古いページが決して閉じられない場所
トゥダウモット区の賑やかな「 ファッションストリート」として知られるイェルシン通りでは、歩道に置かれた小さくて控えめな看板に気づく人はほとんどいない。行き止まりの路地を50メートルほど進むと、全く異なる空間が広がる。路地の突き当たりにひっそりと佇む、グエン・ティ・キム・ガーさんの古書店だ。
派手な看板も堂々とした店構えもない、この小さな書店は、都会のシンフォニーに静かに響く音色のように響く。しかし、一歩足を踏み入れると、古びたページが織りなす世界に引き込まれる。そこには、何千冊もの古書が木の棚に整然と並べられ、真の読書愛好家が出会うのを待っている。
ンガさんは30年間、歴史が詰まった本に囲まれて過ごしてきました。
ンガさんが30年以上も本に捧げてきた旅は、ごく単純な偶然から始まりました。1994年頃、まだ若く未婚だった頃、彼女はイェルシン通りに小さなケーキ屋と雑貨店を開きました。そこは今よりも人通りが少なく、ずっと静かな場所でした。ンガさんの店の前には、古本屋で生計を立てている夫婦が住んでいました。雨の日には、彼らはよく彼女の店に立ち寄って雨宿りをしていました。幼い頃から本好きだったンガさんは、漫画や小説、参考書など、あらゆる本を彼らから熱心に借りて読みました。
ある日、夫婦は仕事を辞め、故郷に戻り、商売を始めることを決意しました。ンガさんは、未完の知識普及の道を歩み続けるため、残っていた古本をすべて買い戻しました。さらに本を輸入し、分野ごとに分類し、棚を買い、スペースを整理しました。こうして「ンガさんの」古本屋が誕生したのです。「当時は、人々は読書が大好きでした。学生が廃盤になった漫画や珍しい参考書を見つけると、喜びで顔が輝いていました。お客様の本への愛情の深さを見て、私は古本屋の虜になってしまったのです」とンガさんは振り返ります。
何世代にもわたる過ぎ去った時代の記憶
時が経つにつれ、街並みは変わり、多くの古書店が次々と閉店していきました。その中で、ンガーさんの書店だけが生き残り、トゥドゥック地区の読書文化を静かに見守り続けています。かつての賑やかな雰囲気は失われましたが、棚は今もなお満杯で、本は創業当時のまま大切に保存されています。
2024年初頭、ンガさんに大きな逆境が訪れました。交通事故で健康を害し、書店のあった土地は取り壊しが決まったのです。親戚の協力を得て、以前の場所から数百メートル離れた自宅にすべての本を運び出しました。当時、ンガさんはこの職業を諦めようとも考えました。しかし、本への愛情と、知識の永続的な価値に対する信念が、彼女を再び立ち直らせました。路地裏の奥深くに佇む自宅で、古書店を再開しました。客足は減りましたが、創業当初の精神は健在です。
書店のスペースは現在わずか25平方メートルほどですが、教科書、参考書、漫画、小説、ポピュラーサイエンスから音楽、絵画、工芸など、ジャンルが明確に分かれています。特に注目すべきは、70年代、80年代、90年代生まれの世代が子供時代を過ごした古い新聞や出版物が今も数多く保管されていることです。書店には、年齢も職業も問わず、様々な読者が訪れます。学習や研究のための本を探しに来る人もいれば、子供の頃の思い出を呼び起こす本を探しに来る人もいれば、僻地の子供たちに寄付するために本を買う人もいます。
電子書籍、スマートデバイス、そして数え切れないほどのオンラインエンターテイメントが支配するデジタル時代において、ンガさんのような古書店の存在は稀少で貴重です。30年間この業界に携わってきた彼女にとって、最大の財産は家族の支えです。息子さんは安定した仕事に就いていますが、今でも定期的に母親の書棚の整理整頓を手伝ってくれています。
急速に発展する街の真ん中、小さな路地に佇む古書店は毎朝静かに扉を開き、読書好きの人々が訪れるのを待ち続けている。派手な装飾や虚飾を排し、この書店は静かに文化的な美しさを守り続け、知識の揺るぎない価値を永遠に証明している。
グエン・ティ・キム・ガーさんは古本を販売していますが、本の出所を非常に重視しており、海賊版は一切受け取りません。「多くの作家と話をして、彼らが知的創作に注ぎ込んだ一滴一滴の汗の価値を理解しています。それが知的財産であり、知的権利の問題なのです」とガーさんは語りました。
気分
出典: https://www.sggp.org.vn/30-nam-giu-lua-tinh-yeu-sach-post837809.html
コメント (0)