省人民委員会のヴオン・クオック・トゥアン委員長は「2025年に11.5％の成長を目指して最大限の努力を払う」と指示した。

バクニン省 ― 10月2日午前、省人民委員会は9月定例会議を開催した。党中央委員会代議員、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のヴオン・クオック・トゥアン同志が議長を務めた。また、省党常務委員会委員、省人民評議会常任副議長のトラン・ティ・ハン同志も出席した。

財務省が発表した2025年1～9月の社会経済状況報告によると、コミューンレベルの党大会と2025～2030年期の第1回省党大会の成功に加え、省の社会経済状況は多くの目覚ましい成果を上げている。経済成長率は10.7%に達し、そのうち建設業は11.73%、サービス業は8.88%、農林水産業は5.79%、製品税は6.21%増加した。

省全体では153億米ドルを超える投資資金が誘致され、新規認可を受けた国内投資プロジェクト162件と、登録資本金256.1兆ドン（約2兆5,000億ドン）、外国直接投資（FDI）プロジェクト262件が含まれています。特にバクニン省は、現在、ベトナム国内でFDI誘致において第1位となっています。

ヴオン・コック・トゥアン同志が会議の議長を務めた。

2024年上半期の工業生産指数（IIP）は、前年同期比15.93%増加しました。財貨小売総売上高は106.4兆ドンと推定され、前年同期比17.87%増加しました。財貨輸出入総額は1,293億米ドルと推定されています。バクニン省は、 ホーチミン市に次いでベトナム国内で2番目に輸出額が多い省です。

省全体の予算収入は56兆5000億ドンと推定され、これは年間予算の99.5%に相当します。バクニン省は、2025年までに省全体の仮設住宅および老朽住宅を解消するという目標を798戸で100%達成しました。これは首相の要請よりも早く達成されたものであり、社会住宅の開発において国内をリードする地域となり、住民と企業へのサービス提供指数で第1位を獲得しました。また、主要プロジェクトにおいて「24時間グリーンチャンネル」と「60%グリーンチャンネル」の仕組みを導入しました。

文化・社会分野にも重点が置かれ、多くの文化・教育活動が豊かで意義深い形で展開されている。医療検査・治療、疾病予防も効果的に実施されている。二級地方自治制度に基づき、メカニズムと政策の構築、行政改革、投資・ビジネス環境の改善、デジタルトランスフォーメーションといった取り組みを積極的に推進している。検査、審査、住民の接遇、苦情処理といった業務に重点的に取り組んでいる。政治の安全、社会秩序、そして治安は確保されている。

省人民委員会のダオ・クアン・カイ副委員長は、年末の公共投資資本の支出を促進するための解決策について語った。

公共投資支出については、9月30日現在、省全体で11兆1000億ドンを支出し、計画の54.6%に達しました。支出率の高い機関は、ルオンタイ建設投資プロジェクト管理委員会（88.7%）、省警察（78.9%）、バクニン第一土木都市開発プロジェクト管理委員会（78.2%）、タンイエン建設投資プロジェクト管理委員会（78.9%）、イエンテ建設投資プロジェクト管理委員会（72.1%）です。

チュー建設投資プロジェクト管理委員会（16.2%）、ジャービン建設投資プロジェクト管理委員会（18.5%）、バクニン土木都市開発プロジェクト管理委員会第2委員会（23.1%）、バクニン運輸農業プロジェクト管理委員会第1委員会（27.5%）など、一部の組織では支出率が低い。

この内容について話したヴオン・クオック・トゥアン同志は次のように強調した。「まだ多くの困難があるものの、2025年の最初の9か月間で、省の社会経済状況はすべての分野で多くの前向きで包括的な成果を達成しました。」

2025年末まで残り約3ヶ月となったことを強調し、年間経済成長率11.5%の目標を達成し、2026年への確固たる基盤を築くため、第4四半期の課題は12.4%の成長率達成とした。省人民委員会委員長は、「達成済みの目標は質と効率を高め、未達成の目標は達成に注力する」という精神に基づき、各部門、支部、地方に対し、重点課題、解決策、重点任務を抜本的かつ効果的に実施するよう要請した。2025～2030年を任期とする第1回省党大会決議及び各部署目標体系の実施状況をレビューし、担当分野における実施と完了について速やかに助言を行った。

生産、経営、投資、用地確保等における困難や障害の解消に重点を置き、成長の推進力を生み出す。請負業者と投資家に対し、2024年と2025年に承認された新工業団地、ジャビン国際空港プロジェクトとジャビン空港と首都ハノイを結ぶ路線、ゴールデン・カナル橋など、プロジェクト項目の建設を加速し、用地が確保され次第着工するよう促す。プロジェクトを担う部署・機関は、公共投資資金支出計画を断固として実行し、実施の進捗状況について省に対して責任を負う必要がある。

予算徴収に重点を置き、社会保障や具体的な地方政策のための財源を確保するため、国内歳入を増加させ、政府予算歳入の20%超えを目指す。ハイテク技術移転活動に関連する外国直接投資（FDI）誘致を促進し、国内企業との連携を強化する。

土地管理、鉱物資源管理、環境保護、自然災害対策の有効性を継続的に向上させ、省内における土地の無断割り当て、不法占拠、土地利用目的の恣意的な変更といった事案への対応を強化する。重点地域を積極的に見直し、自然災害の予防と対策を講じる。年末の任務遂行に加え、各部署、支部、地方は2026年の社会経済発展計画の策定と今後の発展戦略の構築に注力する必要がある。

ヴオン・クオック・トゥアン同志が会議の締めくくりの演説を行った。

会議では、「省レベルおよび村レベルの行政単位に関する協定の実施の影響を受けるバクニン省の機関、部署、組織の幹部、公務員、公務員、労働者に対する政策規則案」が議論され、全会一致で承認されました。この規則案では、移動距離が20km以上30km未満の幹部、公務員、公務員、労働者に対し、宿泊費および旅費を1人あたり月額300万ドン、30km以上40km未満の移動距離には1人あたり月額370万ドン、40km以上50km未満の移動距離には1人あたり月額450万ドン、50km以上の移動距離には1人あたり月額520万ドンの支援が提案されました。少数民族および山岳地帯の村（協定実施前）については、上記の規則と比較して移動距離が5km短縮されます。年間政策支援予算総額は約735億ドンと見込まれ、支援期間は2年間です。支援期間は2025年7月1日から2027年6月30日までです。実施予算は省予算と公財源から支出されます。

会議では、その他の重要な内容についても検討と意見が述べられた。例えば、住民の応対、苦情、告発、請願、意見の処理の任務を遂行する人々に対する補償制度の規定に関する省人民評議会の決議案、省予算からの統計調査実施の内容と支出額、社級人民検察院の活動を支援するための資金、専門高校、重点中学校に対する一連の政策、中学校の省級優秀生徒選抜試験、全国、地域、国際オリンピックに参加するための研修と指導に参加する管理者、専門家、教師、生徒に対する制度、中学生と高校生の全国科学技術研究コンテスト、国際科学技術コンテストなどである。

トラン・ウイエン - フエン・トゥオン

出典: https://baobacninhtv.vn/chu-cich-ubnd-tinh-vuong-quoc-tuan-chi-dao-no-luc-cao-nhat-phan-dau-tang-truong-nam-2025-dat-11-5--postid427907.bbg