ドンチュウ市ドゥックチン区カオドンチュウ駐屯地は、1945年8月のクアンニン省革命以前のチャンフンダオ戦区 - ドンチュウ戦区の形成と誕生にまつわる場所の一つです。
第四の戦争地帯
1945年4月、ナチスドイツと日本が崩壊寸前となり、第二次世界大戦の情勢は最終局面を迎えました。この好機を捉え、我が党は強力な抗日救国運動を展開し、全国に活気ある革命運動を巻き起こしました。祖国の最北端である東北沿岸地域では、特にドンチュウとチリン地域において、大衆闘争が力強く発展しました。この地域では、ベトミン組織、救国組織、武装自衛隊が次々と設立され、ハイフォン、キエンアン、ウオンビ、クアオンなどにも広がり、傀儡政権の各派閥を崩壊させ、革命的気運の高まりを生み出しました。
1945年4月、中央委員会がヒエップホア（バクザン省）で開催した北部軍事革命会議は、全国に7つの戦区を設置することを決定しました。バクマ寺は、チャン・クン、ハイ・タン、グエン・ビンの同志たちが集い、第四戦区設置計画について協議した拠点となりました。彼らは同時に、軍備増強を指導し、蜂起の条件を整えました。この時期に戦区を設置するという決定は、極めて賢明かつ時宜を得た措置であったと考えられています。
トラン・フー小隊の兵士たち（ドン・チュウ紛争地域）。記録写真。
ドンチュウ郡党委員会（現ドンチュウ市）元書記のグエン・クアン・ニャ氏は次のように語りました。「当時、ドンチュウの人々は黄麻栽培を強いられ、米の代金を支払わされ、凶作に見舞われ、盗賊が横行していました。飢餓が蔓延し、多くの村で人々が餓死し、人々の心は憤りで沸騰していました。しかし、ベトミンが率いる革命組織の存在を知ると、人々は絶対的な信頼を寄せ、参加する用意ができ、軍に食料として米を寄付しました。革命幹部は、人々に立ち上がって戦うよう呼びかけるだけでよかったのです。その力は、敵への憎しみ、生きる希望、そして独立と自由への信念から生まれたものでした。蜂起の時期は、ドンチュウ革命運動の重要な転換点となっただけでなく、英雄的な鉱山地域の人々の不屈の意志と燃えるような独立への願望を明確に示したのです。」
1945年6月6日夜、蜂起指導委員会が会合を開き、歴史的な決定を下した。「主観的・客観的条件が完全に合致し、革命の機会は熟しており、全面蜂起を起こす必要がある」。わずか2日後の1945年6月8日、チャンフンダオ戦区の指導の下、軍は民衆と連携し、ドンチュウ、マオケー、トランバック、チリンの敵陣地を同時に攻撃し、傀儡政権を崩壊させ、権力を人民に返還した。1945年6月8日午後、ドンチュウ地域全体が解放され、東北地方で初めて人民に権力が返還された地区となった。
ドンチュウ市ビンケ村のファム・ヴァン・チ氏は、かつて蜂起に直接参加した兵士の一人であり、次のように回想している。「私は今年100歳になりますが、6月8日の出来事は今も鮮明に記憶に残っており、私にとって忘れられない思い出となるでしょう。当時、蜂起命令を受けると、私たちはすぐに兵を集め、火打ち銃、短剣、槍など、急いで武器を準備しました。敵への憎悪の空気が沸き立つ中、命令が下されると、私たちと民衆は進軍して陣地を包囲し、大歓声とともに陣地を占領しました。皆、「たとえ倒れても、民のために自由を取り戻す」という決意を固めていました。」
ドゥックチン村の民兵が戦闘態勢を整えるため、熱心に訓練を行っている。写真：アーカイブ。
第四戦区は、国家建設と国防の歴史において、永遠に輝かしい節目となるでしょう。ここでの経験と教訓は、今日の国家建設と国防の道を照らし続けています。それは、ホーチミン時代のベトナムの気概、知性、そして文化の勝利であり、人民の力を基盤とし、独立への意志は、持続可能で永遠の国家発展への願望と密接に結びついています。解放以来、第四戦区の祖国では、世代を超えて人々が先代の英雄的な革命の伝統を常に記憶し、推進してきました。
