科学技術部長の異動および任命に関する決定の発表

式典には省指導者を代表して、グエン・ドゥック・チュン省党委員会副書記、省人民委員会委員長、グエン・ティ・トゥー・フオン省党委員会常務委員、省党委員会宣伝部長、グエン・ティ・キム・チ省党委員会常務委員、省機関ブロック党委員会書記、および部、支部、イエンタン郡の指導者らが出席した。

ゲアン省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長と各部署、支部、セクターのリーダーらが式典に出席した。写真：ファム・バン

2023年7月31日、ゲアン省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、グエン・クイ・リン氏（イエンタイン郡党委員会書記、人民評議会議長）を2023年8月1日から科学技術局長に異動・任命する決定第2289/QD-UBND号に署名した。

グエン・ドゥック・チュン省人民委員会委員長は、グエン・クイ・リン同志にこの決定を伝え、省党委員会常務委員会と常務委員会の信任を得て科学技術局長に任命された新科学技術局長に祝意を述べた。

省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、科学技術局長のグエン・クイ・リン同志に異動と任命の決定書を提出した。写真：ファム・バン

省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長が、科学技術局長のグエン・クイ・リン氏に祝花を贈呈した。写真：ファム・バン

省人民委員会委員長は、近年、特に科学技術局と産業界全体が省の発展に非常に重要な貢献を果たしてきたことを強調した。この共通の貢献において、科学技術局元局長のチャン・クオック・タン同志の果たした役割は重要である。

グエン・クイ・リン同志について、省人民委員会委員長は、リン同志は多くの職務を経験し、常に与えられた任務を完璧に遂行してきた、よく訓練された職員であると強調した。そのため、同同志がこれまで培ってきた成果と経験を今後も継承し、科学技術分野の任務を円滑に遂行していくことを期待している。

省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、グエン・クイ・リン科学技術局長に任務を与える演説を行った。写真：ファム・バン

省人民委員会委員長は、科学技術部の新部長に対し、困難とされる分野における新たな業務と課題に迅速に取り組むよう要請した。これまでの職務における経験、知識、専門能力を活かし、最高の精神と責任感を持って、速やかに業務を把握し、部署の業務を主導、指示し、組織化する必要がある。

省人民委員会委員長は、具体的な課題を強調し、ゲアン省は面積と人口の面で広大な省であり、特にホーチミン主席の故郷であることから重要な役割と地位を占めていると述べた。ゲアン省は中央政府から大きな注目を集めており、最近、政治局は2030年までの省の建設と発展、そして2045年までのビジョンに関する決議第39号を採択した。

省党常任委員会の同志、部、支部、セクターの指導者らが、科学技術局の新局長グエン・クイ・リン氏に祝意を表し、花束を贈った。写真：ファム・バン

これは、省が開発目標を実施するための重要な政治的基盤であり、決議の内容を今後の開発の原動力と資源へと転換するものである。決議第39号はまた、貿易、物流、保健、教育、科学技術、産業、ハイテク農業の分野において、ゲアン省を北中部地域の中心地とすることを強調している。

したがって、科学技術部門の責任者であるグエン・クイ・リン同志と理事会の同志、公務員、公務員、科学技術部門の労働者の責任において、ゲアン省が北中部地域の科学技術の中心地になるという目標を達成できるよう、任務をうまく遂行することに注力する必要があります。

科学技術部の新部長グエン・クイ・リン氏に、同部理事会の同志たちが祝花を贈呈した。写真：ファム・バン

科学技術局は、科学技術センター、そしてイノベーション・創造性センターへと発展するための好ましい条件と環境に関するメカニズムと政策を検討する必要がある。科学技術センターは、省の発展に貢献する形で、意義ある形で機能しなければならない。

省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、科学技術局に対し、関連業務の遂行にあたり、各部局、各部門、各セクター、各地方自治体と積極的かつ緊密に連携するよう要請した。同時に、科学技術局は省内外の大学や研究機関と連携し、産業の発展を促進する必要がある。

「科学技術の応用を具体的な生活価値へと転換し、ハイテク農業の発展に貢献する方法を見つけなければなりません。政治局決議第39号の実施に関する省全体の行動計画に加え、各部門と各地域は具体的な成果と期限を伴う課題を盛り込んだ具体的な実施計画を策定する必要があります」と、省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は強調した。