分野のアスリートやアーティストの選抜、育成、政策、競技や公演のピーク期間後のアスリートやアーティストの雇用創出、2024年およびそれ以降の観光を刺激し、回復させるための課題と解決策の実施、夜間観光商品を開発するための解決策、少数民族や山岳地帯の文化、スポーツ、 観光活動への投資を誘致するための特別政策。
チャン・ホン・ハ副首相、計画投資省、財務省、運輸省、教育訓練省、労働・傷病兵・社会省、内務省の各大臣、そして民族委員会の大臣と委員長も参加し、質問に答え、関連事項について説明した。
ナイトエコノミーの発展に向けて、地域文化を活かした商品づくり
ヴー・ティ・リエン・フオン代表（クアンガイ省代表団）は、ナイトツーリズムは正しい方向だと述べた。しかし、同代表によると、このタイプの観光は依然として単調で独創性に欠けており、多くの観光客を惹きつけることができず、社会悪を引き起こす可能性さえあるという。フオン代表は、この問題について大臣の見解と解決策を求めた。
グエン・ヴァン・フン大臣は質疑応答で、「夜間経済プロジェクト承認に関する首相決定1129号に基づき、文化スポーツ観光省は12の省・市を選定し、夜間観光商品の開発を進めています。これらの地域は、歩行者天国、夜市、娯楽施設などの整備モデルに基づき、経済発展と夜間観光商品の発展を目指します。」と述べた。
グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣が代表団からの質問に答える。（写真：DUY LINH）
大臣は客観的に次のように評価した。「現在、地方自治体は『グリーン産業』を経済の先端セクターへと育成することを目指し、数多くのナイトツーリズム商品を開発している。例えば、『ヴァンミエウ・ナイトツアー - クオック・トゥ・ザム - 哲学の真髄』、『ハノイ・ナイト - 感動の体験』、『古都ホアルーの夜 - ニンビン』、『1区 - 夜の色彩』などが挙げられる。」
しかし、大臣によると、観光は多くのレベルや分野にまたがる包括的な経済製品であるため、これは依然として「新しく困難な」問題である。大臣は、経済発展とナイトツーリズムの問題を解決するためには、地方自治体がまず計画段階を解決し、開発ポイントを定め、市場開発調査に特に注意を払う必要があると強調した。
「これを実現するには、計画的な要素を基盤とする必要があります。多くの経済専門家が現地に赴いてこの取り組みを進めていることは承知していますが、これは困難な作業であり、彼らも努力を重ねています。これは1日や2日で済む話ではありません」と大臣は述べた。
市場調査に関して、大臣は、ナイトツーリズム商品は多様な顧客の嗜好、習慣、習慣、ニーズに左右されるため、階層化、グループ分け、分類する必要があると指摘した。大臣は、いくつかの国のナイトツーリズム商品を研究した結果、市場セグメントごとに、かつ主要な場所でのみ実施することを選択したと述べた。
「市場の原則の一つは、人々が本当に必要としているものを売ることであり、私たちが持っているものを売ることではない。誰も使わないものを売るのは非常に難しい」と文化・スポーツ・観光局長は説明した。
さらに、大臣は、俳優や治安部隊などの参加者に対する政策と体制を確保する必要性を指摘しました。これらは、「何もしないでいると不足が生じ、何かを終えるとそれを放棄する」という無駄が生じる状況を回避するための根本的な解決策であると考えられています。
例えば、ハノイのフードコートはかつては非常に賑わっていましたが、今では客足が途絶えています。大臣は、地方自治体が積極的に調査を行い、文化スポーツ観光省が参加して、地域文化に基づいた商品群を提案し、観光客により多くの体験を提供するというアプローチが必要だと述べました。また、ショッピングストアの増設や商品パッケージの拡充の必要性についても検討しました。大臣は、各省がより多くのショッピングストアや食品を開店できるように提案しました。これらの取り組みによって、夜間観光商品は単調さを避け、より成功すると大臣は考えています。
