ディエンビエンで狙撃

[広告_1]

ベトナム人の知性と創造性は多くの国際的な友人から賞賛されています。ディエンビエンフー作戦でも、我が軍は狙撃を含む多くの戦闘方法を柔軟かつ創造的に適用しました。

これは、ディエンビエンフーでの戦闘の日々について私たちに語った退役軍人のグエン・キム・トアン氏の告白です。

トアン氏は、ディエンビエンフーにおいて、適切なタイミングで戦闘スタイルを「着実に戦い、着実に前進する」という形に変えたことは、世界戦争史上まれに見る偉大な知恵と創意工夫であったと語った。「しっかり戦い、しっかり前進」というモットーから、私たちはディエンビエンの敵軍全体を包囲し、退却の可能性をなくす塹壕システムを構築しました。具体的には、我が軍はムオンタン、ホンクムの各地域を囲むように塹壕を掘りました。次に、各要塞を囲むように塹壕を掘り、「ひげ」塹壕の各セクションをフェンスの近く、敵の砲台の近くに向けました。そうすることで、敵はもはや退却できなくなりました。

後の狙撃に関連するもう一つの内容は、敵の補給です。これまで、輸送機はムオンタン空港に直接着陸していた。我々の高射砲が彼らを制圧すると、彼らは泥棒のように着陸し、離陸した。我が軍がムオンタン空港を半分に分断するために塹壕を掘り、そこに駐留したとき、敵の飛行機は近くの基地の兵士が集めて強奪できるようにパラシュートを落とさなければなりませんでした。我々の部隊が基地をしっかりと包囲し、基地内部の敵部隊が「パラシュートを盗む」ことができなくなるまで、敵機は低空飛行して風を選び、パラシュートを放出して基地の表面に落下させるしかなかった。もちろん、我々の対空砲の力により、敵機がその望みを叶えることは極めて稀であった。しかし、敵兵たちは上官からの何らかの救済をまだ期待していた。そのため、我が軍は各敵拠点に対して狙撃射撃を組織し、圧力を強めなければなりませんでした。

「当時、各大隊には狙撃小隊がありました。第304師団第57連隊第418大隊では、狙撃小隊は第60中隊に配置され、ホンクム地域の複数の基地を担当していました。各基地の地形や制圧能力に応じて、各敵基地、特に敵が頻繁に動き回る場所には狙撃担当の人数が配置され、水や食料、トイレなどのために塹壕から出ざるを得ない状況でした」と、退役軍人のグエン・キム・トアン氏は当時を振り返った。

彼らのうちの何人かが地面を歩いている間に死んだり傷ついたりした後、敵は立ち止まったり、突然飛び上がって急いで逃げ去りました。我々の仲間は教訓を学んでいたので、それでも犠牲者を出し、我々に敗北した...そこで敵は夜間に行動するようになった。

上官たちは夜間に敵を倒す方法を知らなかったが、部隊に特殊な狙撃銃を装備させた。銃は少し重くて長いですが、スコープのおかげでより遠くまで撃て、より正確です。部隊の困難さを知っていた上官は、部隊に暗視装置も装備させた。それ以降、敵はほぼ昼夜を問わず塹壕内でのみ活動した。私たちは常に待ち構えていて、誰かが頭を出した瞬間に「バン」と叩き、頭を殴って敵を怖がらせていました。

初期の頃の狙撃、特に奇襲の要素があった日は、多くの弾丸が 2 人の敵を貫通することができました。仲間一人当たり４～５人の敵を倒す日もあった。しかし、後になってそれは非常に困難になります。敵は警戒し、警戒し、防御しています...

「私たちは時々とてもストレスを感じます。目は疲れ、長時間まばたきをしていないせいでまぶたが固くなっていることもあります。正直なところ、シフトが変わってリラックスしたいと思う時もあります。何よりもまず目を休めるためです」とベテランのグエン・キム・トアンさんは言います。

この作戦を総括すると、ベテランのグエン・キム・トアンの狙撃任務だけで96人の敵を殺害し、称賛された。そのほとんどは連隊から称賛され、何人かの同志は師団から称賛された。副小隊長とグエン・キム・トアン氏が連隊レベルの模擬戦闘員に選出された。

人民軍新聞によると

[広告2]
ソース