主要作付け期におけるイネ茎穿孔虫の発生に関する警告。

トゥイフォン県作物生産植物保護局の情報によると、同局は2023年の夏秋作期および主要作期にトゥイフォン県とバクビン県で実施されたイネの病害虫の現地調査結果に基づき、今後、イネツトガが深刻かつ広範囲にわたる被害を引き起こし、主要作期のイネ畑の収量に大きな影響を与える可能性があると予測している。

上記のような状況を踏まえ、イネ茎穿孔虫の蔓延、成長、被害によるイネ収量の低下を防ぐため、農作物生産植物保護局は、各区、町、市の農業技術サービスセンターに対し、農家への情報提供と、いくつかの防除対策に関する指導を行うよう勧告する。具体的には、農家は定期的に圃場を点検し、イネ茎穿孔虫による被害を早期に発見し、効果的に防除することが推奨される。これらの対策には、光トラップの使用、枯れたイネの除去、イネ茎穿孔虫の初期段階（成虫または蛾）における卵塊の除去といった手作業による方法が含まれる。

化学的防除に関しては、蛾が発生してから5～7日後に殺虫剤を使用して茎穿孔虫を防除するのが最も経済的な方法であり、浸透性殺虫剤を選択するのが良いでしょう。以下の薬剤群のいずれかを使用できます：アバメクチン（Reasgant 5WG、Abasuper 1.8EC、Actamec 75EC、Voliam targo® 063SCなど）、アザジラクチン（Misec 1.0EC、Ramec 18EC、Agiaza 4.5ECなど）、バチルス・チューリギエンシス（Amatic、Tp-Thanh Toc、Anhuiなど）、カルボスルファン（Marshal）200SC、Sulfaron 250EC、Afudan 20SC、Coral 5GRなど）、カルタップ（Branded Chicken 4GR、Padan 4GRなど）、クロラントラニリプロール（Virtako® 40WG、Prevathon® 35WG）、シアントラニリプロール（Benevia® 100OD、Minecto Star 60WGなど）...

イネツトガが深刻な被害を受けている水田では、収穫後、刈り株を耕し、圃場を徹底的に清掃して幼虫や蛹を駆除し、翌シーズンのイネツトガの発生を防ぐ必要があります。特に、播種後40日間は化学農薬の使用を控え、テントウムシ、寄生バチ、クモ、ミツバチなどのイネツトガの天敵を保護することが重要です。苗期（25日未満）にイネツトガの被害が発生した場合は、追肥と間引きを行う必要があります。必要に応じて（蝶が多く、卵の密度が高い場合）、バチルス・チューリギエンシス（Amatic、Tp-Thần tốc、An huyなど）、ボーベリア・バシアーナ（Muskardin 10WPなど）などの生物製剤、またはクロラントラニリプロール（Virtako® 40WG、Prevathon® 35WG）、シアントラニリプロール（Benevia® 100OD、Minecto Star 60WGなど）などの特殊殺虫剤を散布してください。

さらに、作物生産・植物保護局は、各区、町、市の農業技術サービスセンターに対し、稲作に影響を与える病害虫の状況に関する調査と予測を強化し、稲茎穿孔虫を迅速に発見し、農家が効果的に防除できるよう指導することで、主作期の稲の収量を守るよう要請した。

数日前、バクビン地区では、夏秋作の米のほとんどが収穫を終え、過去最高の収量と乾米価格を達成したが、ファンホア、ファンリタイン、ファンヒエップ、ハイニン、ファンディエンの各コミューンでは、成熟から収穫段階にある約245ヘクタールの稲に枯れ（空粒）の兆候が見られ、農家に損失を与えていた。被害率は一般的に30～40％で、約230ヘクタールに影響が出たが、被害率が70％を超える地域もあり、約15ヘクタールに及んだ。2023年の夏秋作で生産されたほとんどの米品種がイネツトガの被害を受けた。現地調査チームの評価によると、イネツトガの被害を受けた地域は、主に農家による害虫防除が不十分だったためで、特に地域の作付けスケジュール外に播種が行われた地域でその傾向が顕著だった。

ソース