ベトナム・カンボジアビジネスコミュニティ向け税制の最新化

ベトナム・カンボジアビジネス協会（VCBA）会員向け「税および納税義務に関する法律および法的文書の最新化」ワークショップ。（写真：DINH TRUONG）

10月24日、カンボジア王国の首都プノンペンにおいて、ベトナム・カンボジアビジネス協会はカンボジア税務総局と連携し、ベトナム・カンボジアビジネス協会会員向けに税金や納税義務に関する法律や法的文書の最新情報を伝えるワークショップを開催した。

同地域に投資し事業を展開するベトナム企業の代表者約120名、カンボジア税務総局の専門家、カンボジア駐在ベトナム大使館関係者らが同イベントに出席した。

ワークショップで講演したカンボジア駐在ベトナム大使館臨時代理大使のゴ・ヴァン・トゥアット氏は、ベトナムのグエン・ミン・ヴー駐カンボジア大使とカンボジア副首相兼経済財政大臣のアウン・ポルンモニロット博士の指示に基づき、カンボジア税務総局と協力してワークショップを企画したベトナム・カンボジアビジネス協会を高く評価した。

ゴ・ヴァン・トゥアット大使は、ベトナムとカンボジアの伝統的な友好関係と包括的協力がますます強化・発展してきたことに基づき、両国間の経済、貿易、投資、観光協力が重要な進展を遂げ、両国の上級指導者によって現在から2030年までの協力の重要分野として認識されていることを強調した。

ゴ・ヴァン・トゥアット大使は、ベトナムとカンボジア間の経済・貿易・投資協力の可能性を強調した。（写真：ディン・トゥルオン）

大使によると、近年のベトナム・カンボジア経済協力の成功は、両国のビジネス界の多大な貢献によるものである。ベトナム企業は、計画的かつ長期的な投資を行い、現地の法律を遵守し、カンボジア国民に数万人の雇用を創出し、財政と地域の社会経済発展に貢献してきた。カンボジア企業もまた、協力、サプライチェーンの連携、そしてベトナム市場へのより深い参画において、ますます積極的になっている。

ゴ・ヴァン・トゥアット大使は、カンボジアが税務管理におけるデジタルトランスフォーメーションを推進する中で、多くの企業が依然として新しい規制のアップデートや理解に困難を抱えていると述べました。そのため、このワークショップは、企業と税務当局が率直かつオープンに意見交換し、相互の発展に向けた具体的な質問に答える貴重な機会となります。

カンボジア駐在ベトナム大使館は、ベトナム・カンボジアビジネス協会に引き続き同行し、企業の提案や問題点を傾聴、統合し、カンボジアの関係機関に速やかに伝え、障害の除去、投資環境の改善、両国間の経済協力の実効性向上に貢献していくと表明した。

ベトナム・カンボジアビジネス協会のオクニャ・レン・リティ会長は、このワークショップは地方自治体とビジネス界の良好な連携を明確に示すものだと述べた。（写真：ディン・トゥルオン）

ベトナム・カンボジアビジネス協会を代表して、オクニャ・レン・リティ会長は、カンボジアとベトナムの貿易協力の強化に貢献するこのワークショップの重要性を強調し、このイベントは関係者が新たな機会を模索し、有益な情報を共に共有し、現在の課題を解決する良い機会であると述べた。

ベトナム・カンボジアビジネス協会会長によると、このワークショップは地方当局とビジネス界の良好な連携を明確に示すものであり、特に農業と工業部門の企業や事業が合法的に、便利に、安定的に運営できるよう支援するという共通の意志を示しているという。

このイベントは、カンボジアの税金と納税義務に関する法律や法的文書に関する最新情報を参加者が得る貴重な機会となります。（写真：ディン・トゥルオン）

カンボジア高額納税者管理局長のエン・ラタナ博士は、フン・マネ首相率いる政府のペンタゴン戦略フェーズ1について説明し、改革とガバナンス強化の役割を強調し、戦略の効果的な実施に貢献したと述べた。カンボジア税務総局は、税務行政、税法、税制の改革と近代化に積極的に取り組んできた。

エング・ラタナ博士もこのワークショップの重要性を評価し、ビジネス界からの質問に答えるために関係する管理部門と協力する用意があると述べました。

ワークショップでは、ベトナム・カンボジアビジネス協会の会員が、納税義務に関する最新の有用な情報を聞き、質問し、カンボジア税務総局の代表者に提案を送り、他の代表者と納税義務について話し合うとともに、会合や情報交換を行い、投資やビジネスチャンスについて学び、ベトナムとカンボジア間の経済貿易協力を強化する機会を得ました。

ディン・トゥルオン

カンボジアを拠点とする新聞記者、ニャン・ダン

出典: https://nhandan.vn/cap-nhat-cac-quy-dinh-ve-thue-cho-cong-dong-doanh-nghiep-viet-nam-camuchia-post917787.html