グエン・ドゥ遺跡の樹齢300年の2本の木の物語

ハティン省ティエンディエン村にある28,000平方メートルを超えるグエンズー国家特別遺跡の中心には、 3世紀にわたる歴史の証人として、今も静かに木陰を広げている2本の古木があります。その背後には、偉大な詩人グエン・ズーの故郷、グエン・ティエン・ディエン家の揺るぎない伝統に由来する、長い物語があります。

遺跡には、グエン・ティエン・ディエン家の教会、作家の家、一族の墓、グエン・ドゥの生涯と業績を展示する博物館、そして統一された連続性のある建築群を形成する伝統的な木造家屋のシステムが含まれています。その空間には、ムオムの木とノンの木という2本の古木が、時を超えて受け継がれてきた遺産の一部と考えられています。多くの文書が、これらの木々が18世紀初頭に植えられたことを裏付けており、現在では樹齢300年以上となっています。

グエン・ドゥ遺跡の樹齢300年の2本の木の物語 - 写真2 — 遺跡内には古代のホットツリーがそびえ立っています。

記録によると、グエン・クイン氏（偉大な詩人グエン・ドゥの祖父）には6人の息子がいました。グエン・クイン氏は深い叡智、占星術の知識、そして学問への強い志で有名でした。彼は3人の息子に希望を託すため、家の前に3本の木を植えました。その3本の木は、ムオム（マンゴー）、ノン（ボー・ロー）、ロイで、それぞれが運命を象徴していました。

グエンドゥ遺跡の樹齢300年の2本の木の物語 - 写真4 — 古代黒檀の幹は直径が大きく、2人くらいが抱きかかえられるくらいです。

後に、3人の子供全員が有名になり、グエン・ティエン・ディエン家の名声に貢献し、次世代の優れた文化的、歴史的貢献の基盤を築いたことは特別なことです。

グエン・フエは長男で博士試験に合格し、次男で偉大な詩人グエン・ドゥの父であるグエン・ギエムは24歳で王室の試験に合格し、その後首相になり、スアン郡公爵の称号を授かりました。三男のグエン・チョンは学士試験に合格し、ラム・ケ侯爵の称号を授かりました。

グエン・ドゥ遺跡の樹齢300年の2本の木の物語 - 写真5 — 黒檀の枝が広がる

ティエンディエンの人々にとって、この2本の古木は木陰であるだけでなく、阮家がレ・チン王朝で多くの優秀な人材を輩出し、試験に合格させ、重要な地位に就いていた、官僚試験の繁栄した時代の「緑の記憶」でもあります。

1970年代から1980年代にかけての大嵐で、ロイの木は完全に倒れてしまいました。残った2本の木、ムオンとナンの木はそのまま立ち続け、毎年成長し、花を咲かせ、実をつけ続けています。

現在、この2本の木はグエン・ドゥ記念公園内で特別な保護を受け、「生きた遺物」とされています。多くの訪問者にとって、ノンとムオムの2本の木を見ることは、興味深い体験であるだけでなく、歴史の堆積層に触れる瞬間でもあります。

グエンドゥ遺跡の樹齢300年の2本の木の物語 - 写真6 — ムオンの木の幹はざらざらしていて、苔で覆われており、古びた外観をしています。

グエン・ドゥ遺跡管理委員会の責任者であるトラン・ティ・ヴィン氏は、管理委員会は定期的にムオム木とノン木の生育状況を監視し、シロアリの駆除、根の補強、そして嵐の季節における倒木の危険性を軽減するための剪定を行っていると述べた。これらの対策は、景観保全のためだけでなく、遺跡の魂の一部を守るためでもある。

「毎年何千人もの観光客が線香を焚き、グエン・ドゥ遺跡を訪れます。ガイドがムオム、ノン、ロイの3本の木の物語を説明すると、彼らは深く感動します。これらの木は歴史の響き、官吏試験の誇り、そしてベトナム文化に傑作『チュエン・キエウ』を残したグエン・ドゥを生んだ一族を象徴しているのです」とヴィン氏は語った。

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/chuyen-ve-hai-cay-co-thu-300-tuoi-tai-khu-di-tich-nguyen-du-185486.html