映画では「チエン・ドーは成績不良生徒」だが、実生活では素晴らしい成績を収めている

チェン・ドー役を演じたブイ・グエン・ジャー・バオ（芸名ムオイ・ドバイ）は、ふっくらとしたユーモラスな容姿とウィットに富んだセリフで観客を何度も笑わせた。さらに、この子役は、内面の感情を巧みに表現する能力、自然な演技、そして多彩で愛らしい表情で観客を驚かせた。映画の中で彼が披露したセリフは、インターネット上で話題となり、数千万回も再生された。

映画の中でブイ・グエン・ジャー・バオが演じる「チェン・ドー」というキャラクターは、ユーモアとキュートなセリフで観客を魅了した。写真：NVCC。

ジア・バオさん（ハノイ、タイモ第3中学校6A9クラスの生徒）は、 VietNamNetの取材に対し、チエン・ドー役を演じてみんなに知られるようになり、人生が大きく変わったと語った。

「外に出ると、たくさんの人が私を知ってくれます。学校でも、みんなが私を知っています。みんなが私に向けてくれる愛情に、とても幸せで感謝しています」とジア・バオさんは語った。

男子学生は、チェン・ドー役は実生活での自分の性格にかなり近いと語った。「映画の中のチェン・ドーの性格は私とかなり似ているので、役になりきるのはそれほど難しくありませんでした」と賈宝さんは言い、チェン・ドーはユーモアがあり親しみやすい人物だと付け加えた。

ブイ・グエン・ジア・バオ君は現在、ハノイのタイモ第3中学校に通う6A9年生で、優秀な成績を収めている。映画『君のそばに1ミリ』に登場する貧しい少年チェン・ドーとは対照的だ。写真： *NVCC*

ジア・バオによると、撮影で最も困難だったのは、都会の子供から田舎の少年に変身し、祖父母や両親の世代の伝統的なゲームの遊び方を学ぶことだったという。

役柄に入り込むために、ジア・バオと共演者たちは撮影の1か月前から「古い」ゲームを体験し、プレイした。

ジア・バオは、映画の中でチェン・ドーの自画自賛のセリフ「チェンって本当に可愛い！」が一番好きだと語った。「あのセリフと表情には、このキャラクターに対する私の気持ちや考えがはっきりと表れています。チェン・ドーはとても可愛くてユーモラスなキャラクターで、観客を笑わせてくれます。あのセリフを言うと、私も楽しくなります」と、ジア・バオはユーモラスに語った。

男子学生は、ネット上で話題になったあるフレーズを覚えている。「勉強なんてしなくてもいい。家に帰ったら両親みたいに牛を飼って、大金持ちになれる」。しかし、ジア・バオさんは同級生たちにこう伝えたい。「ただの面白いセリフだよ。みんなしっかり勉強して、いい仕事に就いて、他人に頼るのではなく、将来の国の主としてふさわしい人間になってほしい。実際、牛の飼育や世話は本当に大変なんだ」

映画『A Millimeter Away From You』の共演者と監督のトラン・チョン・コイ氏とブイ・グエン・ジャー・バオ氏。写真： *NVCC*

映画の中ではチエンという少年は成績が悪く、成績不振であるというイメージだが、実際のところ、この男子学生は優秀な成績を収めている。

Gia Bao さんは、2023-2024 学年度に地区レベル (Nam Tu Liem) で優秀な成績を収め、FISO 国際数学オリンピックで 2 年連続 (2023-2024 学年度と 2024-2025 学年度) で金メダルを獲得しました。また、東南アジア数学オリンピック全国大会で銀メダルを獲得したほか、英語、情報科学など、その他多くの分野でメダルを獲得しています。

現在、ジア・バオさんはタイモ第3中学校のチームリーダーであり、6A9クラスの学級委員も務めています。彼は青年パイオニア中央評議会から功績賞を受賞し、2025年に開催されるハノイ子どもフォーラムの代表者でもあります。

「A Millimeter Away From Me」に出演する前、Gia Baoさんは映画「Trang Nhi」で主演を務め、VTV3で放送された番組「Hoa Vui Ca」のメインMCを務め、数々の賞を受賞しました。この男子学生はピアノ、ドラム、その他いくつかの楽器を演奏することもできます。

最近、私はタイモ第3中学校の優秀な生徒を代表して、ブイ・タン・ソン副首相から贈り物を受け取りました。

ジア・バオさんは、勉強と様々な活動への参加のバランスを取るために具体的な計画を立てなければならなかったと語った。家族や先生方から常に励ましとサポートを受けられることを幸運に感じていた。「撮影が終わって学校に戻ると、先生方は時間をかけて、まだ理解できていない授業を説明してくれました」とジア・バオさんは語った。

男子生徒は、好きな科目は音楽だが、最も得意な科目はおそらく数学だと語った。また、ジア・バオさんは英語や中国語などの外国語を学ぶことも好きで、外国人とコミュニケーションを取り、自分の考えを共有したいと考えている。

テイモ第3中学校のブイ・グエン・ジャー・バオ氏とヴー・ティ・ティン校長（花柄のアオザイを着用）、そして2人の副校長。写真： *NVCC*

タイモ第3中学校のヴー・ティ・ティン校長は、ブイ・グエン・ジャ・バオ君の第一印象は、鋭い目と雄弁さ、そして常に礼儀正しい態度だったと語りました。「彼はますます才能を発揮しています。授業中、ジャ・バオ君は多くの科目が得意で、チェン・ドー君のように『どの科目も苦手』というわけではありません。特に、英語や中国語といった外国語に才能があります。バオ君は模範的な生徒でもあり、チーム活動にも非常に積極的かつ熱心に取り組んでいます。彼はいつも友達から愛されています。」

チームワークにおいて、ジア・バオは活動的で熱心、そして創造性に溢れたチームリーダーです。「ジア・バオは多才な少年で、歌も楽器の演奏も上手です。まさに学校の文化芸術活動の中核を担う存在です。将来、大きく飛躍すると信じています」とティンさんは語りました。

賈宝さんは、今年の目標は優秀な生徒になり、数学、英語、そして青少年情報科学のコンテストで賞を取り続けることだと語った。また、一度は「タオ・クアン」プログラムに参加して、観客に笑いを届けたいとも考えている。「監督と俳優の皆さんに、今年の「タオ・クアン」プログラムで子供たちの代表を務める機会を与えていただけることを心から願っています」と賈宝さんは語った。

出典: https://vietnamnet.vn/chien-do-hoc-dot-deu-tren-phim-ngoai-doi-thanh-tich-cuc-khung-2459441.html