義勇兵は飲む水の源を覚えている：伝統を守る責任

[広告_1]

Chiến sĩ tình nguyện uống nước nhớ nguồn: Trách nhiệm nối bước truyền thống- Ảnh 1. — ホーチミン市のグリーン・サマー・ソルジャーが、クチ地区（ホーチミン市）の殉教者墓地で、殉教者の墓石デジタル化システムから遺族が墓の情報を検索・検索するのを手伝っている - 写真：KA

ホーチミン市で7月27日の傷病兵と殉教者の日に「義勇兵が飲料水の水源を思い出す」というピークの日は、すべての若者が伝統の足跡をたどり、今日の状況において飲料水の水源を思い出すという道徳を守る責任があることを思い出させる日です。

今日の若者の目標は、時代の課題に後退することなく、前の世代の革命的な成果を保存および促進し、都市と国の持続可能な発展に若者の力を捧げることです。

トラン・トゥ・ハ氏（ホーチミン市青年連合副書記）

若者は困難に直面しても後退しない

ベンドゥオック寺院（クチ地区）で、ホーチミン市青年連合の副書記長トラン・トゥー・ハ氏は、今日7月27日は追悼と誇りの日であると若い世代に語った。

「私たちは、サイゴン・チョロン・ジャーディン（現ホーチミン市）の何万人もの兵士と人々が祖国を救うための抵抗戦争で払った英雄的な犠牲を記憶し、誇りに思っています。過去の世代の計り知れない犠牲に比べれば、私たちの今日の仕事は取るに足らないものです」とハ氏は述べた。

ハ氏は、この機会にホーチミン市青年連合の各メンバーが、飲料水とその源を偲ぶ活動のピークであるこの日に応えて、多くのプロジェクトや活動に協力したと述べた。彼らは、全国の若者と共に夏の青年ボランティアキャンペーン25周年に向けて、路上、各地区、建設現場、運河、遠隔地などでボランティア活動に参加してきた。

祖国の独立と自由のために亡くなった父と兄弟の世代に感謝の意を表すため、ホーおじさんの名を冠した都市の若者たちは、ホーチミン市の殉教者墓地にある殉教者の墓石をデジタル化するプロジェクトを実行した。

ホーチミン市、クチ区、ルンサック（カンザー区）の殉教者墓地に、殉教者の墓を捜索するための3つのシステムが完成し、この機会に地域に寄贈されました。このプロジェクトは、近い将来、ホーチミン市内の他の地域にある殉教者の墓が多い墓地でも、若いボランティアによって継続される予定です。

クチ地区の殉教者墓地管理委員会の委員長で、23年間墓地で働いてきたブイ・ヴァン・ティン氏は、業務をサポートするために、自分と同僚は帳簿の管理に加え、殉教者の遺族が支援を必要とするときに検索しやすいようコンピューターにデータを入力する作業も行っていると語った。

彼は、若いボランティアたちがこのプロジェクトに携わった管理委員会に、ここにある8,800以上の墓石に関する情報を寄贈し、以前よりもはるかに速く捜索に必要な情報にアクセスできるようにしてくれたことにとても満足していると語った。

「今では、出張中でもそうでなくても、遺族が殉教者の墓石を見つけるのを手伝うのはとても簡単です。ウェブサイト（https://www.anhhunglietsi.vn）にアクセスして情報を入力するだけで、すぐに見つかります」とティン氏は語った。

お母さんの話は昨日のことのようです

正午、代表団は1919年生まれで、現在アンニョンタイ村（クチ県）に住むベトナムの英雄的母親、グエン・ティ・トロイ氏を訪問しました。トロイ氏には、殉教したグエン・ティ・スオン氏とグエン・ヴァン・モ氏という二人の子供がいました。13人の子供を産んだ後、彼女は10人近くの子供たちを革命に送り出しました。亡くなった上の二人の子供に加え、戦争で傷病を負った次男もいました。

若者たちは、現在105歳となった英雄的な母親の、残されたわずかな思い出に耳を傾けるために集まりました。彼女は、平和は誰にとっても最大の幸福であり、たとえ身ごもり、産んだ子供たちを失ったとしても、祖国のために犠牲を払う覚悟があると語りました。

その年齢では、母はまだかなり正気で、声も明瞭で、別れ際に学生たちに「あなたたちはまだ若いのだから、祖国をより近代化するために勉強しなくてはならない」と言う余裕もあった。

この機会に、学生たちはクチ県アンニョンタイ村ゴーノイ集落のグエン・ティ・ホアンさんの家族の感謝の家の修復も開始しました。また、同集落の路地のコンクリート工事も完了し、住民に引き渡されました。この路地の補修作業は、ホーチミン市国立大学人文社会科学大学のグリーンサマー・ソルジャー、マレーシア人学生、そして地元の若者たちによって行われました。

昨年の夏には、国旗道路の建設、植樹、あらゆるボランティア活動で功績のあった家族への訪問と贈り物の贈呈などもありました。

検索も見つけも簡単

クチ地区殉教者墓地では、殉教者の遺族や誰もが簡単に情報を検索できるよう、墓地管理局に設置されたタッチスクリーン式の殉教者墓地情報検索システムが導入されました。このシステムはすでに完成したばかりで、多くの殉教者の遺族が、できるだけ早く殉教者の墓を見つけたいと、墓の場所を尋ねに来られています。

グエン・ティ・フンさん（63歳）は、17歳で亡くなった兄、グエン・ヴァン・フエ殉教者の墓を何度も訪ねてきました。以前は母親と一緒に何度か墓参りをしていたそうですが、今年はもう母親がいないとのこと。一人で墓参りをしたいと思ったものの、「どこの墓も同じだ」と気づき、アンズの木の近くに兄が眠っていることしか思い出せなかったそうです。

ボランティアは画面をスワイプし、殉教者の名前を入力するだけで、探したい墓石の場所をすぐに見つけ、フン夫人を案内して墓石を見つけるだけです。「殉教者が亡くなった時、私はまだ幼かったんです。今は年老いて、記憶も薄れつつありますが、若い人たちの支えのおかげで、すぐに殉教者を見つけることができました」とフン夫人は涙ながらに語りました。