キエンザン省代表団のチャウ・クイン・ジャオ氏から、一部の観光プロジェクトや観光商品に見られる外国の文化的特徴を模倣する現象の現状について質問を受けた文化スポーツ観光大臣は、決議第82号および首相指令第8号に基づき、観光商品は独自性があり、価格競争力があり、発展への繋がりを持つものでなければならないと述べた。この政策方針の実施により、観光産業は近年、より多様な商品を生み出し、前向きな発展を遂げている。
6月5日午後の作業セッションで質問するチャウ・クイン・ジャオ代表（写真：DUY LINH）
大臣は、ベトナムの観光商品はまだ発展途上であることを強調し、模倣品ではなく文化交流商品であるため、あまり厳しく規制すべきではないと述べた。文化・スポーツ・観光部門の責任者は、「ベトナム文化を豊かにするために、他国の進歩を吸収すべきだ」と述べた。
大臣はまた国会に次のように報告した。「今年の最初の5か月間で、ベトナムの観光産業は760万人の海外からの観光客と5000万人以上の国内の観光客を迎えた。」
伝統芸術の「魂の守り手」のための政策が必要だ。
ロンアン代表団のチャン・クオック・クアン氏は質問を投げかけ、「伝統芸能や民俗芸能は消滅の危機に直面しています。伝統芸術の保存のための政策の実施は依然として困難です。代表団は大臣に対し、国民文化に深く根ざした伝統芸術の価値を促進するための解決策を提案するよう求めました。」と述べた。
この問題に関して、グエン・ヴァン・フン大臣は次のように述べました。「党と国家は伝統芸術の保存と発展に関心を持っています。しかしながら、現在、多くの地方において、多くの伝統芸術団が閉鎖の危機に瀕しています。中央レベルにおいても、芸術団は部分的または完全な自立を迫られ、困難に直面しています。多くの芸術団と俳優の活動環境が困難に直面しており、トゥオン、チェオ、カイルオンの各部署では人材確保に困難が生じています。」
ロンアン代表団のトラン・クオック・クアン代表は、国会で伝統芸術の保存と振興の問題を提起した（写真：DUY LINH）
グエン・ヴァン・フン大臣は、長期的には、伝統芸術の俳優をその才能に応じて訓練し、高尚な芸術の方向で観光形態を開発し、伝統芸術団に対する適切な財政政策を講じる必要があると述べた。
さらに、伝統芸術の魂と情熱を継承する職人のための政策が強く求められています。同時に、地方自治体は伝統芸術品と観光を結び付け、波及効果を生み出すことに注力し、文化における経済問題を解決するべきです。
ホー・ティ・キム・ガン代表（バクカン省代表）は、多くの遺跡が過剰に利用され、特に新年の祭りの時期に過負荷と混乱が生じているという問題を提起した。
ホー・ティ・キム・ガン代表（バクカン省代表団）は、多くの遺跡が過剰に利用され、特に新年の祭りの時期に過負荷と混乱を引き起こしているという問題を提起した。（写真：DUY LINH）
この問題に関して、グエン・ヴァン・フン大臣は次のように断言しました。「文化遺産は、何千年もかけて先祖が築き上げてきた自然の宝です。文化スポーツ観光省の基本的な考え方は、遺産を保存、促進し、資産へと転換することであり、観光資源として取引することではありません。したがって、大臣は、遺跡や遺産の管理を任されている地方自治体は、遺産の保存と促進のための行動計画を策定する必要があると指摘しました。」
「各州は、遺跡や遺産が認定された後、その保存に関する約束と計画を尊重する必要がある。観光産業もまた、遺跡や遺産に関連した商品を開発する必要がある」と大臣は述べた。
それぞれの地域が独自の観光商品を開発する必要がある。 観光連携を促進するための解決策について代表団に答えたグエン・ヴァン・フン大臣は、観光分野の諸機関は極めて連携が取れていると述べた。地方自治体がすべきことは、規制を厳守し、省庁、セクター、地方自治体間の調整体制を整備し、地域の役割と活動を促進することだ。 「それぞれの地域や企業は独自の観光商品を開発し、他の地域と連携する必要があります。国は政策を主導しますが、企業や人々の創造性が重要です」と大臣は述べた。 さらに、地方自治体は1億人の国内市場に注力し、国内観光をその支えと捉える必要があります。観光は国際観光と国内観光の両方に依存し、両輪で回る必要があります。現在、国際観光の割合は55%、国内観光は約45%です。長期的には、ベトナムが持続可能な観光を実現するためには、この比率を50:50にバランスさせる必要があります。 |
SON BACH (NDO)によると
ソース
コメント (0)