新しい人口データを更新し、行政手続きを人々にとって便利に解決する

二層制地方政府の運用開始に伴い、7月1日より、国民の行政区域に応じた情報が国家公務員ポータルとVNeIDアプリ上で自動更新されます。これにより、行政手続きの利便性が向上し、人口データが徐々に整備され、「人民に寄り添い、人民に奉仕する」という二層制地方政府モデルの目標が実現します。

Báo Quảng Ninh•02/07/2025

7月2日の朝、クアン・カム・アンさんはクアンハン区公務員サービスセンターを訪れ、個人履歴の確認手続きを行いました。VNeID申請書の居住地情報は、二級地方自治体モデルの合併後のデータに基づいて更新されていました。センター職員の指導の下、カム・アンさんは国民IDカードを使って申請番号を取得し、国家公務員ポータルから申請を提出する手続きをスムーズに進めました。

クアック・カム・アンさんは次のように話してくれました。「以前は、カムファ市カムタック区ロンタック地区グループ3に住所がありました。7月1日から、住所はクアンハン区ロンタック地区グループ3に変更になりました。VNeIDアプリでは、何もしなくてもすべての居住情報が自動的に更新されます。そのため、行政サービスセンターでの行政手続きは、非常に便利で簡単、そして迅速です。」

2024年7月1日から現在までに、省全体で6歳未満から14歳以上の児童384,400名に対し、新たに住民IDカードを発行しました。省全体では、省内の対象者全員にあたる945,959のVNeIDアカウントの有効化に成功しました。これらのアカウントはすべて、7月1日以降、新行政単位のデータに完全に更新されています。永住住所または一時住所に加え、合併後の新しい情報に基づいて元の住所も変更されています。

行政境界の統合時に新しい行政単位に応じて全データを更新することは、国家管理の近代化プロセスにおける重要なステップであり、同時に、二層政府モデルの運用初日から、省全体の人々が国家公共サービスポータルに簡単にアクセスし、個人情報を確認し、行政手続きを便利かつスムーズに実行するのに役立ちます。

グエン・ヴァン・ティエップさん（グループ1、ヒエップタン地区、イエントゥー区）は次のように述べています。「VNeIDの永住者情報は、二級地方自治体モデルの新しい行政単位に従って更新されました。また、7月1日から私の出身地もタイビン省からフンイエン省に変更されました。行政境界は変更されましたが、指示に従って、事業登録証明書、信用記録、個人文書の住所情報を変更する必要はありません。これにより、人々の時間、費用、労力を節約できます。」

社会秩序行政管理局（省警察）のグエン・ホン・ヴァン副局長は、「7月1日より、規定に基づき、コミューン、区、省の行政単位が変更されました。居住管理を所管する機関が、国家人口データベースへの情報更新を担当しています。情報は検証後、VneIDアプリケーションと国家公共サービスポータルに同期されます。この情報更新により、住民は情報申告の手間が省け、行政手続きの利便性が向上し、行政改革に貢献します」と述べた。

居住地情報の変更に伴い、7月1日から、入国管理局（省警察）は、政府の法令第69/2024/ND-CP号（2024年6月25日発効）の規定に従い、VNeIDレベル2を発行された外国人の情報を正式に収集します。外国人は入国管理局（省警察）に直接来て、生体認証情報（顔写真、指紋）を収集します。入国管理局の調査によると、現在、省全体で有効な一時滞在カードを発給され、今回VNeIDレベル2の資格を得た外国人は178人です。外国人のアカウントは、電子環境で行政手続きや公共行政サービスを実行するために使用されます。 VNeID レベル 2 を使用すると、外国人は、国家データベース、専門データベース、電子識別認証システムおよび法律に従って接続され共有されている情報システムのすべての機能、ユーティリティ、アプリケーションから共有、統合、更新される電子 ID 情報およびその他の情報にアクセスし、活用および使用できるようになります。

しかしながら、現在、行政区画、永住登録、出生登録、出身地などの情報変更に便乗し、電話をかけて情報提供を求めたり、不審なリンクにアクセスさせて携帯端末を乗っ取ったりする詐欺行為が多発しています。警察庁は、詐欺行為への警戒を呼びかけています。

クアンハン区警察署長のダン・チュン・ズン中佐は次のように述べた。「現在、全住民の行政境界、永住登録、出生登録、出身地に関する情報は更新されています。そのため、不審な電話やメッセージには常に警戒し、見知らぬ人に情報を追加提供せず、詐欺の疑いがある場合は速やかに警察に通報してください。住民情報について質問がある場合は、地元警察、区警察に直接連絡するか、住民識別ホットライン19000368にお電話ください。一人ひとりが盾となり、自らの情報データを守るべきです。」

カオ・クイン

出典: https://baoquangninh.vn/giai-quyet-thu-tuc-hanh-chinh-thuan-loi-3365030.html