カンリンショップでは、テト（旧正月）用のベトナムの伝統的な衣装が展示されています。
業界筋によると、今年のテト（旧正月）アオザイ（ベトナムの伝統衣装）市場は例年よりも早くスタートしたという。クリスマスと元旦から、多くの店がカントー市の人々の写真撮影ニーズに応えるため、アオザイを輸入していた。しかし、テト・アオザイ市場が本格的に活況を呈したのはここ10日ほどのことだ。
カントー市タンアン区2月3日通りにあるカンリンショップのオーナー、ファン・ティ・ホン・ヴァン氏は次のように語った。「企業や代理店は年末に従業員に配るためにアオザイ（ベトナムの伝統衣装）を購入します。若者はテト（旧正月）の写真撮影にアオザイを着ます。子供たちは学校の発表会やファッションショー、春節などにアオザイを買います。今年のテト・アオザイ市場では、多様な顧客層に適した多様なセグメントと価格帯のアオザイが見られました。中でも、鮮やかな色彩のゆったりとしたアオザイが最も売れています。女性用アオザイに加え、男性用アオザイ、カップル用アオザイ、ファミリー用アオザイも人気です。」
カントー市では、オフライン（市場、商店、スーパーマーケット、ショッピングモールなど）とオンライン（Eコマースプラットフォームやソーシャルメディアなど）の両方で、理想のアオザイ（ベトナムの伝統衣装）を簡単に見つけることができます。これらのオンラインチャネルはすべて非常に活発です。現在市場で販売されているアオザイは、伝統的なアオザイと現代的なアオザイの2種類に分けられます。どちらも男性、女性、子供向けのバージョンがあります。伝統的なアオザイは、程よい高さの襟、体にフィットした袖と体型、ロングスカート、幅広のズボンが特徴ですが、現代的なアオザイはドレスのようなデザインやゆったりとしたフィット感があり、着る人が快適に個性を表現できます。
今年のテト（旧正月）アオザイ市場では、シルク、サテン、ベルベット、シフォン、ブロケード、レースなど、多種多様な生地が販売されています。それぞれの生地には独自の利点があり、様々なシーンで快適に着用できます。2026年のテトアオザイのトレンドは、伝統と実用性の調和がとれたものとなっています。デザインはディテールを控えめにし、シルエット、素材、そして着用時の肌触りを重視しています。刺繍、絵画、ビーズ、装飾の代わりに、今年のテトアオザイはシンプルなデザインや繊細な花柄の刺繍が好まれています。赤、黄色、ピンク、ターコイズ、アイボリーなどの色は、テトの雰囲気によく合い、汎用性が高いことから人気です。
タイド大学で観光学を学ぶグエン・トラン・タン・ニさんは、「今年のテト・アオザイ（ベトナムの伝統衣装）は、スタイル、色、素材の多様性が、現代的でありながら伝統的でもあり、豊かな文化遺産を体現しているように感じます。テトの写真を撮るのは今年が初めてなので、春の思い出に残る写真を撮るために、伝統的なアオザイを選ぶことにしました」と語りました。
一方、カントー市カイラン区のドアン・ティ・ミー・ニュンさんは、フェイスブックでアオザイ（ベトナムの伝統衣装）を購入することにしました。「昨年の教訓を生かし、今年は早めに注文しました。価格を比較したり、商品のレビューやコメントをじっくり読んだりする時間があるからです。テト（旧正月）が近すぎると、値段が高く、サイズが売り切れていたり、配達が遅れたり、サイズが合わなかったりしても返品・交換が難しくなるのではないかと心配でした。アオザイ以外にも、写真を撮る際に華やかさをプラスできるよう、チェーンやホテイアオイのバスケットなどのアクセサリーも選びました」と、ドアン・ティ・ミー・ニュンさんは語りました。
価格面では、現在販売されているアオザイ（ベトナムの伝統衣装）は、中価格帯から高級価格帯まで幅広い価格帯で、あらゆる顧客の経済力に対応しています。写真撮影やカジュアルな外出に適した手頃な価格のアオザイは数十万ドンから、オーダーメイドの高品質デザインは1セット数百万ドンにもなります。アクセサリー（ヘッドピース、ネックレス、バスケット、円錐形の帽子、扇子など）は、1点あたり数万ドンから数十万ドンの価格帯です。
近年、多くの人がテトの準備に忙しく精を出すのではなく、「リラックス」することを選び、テトを休息し、楽しみ、新年に向けてエネルギーを充電する機会と捉えていることが明らかです。伝統的なアオザイ（ベトナムのロングドレス）を着てカフェでコーヒーを飲みながら写真を撮ったり、公園や文化遺産、史跡で友人や家族と「交流」したり、忘年会や集まりに参加したりすることは、多くの人にとって、思い出を刻み、伝統文化を守り、春の季節にリラックスする機会と考えられています。
業界筋によると、今年のアオザイ（ベトナムの伝統衣装）の価格は昨年と比べて上昇していないという。アオザイは常に特別な魅力を持っているため、テト（旧正月）に向けてアオザイを購入する需要は引き続き高まっており、市場は今後さらに活況を呈するだろう。
文と写真：MY THANH
出典: https://baocantho.com.vn/chon-ao-dai-dien-tet-a198388.html
コメント (0)