兵士たちが洪水で残された厚い泥の層を清掃している - 写真：VGP/LS
本日（10月31日）、洪水は引いた。フエ市軍司令部は、最大限の人力、車両、水ポンプ、散水機を動員し、学校や地域住民による泥の除去と環境浄化を支援している。これにより、学校は生徒を速やかに学校に復帰させ、人々は再び安定した生活を送ることができる。
フースアン区のフイン・トゥック・カン通りは川に近いため、洪水が引いた後に厚い泥の層が残っていました。好天に恵まれ、第6連隊の将兵50名以上、地元民兵、そして住民が協力して、通りの緊急清掃を行いました。
2,000人以上の将校と兵士が、洪水の影響を乗り越えようと人々を支援するためにあらゆる方向に展開した - 写真：VGP/LS
フエ市軍事司令部第6連隊第1大隊副大隊長のヴォー・ドゥック・ゴック大尉は、部隊は最高の精神力と決意を持って、現場に動員された後、すぐに部隊を展開し、人々が嵐の影響を克服できるよう支援したと語った。
フエ市ヴィダ区のチューヴァンアン中学校では、学校に動員された将校、兵士、民兵、自衛隊が教師や職員と連携して清掃作業を開始した。
兵士たちは洪水の後、学校を取り囲む厚い泥の層を取り除こうとしている - 写真：VGP/LS
チューヴァンアン中学校のトラン・ズイ・タン副校長は、「作業量が非常に多かったため、昨日10月30日から学校は積極的に市軍司令部に連絡を取り、学校への支援部隊の派遣を要請しました。本日、将校と兵士が早朝から現場に到着し、泥やゴミの撤去、教室の清掃などを行いました。おかげで、洪水被害からの復旧作業は予想よりも早く完了しました。」と述べました。
フエ市軍事司令部第6連隊第1大隊のヴォ・フイン・フイ・ホアン兵士は次のように述べた。「洪水被害から人々を救う任務は、部隊の将兵一人ひとりの責任であり義務です。したがって、上官の命令を受けた際は、自然災害による被害から人々を救うために、全力を尽くし、責任を果たします。」
「水が引いたところを掃除する」というモットーの下、フエ市の軍隊は決意を固め、洪水後の地域の清掃を支援するために全力を尽くしている - 写真：VGP/LS
洪水被害からの緊急復旧のため、市軍司令部は今朝、地域防衛司令部、第6連隊、第3機甲大隊、および関連部隊、各社・区の軍司令部民兵部隊の将兵2,000名以上を動員し、洪水被害を受けた地域一帯の環境浄化に一斉に協力した。しかし、洪水が引いた後には大量の泥、土砂、ゴミが残され、環境の浄化と消毒は極めて困難を極めた。
軍の支援により、洪水被害からの回復に向けた取り組みが加速した - 写真：VGP/LS
フエ市軍司令部副司令官のホー・ダック・クオック中佐は、「本日、部隊に対し、学校、市場、公共エリアへの支援を最優先に将兵を派遣するよう指示しました。今後数日間で、部隊はより多くの機械を動員し、より多くの人員を動員するよう各機関や部隊に指示し、洪水被害からの回復を支援するとともに、人々の生活と活動の安定化に向けて、被害の早期克服に努めます」と述べた。
レ・サウ・テ・フォン
出典: https://baochinhphu.vn/hon-2000-can-bo-chien-si-ho-tro-nhan-dan-khac-phuc-hau-qua-mua-lu-tai-hue-102251031192024963.htm
コメント (0)