ベトナムの屈折異常治療技術「SmartSight」が表彰される
東道眼科病院の女性院長は、SmartSight テクノロジーを使用して 1,000 件の屈折矯正手術を成功させ、最近 SCHWINDAY - Level Up Your Vision で表彰されました。
9月20日から22日まで、フーコック島で世界最大の眼科技術グループであるSCHWINDが主催するイベント「SCHWINDAY - Level Up Your Vision」が開催され、世界中の眼科分野の第一人者が集まりました。
| 東道眼科病院における最新の眼科治療技術の移転。 | 
このイベントでは、ドンド病院院長のディン・ティ・フォン・トゥイ理学博士が、ドンド眼科病院がベトナム初かつ先駆的なSmartSight屈折矯正手術技術の導入を受けて3か月が経ち、最高の視力品質の成果を達成したことを報告しました。
ディスカッションセッションでは、理学修士のディン・ティ・フォン・トゥイ博士も、世界およびベトナムの代表的な眼科専門家らと、屈折異常の治療にSmartSight技術を適用した際の詳細な議論や臨床経験の共有を行いました。
また、このイベントでは、MSc. Dinh Thi Phuong Thuy に「SCHWIND ATOS システムで SmartSight テクノロジーを使用して 1,000 件の屈折矯正手術を成功させたアジアのリーダー」という証明書が授与されました。
これは特にトゥイ医師にとって大きな誇りであり、また、東道眼科病院の医療チームが世界全体で最も近代的な屈折異常治療ソリューションを研究し、実施するたゆまぬ努力の証でもあります。
SmartSight 技術の応用を先駆的に進めることで、何千人もの患者の視力と視覚の質を向上できるだけでなく、ベトナムの眼科産業を世界の先進国と同等のレベルに引き上げることにも貢献します。
東道眼科病院の幹部によると、同施設は患者に最高の体験とサービス効率をもたらすために、眼科分野の最新かつ最先端の技術を継続的に更新および適用してきたとのことだ。
SmartSight は、フェムト秒レーザーを使用して極薄の角膜組織を作成する、現在最も先進的なレーザー屈折矯正手術技術として知られています。
SmartSight は、フェムト秒レーザーを使用して極薄の角膜組織を作成する、現在最も先進的なレーザー屈折矯正手術技術です。
レーザー照射後、外科医はアトス装置の顕微鏡を通して観察し、小さな切開創(2mm)から組織片を容易に除去することができます。SmartSightは角膜フラップを一切作成せず、エキシマレーザーのようにレーザーで切開することもありません。
侵襲性が低いため、角膜表面の神経切断が少なくなり、術後のドライアイのリスクが軽減されます。
SmartSightは、従来の技術よりも高い度数の近視と乱視をカバーします。最大12度の近視と最大6度の乱視を治療できます。
ディン・フオン・トゥイ理学修士は、小さく低侵襲な切開により、合併症の心配も最小限に抑えられると述べています。角膜の曲率に合わせたレーザー治療は、視力の回復を早めます。
SmartSightテクノロジーは、技術的側面だけでなく、角膜組織の保存においても、世界的に画期的な技術として注目されています。角膜は再生不可能な組織であり、保存された角膜組織の1マイクロメートル1個が大きな価値を持つため、これは重要な要素です。
SmartSight は、除去する必要のある組織の量を最小限に抑えることで、他のレーザー眼科手術法でよく見られる合併症である術後のドライアイのリスクを大幅に軽減します。
同時に、組織を除去する量が少なくなるため、屈折異常の矯正精度も向上し、お客様にとって最適な結果が得られます。
[広告2]
出典: https://baodautu.vn/cong-nghe-smartsight-dieu-tri-tat-khuc-xa-cua-viet-nam-duoc-vinh-danh-d225654.html


![[写真] ファム・ミン・チン首相が汚職、浪費、ネガティブな言動の防止と撲滅を目的とした第5回全国報道賞授賞式に出席](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)

![[写真] ダナン:水は徐々に引く、地元当局は浄化活動に活用](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)





































































コメント (0)