Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領、ベトナム駐在ブルガリア大使を接見

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế09/06/2023

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、ブルガリアがEVIPA協定を早急に批准し、EU、ブルガリア、ベトナムのビジネス界と投資家が互いの市場にもっと積極的に参加できる条件を整えることを提案した。
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Đại sứ Cộng hòa Bulgaria tại Việt Nam Marinela Petkova đến chào từ biệt, kết thúc nhiệm kỳ công tác tại Việt Nam. (Nguồn: TTXVN)
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、ベトナムでの任期を終えるマリネラ・ペトコワ駐ベトナム・ブルガリア大使を送別するため来訪した。(出典:VNA)

6月9日午前、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は大統領官邸で、ベトナムでの任期を終えて別れを告げに来たマリネラ・ペトコヴァ駐ベトナム・ブルガリア大使を出迎えた。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、ベトナムとの伝統的な友好関係の発展と多面的な協力の強化に多くの重要な貢献を果たし、ベトナムでの任期を無事に終えたブルガリア大使に祝意を表した。

マリネラ・ペトコワ大使は、面会の時間を割いてくださったヴォー・ヴァン・トゥオン大統領に心から感謝するとともに、大使が前任期間中に任務を無事に遂行できるよう好ましい環境を整えてくださったベトナム当局に感謝の意を表した。

マリネラ・ペトコヴァ大使は、ブルガリアはベトナムとの伝統的な友好関係を常に重視しており、ベトナムとの多面的な協力を推進したいと強調しました。大使は、在任期間中、ベトナムという国と人々について多くの良い点を学び、経験し、両国間の協力の機会を切り開いてきたと述べました。

大使は、2021年のヴォー・ティ・アイン・スアン副大統領のブルガリア訪問を振り返り、今回の訪問は両国の高官が二国間関係の強化と促進に意欲的であったことを示したと述べた。新型コロナウイルス感染症のパンデミックが徐々に収束して以来、両国間の貿易活動は力強く回復している。

この機会に、大使はヴォー・ヴァン・トゥオン大統領にブルガリア大統領からのブルガリア訪問の招待状を送付しました。大使は、今後どのような役職に就いても、両国間の関係を育み、促進していくことを表明しました。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領はブルガリア大統領の招待に感謝の意を表し、同時に大使を通じてブルガリア大統領のベトナム訪問を招請した。大統領は、伝統的な友好関係と長年にわたる絆を基盤として、ベトナムとブルガリアの関係が今後さらに発展していくと確信していると述べた。大統領は、今後、両国があらゆる分野における協力を促進する基盤として、ハイレベルおよびあらゆるレベルの交流を拡大していくことを提案した。

大統領は、二国間の貿易関係が近年力強く成長してきたと評価しつつも、その結果は両国の潜在力や希望に見合っていないと述べた。

大統領は、両国が2023年にベトナム・ブルガリア経済貿易科学協力に関する政府間委員会第24回会合を速やかに開催することを提案した。また、ブルガリアがベトナム・EU投資保護協定(EVIPA)を速やかに批准し、EU、ブルガリア、ベトナムの企業と投資家が互いの市場に積極的に参加できる環境を整えることを提案した。両国は、国際フォーラムにおいて引き続き協力し、相互に支援していく必要がある。

大統領は、ベトナム国民がブルガリアで生活し、学び、働く上で好ましい条件を整えたブルガリアに感謝し、双方が人的交流を促進し、特に、より多くのブルガリア人観光客が美しい国ベトナムを訪れるよう、観光協力活動をより強力に推進することを提案した。

この機会に、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、長年にわたりベトナムが多くの優秀な職員を育成するのを支援し、それによって両国の関係強化に積極的に貢献してきたブルガリアに感謝の意を表した。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品