ドンチュウ市ベトダン村ホーラオ村のチャン・クアン・ファン氏は次のように述べた。「ドンチュウ家の息子として、私は祖父、父、そして私たちの世代から受け継いだ第四戦区の揺りかごを常に誇りに思っています。祖父は第四戦区の旗を縫う人、父はゲリラ部隊に所属する人、叔父は殉教者、兄も軍隊に入り、アメリカと戦い、南で命を落としました。これらの思い出は誇りであるだけでなく、私たちの世代、そして将来の世代にとって、革命の伝統を育み、守り続け、手を携えて祖国をますます発展させ、豊かに、美しく、文明化された国に築き上げるための原動力でもあります。」
新たな機会を求めて
ドン・チュウは戦場から脱却し、今日では総合的な開発によって力強く成長しています。2015年にはドン・チュウ地区が正式に町となりました。5年後には第三種都市圏の目標を達成し、2025年1月1日までに、ドン・チュウは省の西の玄関口に位置する若く活気のある都市へと成長し、社会経済発展において目覚ましい進歩を遂げています。
ドン・チュウ地区党委員会元書記のグエン・クアン・ニャ氏は、国家歴史文化遺跡であるホーラオ寺院と共同住宅で若い世代に英雄的な歴史物語を語った。
特に、ドン・チュウ省は人々の生活の安定を図るため、ハイテク技術を活用した近代的な農業生産の発展に注力するとともに、職業の多様化、工業・サービス部門の拡大に取り組んできました。地方政府はまた、基本的なインフラシステムのアップグレード、生活環境の改善、社会保障政策の策定への投資にも力を入れ、人々の収入と生活の質を徐々に向上させています。その結果、ドン・チュウ省は北部で初めて新農村建設のゴールラインに到達し、重要な成果を上げました。これは、適切な政策、人々の合意、そして近い将来、ドン・チュウ省が持続可能かつ近代的な方向へ発展し続けるための不断の努力という意志がもたらした前向きな変化を如実に示しています。
Dat Viet Ceramics Joint Stock Company は安定的に運営され、地方予算にプラスの影響を与え、数百人の労働者に雇用を創出し、ドン・チュウ市の社会経済発展を促進しています。
ドンチュウ市ビンケ村ドックマン地区書記のグエン・ドゥック・ティエン氏は次のように述べています。「NTMは、特にビンケ村の人々、そしてドンチュウ村全体にとって、多くの明らかな発展をもたらしました。人々は医療、教育、交通インフラといった基本的なサービスを享受しているだけでなく、生活も日々変化し、より近代的で便利なものになっています。特に、人々の所得は著しく増加しました。2024年までに一人当たり平均所得は約1億2,500万ドン/年に達し、過去と比較して目覚ましい進歩を遂げています。」
ドン・チュウは、北部で初めてNTM（国家交通システム）のゴールラインに到達した地域であるだけでなく、産業、サービス、観光、そして同期輸送システムの力強い成長でも注目を集めています。石炭、粘土、石灰岩など、数千万トンの埋蔵量を誇る豊富な天然資源は、鉱業の発展を促し、数百件もの投資プロジェクトを誘致しています。また、ここはクアンニン省最大の陶磁器、建築資材、焼成粘土の生産地でもあり、全国の多くの省や都市に流通し、世界中の多くの国や地域に輸出されています。これは、新たな状況における積極的な経済統合を示しています。
ドンチュウ市ビンケ村ドックマン村の新しい田舎道は、投資によって広く清潔になり、田舎の様相が明らかに変わり、インフラ建設の努力と生活の質の向上を反映している。
ダット・ベト・セラミックス株式会社 管理組織部長 レ・クアン・バッハ氏は次のように述べています。「地元政府のご配慮、ご支援、そして好条件のおかげで、当社は強みを活かし、生産規模を拡大し、製品品質を向上させることができました。おかげで事業活動は着実に成長し、収益は長年にわたり着実に増加し、雇用創出と地域経済発展への貢献を果たしてきました。今後も、地域全体の発展に伴い、技術革新への投資を継続し、生産能力の向上、市場拡大、製品の多様化を図り、高まる顧客ニーズに応えていきます。同時に、当社は地域の持続可能な発展に寄り添い、グリーンでクリーンで効率的な経済の構築に貢献していく所存です。」
