1912年5月10日、タンホア省で生まれたトン・タット・トゥン教授は、生後3ヶ月で父を亡くしました。同年、母は家族全員でフエへ移住しました。阮朝貴族の家系（父はタンホア省太守トン・タット・ニエン）の出身であるトン・タット・トゥン教授は、家業である官僚の道を継ぐのではなく、西洋教育を学ぶことを決意しました。彼はこう語っています。「フエの官僚たちの姿にうんざりしていました。彼らはフランス人を死ぬほど恐れている一方で、自国の労働者を踏みにじっていました。」そこで、クオック・ホック学校での課程を修了した後、1931年にハノイのバオ・ホー高等学校（別名ブオイ学校）に入学し、学士課程を修了しました。 1935年、彼は医学は官僚や植民地政府に依存せず、階級による区別もない「自由な」職業であるという概念のもと、インドシナ大学加盟校であるハノイ医科大学の入学試験に合格した。

故トン・タット・トゥン教授（眼鏡をかけていた）は、ホーおじさんが病院を訪れた際に、ベト・ドゥック病院を紹介した。写真：文書

1945年8月革命の間、トン・タット・トゥン教授にとって最大の喜びは、ホー・チミン主席を治療し診察することでした。「ある日、私は古い同志に会うよう緊急に呼ばれました。部屋に入ると、痩せて青白い顔をした老人に出会いました。しかし、その目は輝いていました…最初の出会いから、ホーおじさんの目の光の下で、私の魂は革命とともに変化しました。」ホーおじさんを治療するたびに、注射を打った後、おじさんはよく仕事や家族のことを尋ねました。最初の息子が生まれたと聞いたとき、おじさんはこう言いました。「名前をつけましょう。あなたの名前には「木」という言葉がありますから、息子に「バッハ」と名付けましょう。」

八月革命の成功後、彼はハノイのフー・ドアン病院の院長に任命されました。我が国の他の知識人と同様に、トン・タット・トゥン教授兼医師は党とホー・ホーおじさんから常に注目、支援、そして信頼を得ていました。

1947年、トン・タット・トゥン教授は政府から保健副大臣に任命され、保健医療部門を建設・発展させ、抵抗戦線を整備し、後に強化する責任を負いました。1949年、ベトバク山脈の中腹で、四方八方から物資が不足する中、彼とダン・ヴァン・グー教授はペニシリンの製造を成功させ、国境戦場からディエンビエンフー戦場に至る軍隊の負傷者を治療しました。これは、過去も現在も、原始的な道具を用いたゲリラ戦において誰も成し遂げられなかった奇跡的な偉業とされています。

ホーおじさんは、負傷兵の治療に使われる貴重な薬である抗生物質ペニシリンの製造成功に非常に興味を持っていました。その功績により、ダン・ヴァン・グー博士と彼には勲章が授与されました。ダン・ヴァン・グー博士には第三級抵抗勲章が授与されました。一方ホーおじさんは、「君がどの勲章を選んでも構わない。君自身が投票するのだ！」と言いました。彼は自分で第三級抵抗勲章を選びました。数日後のある晩、ホーおじさんは勲章を授与するために政府評議会を夕食に招きました。ホーおじさんは、勲章を留めるようトン・ドゥック・タン氏に依頼しました。ホーおじさんは、「トンおじさんはシデヴァント（1789年のフランス革命で貴族に対して使われた言葉）であり、今や政府から勲章を授与された。もっと頑張らねばならない！」と言いました

抗日戦争中、ホーおじさんは多忙を極める日々を送っていましたが、常に医師たちの国医学への貢献に注目し、その活動を綿密に追跡していました。フートに滞在していた頃、ホーおじさんから一枚のカードをもらいました。紫色のインクでタイプされたカードには、ホーおじさんはこう記していました。「国防大臣兼保健大臣の董医師より報告があります。『あなたは非常に熱心に働いています。大変嬉しく思います。これからも努力を続けてください。抗日戦争は必ず勝利するでしょう。祖国は良子、孝行孫の功績を忘れません。あなたとあなたのお子様たちはお元気ですか？私はいつも無事です。心からのご挨拶と勝利への決意をお伝えします。』」

ホーおじさんの賛辞、アドバイス、思いやりのある質問、そして愛情は、彼を大いに励まし、職業上の仕事でますますうまくや​​っていくのに役立ちました。なぜなら、彼はこう思っていたからです。「ホーおじさんの気遣いがあれば、できないことなどあるだろうか？」

1958年から1961年にかけて、トン・タット・トゥン教授は「計画的肝切除術」（通称「ドライ肝手術法」または「トン・タット・トゥン法」）の研究に成功し、死の淵にあった数万人の患者の命を救いました。これらの科学的研究は世界中で認められ、高く評価されました。1964年のフランスの新聞「リヨン外科」（Lyon Chirurgical）は、「ハノイ医科大学は、その歴史において二つの功績を誇りとすることができる。一つは肝臓の血管構造に関する初の研究であり、もう一つは計画的肝切除術の初の成功である」と評しました。トン・タット・トゥン教授は肝臓外科の名医であるだけでなく、ベトナムで初めて心臓手術を成功させた医師でもありました。

国内外での医学への多大な貢献により、彼はソ連医学アカデミーの会員、ドイツ民主共和国の国立外科医師会の会員、パリ外科アカデミーの会員、アルジェリアの国立外科医師会の会員に選出されました。

トン・タット・トゥン教授は、国家から労働英雄の称号を授与され、ホーチミン勲章、一級労働勲章、一級兵士勲章、三級抵抗勲章、そしてホーチミン賞を受賞しました。2000年以来、国家は彼の名を冠した医療賞「トン・タット・トゥン賞」を創設しています。

ルハ