10月31日の朝、私たちはフエ市軍事司令部（Huong Tra）にある地域防衛司令部（CHPTKV）第1部隊に赴きました。早朝から部隊の全将兵が、洪水被害から人々を守るため、全20区・全コミューンに動員されました。フォンチャ地区第1地域災害対応チーム司令官のグエン・ヴァン・タン中佐と同僚たちは、雨と洪水の中、昼夜を問わず人命救助と行方不明者の捜索に尽力した後、次のように述べた。「部隊の隊員たちは昨夜10時45分、洪水で行方不明になっていた1人の遺体を発見しました。2007年生まれのトラン・ホアン・ヴァン・ミンさんです。10月29日午後4時、フォンチャ地区国道1A号線808+400キロ地点で洪水に流されました。ボー川の急流に近い低地であったため、部隊と調整部隊の将兵数十名が、様々な車両を用いて、ほぼ3昼夜を費やし、遺体の捜索に奔走しました。」

CHPTKV 1 - フオン トラの警官が、フオン トラ地区の洪水で流された犠牲者を捜索している。

行方不明者の捜索に注力するほか、ここ数日、第一防災対策運営委員会（フォンチャ）は、部隊の管轄下にある17区と3社にあらゆる力と手段を動員し、住民を直接支援するとともに、地元当局と連携し、区や社軍司令部を指揮して洪水の防止に努めている。フォンタイ区にあるフエ中央病院第2分院では、ここ数日、治療中の患者数が非常に多く、多くの患者が洪水で立ち往生し、治療が間に合わず、食料や飲料水が不足し、患者の健康状態や治療計画に大きな影響を与えている。

フエ中央病院で治療を受けている患者に食料や必需品を提供して支援します。

知らせを受け取ると、部隊は部隊副政治委員のグエン・トー少佐が直接指揮する補給部隊を組織し、すべての危険を無視して猛烈な洪水の中を10キロ以上移動し、その夜、米、ケーキ、ミネラルウォーター、病人のためのその他の必需品を含む150以上の贈り物を病院に届け、人々を支援した。

クアンチ省チュウフォン村出身のグエン・ティ・ホアイさん（69歳）は、フエ中央病院第2分院で治療を受けながら、目に涙を浮かべてこう語った。「何と言っていいか分かりません。ホーおじさんの兵士の皆さん、本当にありがとうございます。困難な時、苦難の時、いつもすぐに助けてくれました。」

10月31日の朝、Huong Van幼稚園の清掃に協力してください。
クリップ: 将校と兵士がフォンヴァン幼稚園の清掃を支援しています。

10月31日の朝、水が引いてきた頃、晴天に恵まれ、フォンチャ第一防災管理局の将兵全員が被災地へ赴き、「洪水からの復旧」支援を行いました。さらに、部隊は女性職員に数百点の贈り物を詰めさせ、孤立地域に届け続け、人々に緊急支援を提供しました。また、同日朝には、第968師団の将兵500人がクアンチ省カムロからフエ市を支援し、歴史的な洪水被害からの復興を支援したと伝えられています。フォンチャ第一防災管理局のグエン・タン・サン政治委員大佐は、「今こそ、私たち一人ひとりが2倍の努力をしなければなりません。すべては同胞のために。人々を助け、救うことは暗黙の了解です…！」と述べました。

    出典: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/cuu-dan-la-menh-lenh-khong-loi-978218