ドン・チュウ市が近代的で持続可能な産業の発展に注力してきたことは、具体的な数字によって実証されています。ドン・チュウ市の経済成長率は、省内で常にトップクラスです。2024年には、市の経済成長率は14.2%に達する見込みです。経済構造は、工業・サービス業が95.9%、農林水産業が4.1%を占めるなど、プラスの方向へと転換していくでしょう。豊かな伝統の地であったドン・チュウ市は、今日、力強く変貌を遂げ、新たなプロジェクト、近代的な都市部、そして同時に建設された幹線道路など、活力に満ちた若い都市へと変貌を遂げています。
シルクパス・ドン・トリウゴルフコースは2025年1月に正式に営業を開始し、新たな観光商品となり、高級サービスと観光の方向でのドン・トリウ市の発展に貢献し、国内外の観光客を魅了しています。
ベトナムは、前例のない革命という、包括的な変化を伴う新たな時代を迎えています。ドンチュウ市は、もはや郡レベルではなく二層制の行政モデルを導入し、新たなコミューンレベルの行政単位の設置計画を直ちに策定し、行政機構の組織が効果的かつ効率的に機能することを確保しました。これにより、19のコミューンレベルの行政単位が、各地域の自然特性、人口、潜在能力を綿密に調査した結果に基づき、ドンチュウ区、アンシン区、ビンケ区、マオケ区、ホアンクエ区の5つの行政単位に編成されました。
ドンチュウ市党委員会書記のグエン・ヴァン・コン氏は次のように述べた。「国家の新たなチャンスと運命を前に、ドンチュウ市の党委員会、政府、そして市民は皆、人民に寄り添い、第四戦火地帯の故郷の伝統を推進し、省と国家と共に新たな段階を迎える二層制政府を樹立する準備ができています。今後、私たちは経済移行プロセスにおける新たな機会に合わせて、ドンチュウ市の発展ニーズを満たすため、優秀な人材の育成に注力していきます。特に、伝統的な文化的価値の保存と推進、故郷の革命的伝統の育成に引き続き注力していきます。近代化に向けた経済構造改革を推進し、有能な投資家を誘致することで、加工製造業を振興し、工業団地を開発し、地元住民の雇用を拡大していきます。また、同期インフラの建設への投資に重点を置き、市民から地域資源を活用・促進することで、市内の住宅地開発と地域連携を促進していきます。」私たちは強い決意を持って、ドン・トリウを、文化的アイデンティティが豊かで、持続可能な経済発展があり、人々の生活がますます幸せになる土地、紅河デルタの主要経済地域と密接に結びついたクアンニン省の西の玄関口となるにふさわしい土地に築くことを目指しています。
今日、ドン・チュウのイメージは変わり、多くの広い道路、広々とした住宅街、ますます向上する人々の生活により、経済、文化、教育、医療の各分野は目覚ましい発展を遂げ、革命と文化の伝統が豊かな土地の伝統的なアイデンティティを保ちながら、ダイナミックで現代的な都市部の様相を反映しています。
東趙第四戦場は、革命史に深く根ざした場所であるだけでなく、東北地方の人々の不屈の意志と不屈の愛国心の象徴でもあります。歴史の幾多の紆余曲折を経ても、東趙は今もなお英雄的な風格を保ち、復興期において力強く成長を続けています。社会経済発展と結びついた革命遺産の価値を守り、推進することは、今日の東趙にとって、その気概と発展への志を示すものであり、同時に、祖国の独立、自由、幸福のために殉じた先祖、兄弟たちへの感謝の念を示すものでもあります。
ミン・ドゥック
出典: https://baoquangninh.vn/dong-trieu-chien-khu-anh-hung-va-khat-vong-vuon-minh-doi-thay-3361528.html
![[ポッドキャスト] ベトナム・グランドセール2025が開幕、必需品が衝撃的な値下げ](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/14/081ed7286751436d943f52efab7b7e51)
コメント (0)