ソンディエン村の人々は、林産物を収穫するためにルオン川を渡って対岸に渡らなければなりませんが、これは危険であるだけでなく、輸送コストも増加します。
信念と幸運をもって川を渡る。
橋のないソンディエン村の人々は、ルオン川を渡るのに主にいかだや間に合わせのケーブルカーに頼っています。村の長老によると、かつては多くの世帯が対岸に住んでいました。そこは稲作、竹やキャッサバの栽培、畜産に適した地域でした。しかし、交通の不便さから、子どもたちは学校に通うためにいかだで川を渡らなければならず、多くの危険を伴いました。そのため、人々は対岸への移住を余儀なくされました。その結果、片側には住宅地、もう片側には農地、墓地などの施設が広がっています。人々は毎日、畑や森へ行くたびに、ルオン川を渡るという危険と「賭け」を始めます。
ンガム村に住むロー・ヴァン・ティンさんはこう語った。「私の家族は4サオ（約0.4ヘクタール）の水田、1ヘクタール以上の竹林、そして畜産システムを持っています。これらはすべてルオン川の対岸にあります。収穫期は毎年心配です。川を渡って運ばれた農産物が水に流されるのはよくあることですが、特に雨期にはよく起こります。しかし、最も恐ろしいのはやはり人命の損失です。滑って川に落ちることは珍しくありません。」
タンソン村のヴィ・ヴァン・フックさんも同じ悩みを抱えている。彼の家族は5サオ（約0.5ヘクタール）の水田、3ヘクタール以上の竹や籐を植えた土地、そして家畜小屋を所有しており、すべて川の向こう側にある。収穫期には農産物の輸送が非常に困難になり、いかだで川を渡っているときに事故に遭う人もいる。雨期や洪水時には、少しでも足を踏み外すと命に関わることがある。しかも、今は年末で竹の収穫の最盛期だ。しかし、竹を伐採して森から運び出すには、村人たちはいかだで川を渡らざるを得ない。なぜなら、竹の生育地はすべて川の向こう側にあるからだ。地元の人たちによると、しっかりした橋があればトラックが竹の集積地まで行けるのだが、橋がないことでコストが上がり、もともと低い竹栽培の利益がさらに圧迫されている。
ソンディエン村を流れるルオン川沿いには、地元住民が作った仮設の渡河橋が数多く見られます。ンガム村だけでも、こうした小規模な渡河橋が4つあり、人々の交通や生産活動に利用されています。これらの渡河橋には共通点があります。それは、簡素な船、安全対策や警告標識の欠如、そして渡河は経験に頼らざるを得ない状況です。農産物、建設資材、さらには家畜の輸送は、大きな危険を伴います。
開発を解き放つには「鍵」が必要です。
ルオン川に橋が架かっていないことは、日常生活に影響を与えるだけでなく、地域の長期的な発展を阻害しています。村落の農林業生産地や墓地はすべて対岸に位置し、住宅地は対岸に集中しています。この分断は、村落の計画、生産空間の拡大、住宅地の配置、そしてインフラ整備において多くの障害となっています。
2030年までの土地利用計画によると、ソンディエン村は人口の安定化と住宅地・農地の拡大のため、住民をルオン川対岸に移転させることを検討している。特に、ンガム村、タンソン村、ナイ村の墓地や生産地はルオン川対岸に位置している。現在、ンガム村はコミュニティツーリズムのための開発が進められているが、限られた住宅地が大きなボトルネックとなっている。
ルオン川にかかる頑丈な橋への投資要請は、ソンディエン村の有権者による有権者向けのアウトリーチ集会で繰り返し提起されてきた。この要請は建設省により正式に検討され、回答されている。2025年12月16日付でタインホア省国会議員団に送られた文書番号15284/BXD-KHTCにおいて、建設省は、ソンディエン村の有権者から、ルオン川に架かる頑丈な橋と、川岸に沿った全長7kmの地方道路の建設への投資に関する要請を受けたと述べた。提案には、路盤幅6.5m、セメントコンクリート床版の橋が含まれ、地域の交通、生産、および複数階建ての寄宿学校の建設に役立つことを目指している。建設省は調査の結果、タンソン村、ナイ村、ナーギウ村、ナーロック村、ンガム村の交通、社会経済発展、そして人口安定のニーズを満たすため、ルオン川に堅牢な橋を建設することが必要であると断言しました。しかしながら、道路法に基づき、この道路と橋は地方道路網の管理下にあります。建設省は、タインホア省人民委員会に対し、関係部署に対し、徹底的な調査と評価を実施し、プロジェクトの実施に向けて地方予算を積極的に配分するよう指示しました。
以前、旧クアンソン郡は、ボン村（ムオンミンコミューン）とロイ村（チュンハーコミューン）の2つの吊り橋を鉄筋コンクリート橋に架けることを提案していました。この計画が実施されれば、これらの吊り橋はソンディエンコミューンに移設されることになります。しかし、現時点では、この計画はあくまで提案にとどまっています。
ソンディエン村人民委員会のファム・ヴァン・ティン委員長は、「ルオン川に頑丈な橋を架けることは、交通安全の確保だけでなく、生産開発、土地計画、林産物加工への投資誘致、そして地域観光の促進にもつながるため、極めて緊急の課題です。国道217号線に接続する橋があれば、ンガム村の地域観光地への移動時間が大幅に短縮され、地域全体の発展に弾みがつくでしょう」と述べています。
文と写真：ディン・ザン
出典: https://baothanhhoa.vn/chong-chenh-qua-song-luong-276454.htm
コメント (0)