全国規模での伝統的な市場取引業者のデジタル変革

6月14日、ホーチミン市において、商工省電子商取引・デジタル経済局が、伝統市場の商人向けデジタル変革プログラムを正式に開始しました。このイベントは、「キャッシュレス・デー2025」プログラムの枠組みの中で開催されました。党中央委員会委員のホー・ドゥック・フック副首相が出席し、イベントを主導しました。

イベントで講演した商工省電子商取引・デジタル経済局長のレ・ホアン・オアン氏は、デジタル決済は電子商取引とデジタル経済の推進の基盤であると明言しました。デジタル化が急速に進む中、非現金決済手段の利用は、小規模事業者の市場拡大、より多くの顧客とのつながり、そして事業効率の向上に貢献するでしょう。

ベトナムは2026年から2030年までの国家電子商取引開発マスタープランにおいて、2030年までにキャッシュレス決済率を80％にすることを目標としています。この目標を実現するためには、政策の充実に加え、QRコード、電子ウォレット、非接触型決済など、モバイルデバイスを介した決済手段の導入を促進する必要があります。特に、伝統的な市場や小規模な商人は、地域間の均衡のとれた発展を確保するために変革を支援する必要がある重要な勢力です。

代表者たちは、伝統的な市場のトレーダーのためのデジタル変革プログラムを開始するためのボタンを押す儀式を執り行いました。

従来型市場のトレーダー向けデジタル変革プログラムは、トレーダー向けのデジタルスキルと電子商取引のトレーニング、使いやすく低コストのテクノロジーソリューションの提供、デジタル変革フェア、テクノロジーのデモンストレーション、実践的なガイダンスの企画、デジタル変革コミュニティの構築、実装プロセス中の経験の共有と質問への回答という4つの主な活動に重点を置きます。

ファン・ティ・タン商工副大臣は演説の中で、伝統的な市場におけるビジネスモデルのデジタル化は、電子商取引とデジタル経済の発展戦略を実現するための不可欠なステップであると述べた。テクノロジーは、小規模事業者の競争力向上とコスト削減に役立つだけでなく、特に地元の特産品を中心とした商品の消費チャネルの拡大にも役立つ。

副大臣は、このプログラムは2つの柱に重点を置く必要があると強調した。それは、一般大衆の意識を高め、伝統的な市場におけるデジタルインフラを開発すること、そして小規模商人に現場でのデジタルスキルを訓練し、彼らが技術を習得して効果的に仕事を管理できるように支援することである。